Visión: Nuestra agencia comunica cada mensaje de manera eficiente y precisa. Contamos con profesionales competentes que traducen tanto del español al inglés como del inglés al español. Amamos nuestro trabajo, y así se refleja en el trato con nuestros clientes y en la calidad de nuestros servicios. Nuestra vasta experiencia ha construido nuestra historia y seguirá impulsando el éxito de nuestro futuro.

Slogan: Tenés derecho a una buena traducción

Quiénes somos: En LinguaLex, creemos que cada palabra importa y que una traducción precisa es esencial en cualquier proceso legal o comunicativo.

Contamos con un equipo de profesionales especializados en traducción jurídica y pública. Realizamos traducciones de  testamentos, documentos sucesorios, contratos de locación, escrituras, servicios, laborales y de confidencialidad, y poderes. En LinguaLex ofrecemos servicios de traducción, edición y post edición. Además, contamos con un equipo de asesoramiento y acompañamiento legal para guiar a nuestros clientes, asegurando una comunicación efectiva y el cumplimiento de los requerimientos normativos.

En LinguaLex, combinamos conocimiento lingüístico, jurídico y atención personalizada para brindar soluciones que garantizan la confianza y la tranquilidad de quienes nos eligen. 

Integrantes: Mateo Bach, Clara Giordana, Santiago López Meyer, Luca Posatini Sáez, Servetto Basterra, Agostina Sassone

Slogan: porque traducir es arte

Quiénes somos: Somos Legalmente Traductoras, una agencia de traducción conformada por traductoras públicas, principalmente en los idiomas inglés y español. Ofrecemos servicios de traducción precisos y confiables tanto para empresas como para clientes particulares.

Nos destacamos por brindar a todos nuestros clientes un servicio de excelencia adaptadas a cada necesidad, plazos y calidad deseada. Nuestro equipo analiza y planifica internamente cada etapa del proyecto dentro de los plazos oportunamente acordados, lo cual nos permite proporcionar una mejor calidad de servicio.

Nos especializamos mayormente en traducción jurídica, pero también gestionamos algunos sectores como marketing, diseño y subtitulado. En el caso de traducción jurídica, abarca los siguientes documentos:

• Certificados de nacimiento, defunción, matrimonio y divorcio.

• Certificados analíticos, diplomas y otros documentos relacionados con la educación.

• Documentos personales como pasaportes, DNI y licencias de conducir.

Otros servicios que ofrecemos junto con las traducción son maquetación, revisión, trámites de apostillado y legalización internacional.

instagram: https://www.instagram.com/legalmentetraductoras

Slogan: Donde las palabras se cruzan y las ideas se entienden.

Nuestra misión en CrossWords es brindar traducciones con absoluta precisión, confidencialidad y compromiso. Nos proponemos ser un puente de confianza entre idiomas y contextos legales, asegurando que cada documento mantenga su validez y claridad. Trabajamos para ofrecer un servicio ágil y de calidad que respalde las necesidades de nuestros clientes.

Arías Regalía, Bianquine, Corridoni, Denari Scarlato, Dubuisson, Ventrice

Integrantes:

Borgognoni, Giuliana; Di Carlo, Martín; Laurent, Mia; Manduca, Valentina; Ruiz, Delfina y Viñoles, Ayelén.

Misión:

Ofrecemos servicios de traducción y asesoría lingüística de calidad. Priorizamos la precisión, la coherencia y la sensibilidad cultural en cada proyecto. Trabajamos para que nuestros clientes cuenten con soluciones lingüísticas confiables que respondan a sus necesidades específicas.

Visión:

Buscamos crecer en nuestras áreas de especialidad y consolidar vínculos de confianza con cada cliente. Aspiramos a ser una referencia local en traducción y destacarnos por nuestro compromiso profesional y nuestra atención personalizada.

Contacto:

translationspangea@gmail.com

https://www.instagram.com/pangea.translations?igsh=Y3Q0dWIxY2x4MnMx

Equipo: Federica Bianchi, Keila Carabajal, Aixa Gether, Ornella Pelozo, Mora Simbeni