Retour sur la semaine d'échange virtuel - Impressioni sulla settimana di scambio virtuale 1-5 marzo 2021 by Martino Maria

Era molto interessante questo scambio virtuale con gli italiani

2021-03-05 09:00:06 UTC

Abbiamo scoperto nuove materie e nuove parole.
Abbiamo anche scambiato sul gruppo insta varie tematiche dunque abbiamo conosciuto tante cose su di loro.
Rifare scambi virtuali con gli italiani non sarebbe un rifiuto.
Capucetti Enza

2021-03-05 09:04:53 UTC

Ho meno paura di fare errori di lingua perché sapevo che gli italiani sarebbero comprensivi perché anche loro imparano une lingua.

Capucetti Enza

2021-03-05 09:10:42 UTC

Le lezione virtuale in Italia sono più piacevoli che in Francia perché è più divertente, loro mettono la webcam e attivano il microfono. In Francia è noioso, nessuno studente prende il microfono noi parliamo sempre nella chat.
Capucetti Enza

Questo scambio culturale è stato molto interessante

2021-03-05 20:43:59 UTC

Questo scambio mi ha permesso di scoprire molte cose : nuove matiere ma anche nuove parole.
Anche sul gruppo instagram abbiamo parlato bene con gli italiani e così mi ha permesso di sapere molto di più sulla cultura e sul popolo italiano.
E per le lezione sono al 100% d'accordo con Enza le lezioni sono più dinamiche e penso che grazie a questo modo gli studenti non hanno la possibilità di abbandonare o scoraggiarsi a scuola.
E se è possibile rifare una settimana così, sarebbe con molto piacere!!

Trutalli Marian

2021-03-05 21:01:14 UTC

Voglio parlare ancora di più italiano e grazie agli studenti italiani ho imparato delle abbreviazioni in italiano.
Trutalli Marian

2021-03-11 11:31:42 UTC

J'ai beaucoup apprécié ce stage, évidemment cela nous a permis de mieux apprendre la prononciation de la langue mais cela nous a aussi donné l'opportunité de rencontrer de nouvelles personnes et de nous comparer !!
Sara Giordano

2021-03-11 11:33:47 UTC

Je suis plus encouragé à étudier la langue française, je sens que je peux faire moins d'erreurs et j'ai aimé leur approche et leur méthode d'enseignement.
Sara Giordano

2021-03-11 12:01:41 UTC

Cet échange était très interéssant, une belle expérience virtuelle. Je suis d'accord avec Sara, c'était un moyen d'approfondir la langue et d'améliorer la prononciation. Je suis heureux que les francais se soient bien entendus avec nous et que les cours les aient trouvés intéressants. La chose est réciproque. J'espère que ca peut etre refait, je serais heureux.
Belli Matteo

2021-03-11 13:42:37 UTC

C'était très agréable et utile de participer à cet échange, nous avons eu l'opportunité d'améliorer notre prononciation, d'apprendre les habitudes et les traditions en mouvement. c'était aussi très utile car nous avons rencontré de nouveaux compagnons avec lesquels nous nous sommes entraînés à parler la langue de l'autre!
Sofia Ricciola

2021-03-11 13:44:04 UTC

Je suis plus motivé pour étudier cette langue, pour mieux l'apprendre et améliorer ma prononciation!
Sofia Ricciola

2021-03-11 13:57:00 UTC

Une expérience très belle et intéressante, où j’ai rencontré de nouvelles personnes, et j’ai appris de nouvelles aussi intéressantes, je voudrais la refaire absolument.
Sofia Chiacchiarini

2021-03-11 15:41:06 UTC

Cet échange culturel était très agréable. Les Français étaient très gentils.
J'espère le refaire mais pas via un ordinateur.
Luca Rasim Miccaddei

2021-03-11 15:44:38 UTC

Je suis plus motivé pour étudier la langue française.
J'aimerais apprendre à mieux le parler.
Luca Rasim Miccaddei

J'ai trouve cet échange culturel très amusant parce que nous pouvons parler avec les autres garçons, mais j'ai trouvé leurs cours un peu ennuyeux, parce qu' ils ne parlent dans le cours, mais à part ça, je me suis très amusé

2021-03-11 17:43:01 UTC

Caporicci Massimiliano

Je suis plus motivé dans l'etude se c'est lange e je suis en peu amélioré

2021-03-11 17:53:00 UTC

Caporicci Massimiliano

2021-03-12 07:10:39 UTC

bien que cet échange se fasse à distance c'était très intéressant et m'a permis d'apprendre beaucoup plus la langue française ... j'espère que cela pourra se refaire dans le futur avec les mêmes personnes même en direct .
Taccucci Marco

2021-03-12 07:16:50 UTC

J'ai toujours aimé la langue française depuis trois ans et maintenant grâce aux autres gars je suis plus motivée pour l'apprendre et pour m'améliorer de plus en plus.
Taccucci Marco

cette expérience était très intéressante, j'ai vraiment aimé le fait que le chat soit très actif, ce serait plus agréable d'avoir l'option caméra pour nous montrer, ma lecon préférée était la première.

2021-03-12 10:43:36 UTC

-Jihad El haiti

je suis très content, les français sont très gentil, c'était un'expérience marveilleuse.

2021-03-12 10:51:08 UTC

Jihad El Haiti

Cet échange a été vraiment intéressant. J’ai vraiment aimé l’utilisation du chat parce que les leçons sont plus précises et organisé. J’espère de passer une autre semaine avec les eleves français, car c’était une bonne expérience. Annalisa Sforna

2021-03-12 11:58:29 UTC

Grâce à cette expérience, j’étudie plus volontiers la langue. J’ai toujours aimé le français, mais après cette expérience plus.J’ai connu beaucoup d’informations sur la culture française et je suis trés contente.Et ça m’a fait penser de faire un voyage en France l’année prochaine. Merci pour tout. :) Annalisa Sforna

2021-03-12 12:02:13 UTC

2021-03-12 15:22:57 UTC

À mon avis cet échange a été une très bonne experience; j'ai particulièrement aimè la plateforme qu'on a utilisée pour les cours. Dans cette pèriode difficile pour ľécole personnellement j'espère avoir ďautres expériences similaires.
Alessandro Palini

2021-03-12 15:29:40 UTC

Je n'ai pas trouvé des grandes différences du point de vue culturel et pédagogique; la seule chose différente que j'ai remarqué entre les cours vidéo français et italiens est qu'en France la webcam et le microphone ne sont pas beaucoup utilisés, mais il y a un chat meilleur et plus interactif.
Alessandro Palini

2021-03-12 15:38:10 UTC

Personnellement cette expérience ďéchange virtuel a été très intéressante et aussi très utile, car pour la première foi depuis que j'étudie le français à ľécole j'ai eu ľopportunité ďinteragir "directement" avec des étudiants français. Je suis plus motivé pour étudier le français et j'espère pouvoir aller bientôt en France pour améliorer et élargir mes connaissances.
Alessandro Palini

Ingride Ebobisse

2021-03-13 12:40:34 UTC

J'ai vraiment apprécié cet échange, les Français étaient très gentils à la fois en privé et sur le groupe Instagram. Dommage que nous ne puissions pas les connaître en direct

2021-03-13 13:29:28 UTC

Cet échange a été très intéressant, j'ai appris beaucoup de nouvelles choses notamment sur la langue et la culture. C'était super de parler aux français et d'assister à leurs cours. Ce serait très agréable de le refaire, on espère se retrouver en live!
Alessia Sanchi.

2021-03-13 13:39:37 UTC

Les différences d'éducation et de culture entre la France et l'Italie que j'ai remarquées étaient: l'utilisation mineure de la webcam et du micro, dans le domaine culturel j'ai découvert quelques festivals en France qui ne sont pas pratiqués ici et aussi quelques plats typiquement français.
Alessia Sanchi

2021-03-13 13:42:00 UTC

Grâce à cet échange virtuel, mon envie d'aller en France s'est accrue et aussi de bien apprendre cette langue.
Alessia Sanchi.

2021-03-13 18:31:59 UTC

très belle expérience même si une raison limitée compte tenu du COVID. J'ai appris de nouvelles choses, de nouvelles personnes et surtout j'ai appris un peu plus la langue. Je le referais très volontiers.

Aurora Carletti

2021-03-14 16:09:55 UTC

Les différences que j’ai trouvé avec l’école française est certainement l’utilisation de la plate-forme sur laquelle ils font école, il est étrange que il n’y a pas de caméras et ils n’utilisent pas le micro pour parler le chat
Sofia Chiacchiarini

2021-03-14 16:14:18 UTC

A été une expérience très belle et différente d’habitude, j’espère qu’ils vont faire d’autres. c’était très agréable de rencontrer des gens en dehors de l’Italie, surtout en cette période un peu difficile.
Sofia Chiacchiarini

chiara mattioni

2021-03-14 19:12:18 UTC

pour moi ce fut une expérience merveilleuse, pouvoir parler à nos correspondants et faire tous les deux partie des cours, je suis très heureux d'avoir pu participer à tous les cours, j'espère que nous pourrons avoir une autre expérience similaire
chiara mattioni

2021-03-14 19:19:05 UTC

pour moi c'était une bonne expérience,c'était agréable d'assister aux cours et de parler à nos correspondants

2021-03-15 12:37:25 UTC

Ce fut une expérience très agréable et intéressante. J'ai rencontré de nouvelles personnes et de nouvelles choses. Absolument à répéter!
Giulia Merico

2021-03-15 12:40:47 UTC

grâce à cette expérience j'aime plus la langue française. J'ai appris plus sur la culture française et cela m'a fait penser à faire un voyage en France le plus tôt possible
Giulia Merico

Ce fut une expérience vraiment belle et intéressante, malgré les difficultés de l'époque, tout était parfaitement organisé. J'espère passer plus de jours avec l'élèves français afin d'apprendre encore plus de mots et de participer à leurs cours.

2021-03-16 09:04:24 UTC

Benedetta Paci

Matteo Garofani

2021-03-16 17:28:09 UTC

J'ai trouvé cet échange vraiment intéressant et amusant. ce que j'ai le plus aimé, c'est de parler aux Français des différentes habitudes que nous avons et de les comparer

Anonimo

2021-03-16 17:35:04 UTC

J’etais très heureux de faire ce projet avec les Français ,en participant à leurs cours et apprendre de nouvelles choses. Ce fut une très belle expérience à refaire à coup sûr.
Silvia Porzi

Anonimo

2021-03-16 18:22:22 UTC

Avec cette expérience j’ai pu apprendre la langue en me faisant aimer ancore plus et j’ai appris à connaître leur culture j’espère faire un voyage en France dès que possible.
Silvia Porzi

2021-03-17 08:04:49 UTC

les différences que j'ai trouvées sont celles de garder le Web éteint et de ne pas allumer le microphone pour parler .
Taccucci Marco

ilaria bisogni

2021-03-17 08:07:38 UTC

J'ai trouvé cet échange très intéressant, surtout en leur parlant dans le chat et en échangeant des opinions. les leçons étaient également intéressantes.

2021-03-17 15:50:43 UTC

Il scambio culturale era molto interessante e divertente. Le lezione virtuale erano vari e diverse da nostre lezione, le loro sono più divertente e gli italiani sono più attivi che in Francia, preferisco il loro modo di lavorare.
E di vedere altre malterie che in Francia è una scoperta interessante !
Jennifer Koscian

2021-03-17 15:52:51 UTC

Une buona esperienza per me, ascoltare l'italiano quasi tutti giorni mi fa evolvere nella lingua.
Jennifer Koscian

Lily-Rose

2021-03-17 16:22:01 UTC

Per me, questa esperienza è stata molto arricchente e interessante. È interessante vedere come funzionano le lezione in Italia e cosa contengono. C'erano dei soggetti che non conoscevo come il diritto o l'antropologia. Ho potuto imparare nuove parole ed è stato molto interessante incontrare studenti stranieri della nostra età

Lily-Rose

2021-03-17 16:30:52 UTC

Le differenze che ho trovato è la piattaforma che trovo sia più facile da usare nelle lezioni di italiano. Anche gli alunni italiani accendono le loro webcam molto più spesso e usano di più il microfono. Ci sono anche differenze nelle materie studiate

Lily-Rose

2021-03-17 16:34:46 UTC

Mi ha permesso di essere più a mio agio con la lingua italiana e di incontrare nuove persone molto simpatiche. Trovo più interessante mettere le webcam e parlare al microfono durante le lezioni, quindi mi ha fatto sentire più a mio agio l'idea di usarle e spero che lo faremo in Francia

Filippo Passeri

2021-03-17 17:32:41 UTC

J'ai trouvé cet échange très intéressant, j'ai aimé rencontrer de nouvelles personnes et j'ai aimé l'échange d'opinions.

Ulmann Fanny

2021-03-17 18:10:13 UTC

Per me , questa esperienza è stata molto positiva . Era interessante .
Mi piaceva ascoltare i vari lezioni . Gli insegnanti erano simpatici . Gli studenti erano reattivi e interessati . Le lezioni erano vive . La classe virtuale che ho preferito era quella di mercoledì 03/03 .
Gli argomenti differenti erano interessanti . In particolare la parte sulla "disuguaglianza di genere".
Penso che sia stata un'esperienza arricchente !

RAMECOURT Ivanne

2021-03-17 21:14:20 UTC

Questo scambio con gli italiani attraverso le classi online era buono. Abbiamo potuto vedere come i corsi a distanza stava accadendo in Italia. E sentire l'italiano tutta la settimana per migliore la comprensione è una buona cosa.

2021-03-18 10:59:33 UTC

Penso che questo scambio con gli italiani sia una buona idea perché siamo riusciti a scoprire i lesioni degli italiani.
Personalmente non ho capito tutto. ho avuto paura di dirlo.
Ma è stata un'esperienza positiva.
Purtroppo non ho potuto assistere a tutte le lezioni.

Elise

2021-03-18 11:08:26 UTC

Trovo la loro applicazione meno facile a utilizzare.
Forse con una spiegazione in precedenza sarebbe stato più semplice...? Non lo so. Come non ho l'abitudine di utilizzare questo applicazione penso che sia più difficile.

Elise

2021-03-18 11:34:40 UTC

Questa settimana mi ha fatto scoprire le diverse modalità di lezione tra francia e italia, la possibilità di ascoltare la lingua italiana più volte durante la settimana è stata piacevole anche se non ho capito tutte le lezioni
Antonin

Fadila Bendref

2021-03-18 11:35:37 UTC

Era un progetto interesante perche i francesi non studiano della stessa maniera che gli italiani !

2021-03-18 11:36:17 UTC

Gli italiani mettono la webcam et il microfono

Il mio riassunto sullo scambio

2021-03-18 18:39:33 UTC

Ho trovato questo scambio molto interessante. In effetti, andare alle lezioni degli italiani mi ha incoraggiato a cercare di capire la lingua nel migliore modo possibile.
Mi è piaciuta particolarmente la lezione del lunedì, la lezione di storia, perché ho imparato una nuova epoca.
Il fatto di incontrare i nostri corrispondenti tramite webcam è un po 'strano, ma a causa della crisi sanitaria non abbiamo avuto molta scelta. Inoltre, abbiamo visto come funzionavano le loro lezioni virtuali, leggermente diverse dalle nostre.
Per me, questo scambio è stato molto costruttivo e sono felice di avervi preso parte.

Lucile MARTOIA

Lucile MARTOIA

2021-03-18 18:48:12 UTC

grazie a questo scambio con i corrispondenti italiani ho riuscito a capire il loro modo di apprendere e di vedere le cose. Ascoltare l'italiano abbastanza velocemente, credo, mi ha fatto crescere nella lingua.

Lucile MARTOIA

2021-03-18 18:49:57 UTC

come tutti hanno notato, in Francia non usiamo molto la webcam e usiamo pochissimo il microfono. La loro piattaforma è molto più calda, possiamo vederci e questo rende il corso più interattivo.

Toppo Luca

2021-03-19 10:58:30 UTC

J'ai vraiment apprécié cet échange, c'était intéressant, j'aurais aimé plus aller directement en France puis héberger, mais vu les circonstances ça s'est déjà bien passé.

Maria Elisa Rodittis

2021-03-19 11:05:33 UTC

C'était une expérience très intéressante

Liam

2021-03-21 08:07:27 UTC

questo scambio è stato interessante ma sarebbe stato meglio vedersi per davvero

2021-03-21 12:59:59 UTC

Questo scambio è stato interessante e arricchente. L'organizzazione è stata buona (grazie agli insegnanti), tutti sembravano motivati e contenti di questo scambio. Abbiamo partecipato a corsi che non abbiamo in Francia (antropogia); era interessante.
Melat

2021-03-24 07:42:49 UTC

cette expérience a été très intéressante et surtout très formatrice car nous avons comparé deux manières de donner des cours assez différentes par exemple nous les Italiens avons des caméras allumées alors que les Français n'en ont pas mais ils ont un chat beaucoup plus interactif que le nôtre

2021-03-25 13:49:09 UTC

questo progetto è molto interessante,
prima di tutto abbiamo visto che in Italia e in Francia non studiamo allo stesso modo,
poi, abbiamo partecipato ad altre materie come l'antropologia che non abbiamo nel nostro liceo
questo progetto ha permesso di avere uno scambio culturale e di avere un "vero contatto italiano" durante qualche ore.

Laura

2021-03-25 14:00:32 UTC

mi ha permesso di conoscere altre cose in italiano,
poi ho trovato interessante di non lavorare allo stesso modo (per cambiare un po ')

laura

2021-03-25 14:07:38 UTC

non abbiamo lo stesso modo di lavorare a distanza
e non abbiamo le stesse materie scolastiche

laura

2021-03-25 20:30:17 UTC

Selon moi à été une très belle expérience parce que j’ai u une superbe occasion de me rapporter avec les étudiantes françaises et j’ai u la possibilité de voire comment les professeurs expliquent dans les écoles françaises
Greta giulivi

Matteo Sisani

2021-03-26 09:54:43 UTC

Pour moi c’était une nouvelle expérience surtout parce que nous l’avons fait en ligne

pescifabrizio — 2021-03-26 09:59:14 UTC

Je pense que c'était une super expérience. Les étudiants français étaient très gentils et je m'entendais très bien avec eux. Les cours de français m'ont beaucoup intéressé, notamment celui sur la liberté d'expression. J'espère qu'à l'avenir nous ferons autre chose ensemble