"une vieille femme qui sentait le chien"
 
On voit qu'il s'agit d'un parallélisme
un : une
gros : vieille
monsieur : femme
qui : qui
sentait : sentait
la : le
pipe : chien

On voit qu'il y a une accumulation d'odeur. Il y a aussi beaucoup de personnes qui rentrent et qui sorte de l'omnibus et qui sont désagréables. Le narrateur utilise la subjectivité de Jeanne pour montrer la routine d'un omnibus sauf que Mme Lebrument n'est pas habituée à cela.

Jeanne se répète ! Elle ne comprend pas pourquoi il est parti !

Il y a trois fois des groupes de mots qui ont la même structure. C'est une répétition à rythme ternaire. Mais aussi un parallélisme.

- Il y a aussi Mlle Dufour qui est la fille de Mme Dufour. Elle s'appelle Henriette. La plupart du temps, dans la nouvelle, elle est appelée "la jeune fille". C'est une belle fille de dix-huit à vingt ans : "une de ces femmes dont le rencontre dans la rue vous fouette d'un désir subit. Grande, mince de taille et large des hanches, elle dessinait nettement les plénitudes fermes de sa chair qu'accentuaient encore les efforts des reins qu'elle faisait pour s'enlever. Elle avait une peau très brune et des joues de teint rose."

- M. Dufour est le mari de Mme Dufour. Son prénom est Cyprien.

- La vieille grand-mère qui est la mère de Pétronille. La grand-mère ne se laisse pas vaincre par les effets de l'alcool. Elle reste " raide et digne".

- Le garçon dont la chevelure était jaune. On ne sait pas son prénom, on ne sait pas son rôle dans la faille, il est passif. Hypothèse : Je pense que c'est un ami de Mlle Dufour et que plus tard, ils vont se marier.

- Les deux jeunes gens étaient les propriétaires des yoles, sans doute, car ils portaient le costume des canotiers. "Ils avaient la face noircie par le soleil et la poitrine couverte seulement d'un mince maillot de coton blanc qui laissait passer leurs bras nus, robustes comme ceux des forgerons. C'était deux solides gaillards, posant beaucoup pour la vigueur, mais qui montraient en tous leurs mouvements cette grâce élastique des membres."

Décorticage du titre :

PARTIE définition : une portion de campagne ou bien, une durée du jeu "campagne" ou un divertissement en campagne. VS la ville ou rural / citadin.

CAMPAGNE définition : Va se dérouler dans la campagne. Visite dans la campagne ?

- Dix personnes décident donc de quitter Rouen en diligence alors qu'il neige : "le besoin de commerce négoce travaille de nouveau le cœur des commerçants du pays. Quelques-uns avaient de gros intérêts engagés au Havre que l'armée française occupait, et ils voulurent tenter de gagner ce port en allant par terre à Dieppe où ils embarqueraient."(P43). Parmi ces personnes se trouvent M. et Mme Loiseau "des marchands de vins peu honnêtes", M. Carré-Lamadon "propriétaire de trois filatures de cotons" et sa femme, le comte et la comtesse de Breville, deux religieuses, Cornudet ainsi que Boule de Suif "une prostituée". Quand ils voient cette dernière, "tout le monde baissa les yeux à l'exception de Loiseau, qui la guettait d'un air émoustillé" (P52).

Le trajet est plus long que prévu à cause de la neige. Tous les occupants de la diligence ont faim mais seule Boule de Suif possède "un large panier" rempli de provision. Elle accepte de le partager avec tout le monde.

- La diligence s'arrête à Tôtes. Le Prussien présent dans l'auberge convoque Boule de Suif pour passer la nuit avec elle mais celle-ci refusa "Je n'irai pas" (p61). En raison de cette décision, la diligence n'a pas l'autorisation de partir. Chacun incite fortement Boule de Suif à accepter et elle finit par se laisser convaincre.

- La diligence peut donc repartir. Chacun a honte d'elle. Ils se mettent tous à manger et personne ne lui en donne, personne ne lui adresse la parole. Boule de Suif se met alors à pleurer.

Physique Boule de Suif à "l'embonpoint précoce" est décrite précisément page 51 : "Petite, ronde de partout, grasse à lard, avec des doigts bouffis, étranglés aux phalanges, pareils à des chapelets de courtes saucisses, avec une peau luisante et tendue, une gorge énorme qui saillait sous sa robe, elle restait cependant appétissante et courue, tant sa fraîcheur faisait plaisir à voir. Sa figure était une pomme rouge, un bouton de pivoine prêt à fleurir et là-dedans s’ouvraient, en haut, deux yeux noirs magnifiques, ombragés de grands cils épais qui mettaient une ombre dedans ; en bas, une bouche charmante, étroite, humide pour le baiser meublée de quenottes luisantes et microscopiques."

Caractère et relations : Tout le monde la regarde de haut et personne ne veut lui adresser la parole et pourtant elle fait preuve d'une extrême générosité et d'une grande politesse : "si vous en désirez, monsieur" (p55). Elle leur parle d'un voix douce et humble, avec un sourire aimable (p55). Elle se montre digne vis-à-vis de l'allemand en refusant dans un premier temps de se donner à lui. Elle ne le fera que par sacrifice. Elle revient un peu troublée et honteuse (p85). "Elle se sentait en même temps indignée contre tous ces voisins, et humiliée d'avoir cédé, souillée par les baisers de ce Prussien entre les bras duquel on l'avait hypocritement jetée."(p85 et 87).

Origine : On ne sait pas précisément ses origines. 

- Nous avons une description de Mme Loiseau page 47 : "Sa femme, grande, forte, résolue, avec la voix haute et la décision rapide".

- M. Loiseau est "De taille exiguë, il présentait un ventre en ballon surmonté d’une face rougeaude entre deux favoris grisonnants." (p47)

Caractère et relation :

- Mme Loiseau : Elle ne fait preuve d'aucune pitié envers Boule de Suif qui s'est pourtant sacrifiée pour eux : "Mme Loiseau eut un rire muet de triomphe et murmura : "elle pleure sa honte" (page 89)

- M. Loiseau : Il se montre malhonnête dans le commerce du vin grâce auquel il a fait fortune ; le narrateur le qualifie de "fripon madré" et de "filou" (page 47). Il aime faire des "plaisanteries bonnes ou mauvaises." (p47). Il observe tout : il voit par exemple Cornudet se faire repousser par Boule de Suif à deux reprises, tout d'abord dans la diligence("Loiseau, dont l’œil fouillait l'ombre") (page 59) puis dans l'auberge ("colla tantôt son oreille et tantôt son œil au trou de la serrure, pour tâcher de découvrir ce qu’il appelait : “les mystères du corridor”.") (page 65).

Il est hypocrite : il fait preuve de courtoisie envers Boule de Suif pour avoir de quoi manger dans la diligence et parle d'elle, page 73, comme une "garce "quand elle refuse de se donner au Prussien.

Origine :

- Mme Loiseau : On ne connait pas ses origines.

- M. Loiseau : "Ancien commis d’un patron ruiné dans les affaires" (p47) 

Caractère et relation : C'est un démocrate qui ne parvient toutefois pas à avoir un rôle politique (page 50). Il s'est occupé de préparer la défense contre  les Prussiens (page 51). "Fort bon garçon, du reste, inoffensif et serviable" (page 50). Il est attiré par Boule de Suif qui le repousse à deux reprises. Il s'oppose à Boule de Suif dans une conversation politique (page 58). Il se montre hostile aux Prussiens : "grave(s) et hautain(s) devant l'ennemi" (page 60). Il n'essaie pas de convaincre Boule de Suif d'aller avec l'Allemand et se montre en colère lorsque Boule de Suif s'est laissée convaincre : "Je vous dit à tous que vous venez de faire une infamie !" (page 84).

origine : On apprend que son père est un "ancien confiseur".

Caractère :

Mme Carré-Lamadon : Elle se montre hautaine ("regardait d’un œil navré l’intérieur lamentable de la voiture."). Mme Carré-Lamadon ne semble pas insensible aux charmes de l'officier Prussien : "elle regrettait même qu'il ne fût pas Français, parce qu'il ferait un fort joli hussard, dont toutes les femmes assurément raffoleraient."

Origine et Relations :
M. Carré-Lamadon : Il a fait fortune dans le coton, est "propriétaire de trois filatures, officier de la Légion d'honneur et membre du Conseil général."  Il essaie de convaincre l'officier Prussien en ajoutant "tous ses titres" sur la carte qui lui est transmise. 

Caractère : Elles acceptent tout de suite de partager le repas de Boule de Suif. Elles obéissent immédiatement aux ordres du Prussien qui leur demande de descendre : "avec une docilité de saintes filles habituées à toutes les soumissions."

Origines et Relations : Elles contribuent à convaincre Boule de Suif de céder au Prussien en utilisant la religion. " l’Église absout sans peine ces forfaits quand ils sont accomplis pour la gloire de Dieu, ou pour le bien du prochain." A la fin, elles se montrent à nouveaux plongées dans la prière, ignorant totalement Boule de Suif.

J'ai ressenti du dégoût envers les passagers qui ont réalisé un plan pour que Boule de Suif se donne au Prussien.

Je les ai méprisés à cause de leur attitude hautaine et parce qu'ils ne lui donnent rien à manger alors qu'elle s'était montrée très généreuse durant la première partie du trajet.

n’avait pu retenir passait, entre deux couplets, dans les ténèbres." J'ai été très triste à ce moment-là car Boule de Suif s'est sacrifiée pour tous les autres et ils ne lui en sont pas reconnaissants. Ils la regardent de haut et rient quand ils voient qu'elle pleure.

On pourrait également imaginer que la maison qui se dessine au fond est l'auberge.

Auteur : Stephanie Meyer

Traducteur : Luc Rigoureau

Date : 2005 et traduction 2009

Édition : Le Livre De Poche, Jeunesse

J'ai choisi cette citation car elle est mystérieuse. On ne sait pas ce que veut dire Edward à travers cette phrase. On comprend juste qu'il aime beaucoup Bella et que même si c'est dangereux, il veut être ami avec elle.

Dans la partie II, j'ai ressenti du stress lorsque Bella s'est évanouie lorsqu'elle a vu du sang :"Elle est tombée dans les pommes pensant le cours de biologie" (ch.5 p.123) J'ai ressenti de la satisfaction lorsque Bella découvre qui est Edward. Dans la troisième partie, j'ai ressenti de l'effroi lorsqu'un groupe de garçons la suivaient et du réconfort quand Edward est encore une fois venu sauvé Bella et qu'il a mangé avec elle. Enfin, j'ai ressenti du mécontentement lorsque les Black sont arrivés chez les Swan car Edward est repartit plus tôt que prévu.

les sens." C'est un vampire. Elle peut lire dans l'avenir.

L'intérieur est moins classique que l'extérieur. Le rez-de-chaussée est très clair, très ouvert, immense. Il a dû y avoir plusieurs pièces, mais on a abattu les murs afin de créer un espace gigantesque. À l'arrière, la façade sud avait été entièrement remplacée par des vitres et, au-delà des cèdres, la pelouse nue s'étendait jusqu'à la rivière. Un colossal escalier à révolution dominait l'ouest de la salle. Les parois, les hauts plafonds à poutres apparentes, les planchers et les tapis moelleux couvraient toute la palette des blancs. À gauche, sur une estrade supportant un spectaculaire piano à queue, nous attendaient les parents d'Edward. 

Les relations entre la famille d'Edward et Bella sont bonnes et progressent. Ils apprennent à se connaitre. Alice est très accueillante envers Bella. Mais Rosalie paraît distante.

Les relations entre Charlie et Edward sont très bonnes, Charlie l'aime beaucoup. Il accepte qu'Edward reste avec sa fille et regarde des matchs de sport avec lui ce qui est un bon signe car Charlie adore ça.

Selon moi cette citation représente un moment de danger car James a envie de manger Bella car il se rend compte qu'elle est humaine. On voit ensuite que les Cullen se dépêchent de partir avec Bella. Comme James est en colère contre Edward, James a envie de torturer Bella. James fait tout un plan pour éloigner Bella des Cullen et l'avoir pour lui tout seul. Mais pour l'instant, on n'en sait pas plus.

Les Cullen ont réussi à protéger Bella de James en le tuant et Bella n'est pas morte. Edward et Bella s'aiment et Edward lui promet de rester avec elle pour l'éternité. Edward est heureux que Bella ne soit pas devenue un vampire à cause de James.

• D'un autre côté non.

On voit qu'à cause de James, Bella est à l'hôpital. Les Cullen ont dû raconter une fausse mésaventure pour expliquer cela à la famille de Bella. Bella est triste de ne pas être devenue un vampire et demande à devenir un vampire à Edward.

Je suis partagée. D'un côté, si Bella devient un vampire, elle pourra passer tout son temps avec Edward, elle pourra être plus puissante.

D'un autre côté, si elle devient vampire, elle ne pourra pas revoir ses parents ainsi que ses amis "humains". Et, au début, elle risque de tuer des humains en ayant soif de sang. Elle s'en voudrait beaucoup de tuer des personnes. Elle n'aura plus aucune chance d'avoir un enfant.

• Il y a aussi des références à la "Belle et la Bête". On voit une ressemblance entre Edward et la Bête car ce sont tous les deux des montres. la Bête a la forme de la tête et les cornes d'un buffle, les pattes avant et le corps d'un ours, les sourcils d'un gorille, la mâchoire, la denture et la crinière d'un lion, les défenses d'un sanglier, les pattes arrière et la queue d'un loup et Edward est un vampire. Tous les deux au début étaient des méchants, ils ne se contrôlaient pas mais ils ont tous les deux trouvé une sorte de famille. Ensuite il y a la ressemblance entre Bella et Belle. On voit déjà une grande ressemblance pour le prénom. Ensuite, elles n'ont pas peur toutes les deux de Edward pour Bella et de la Bête pour Belle. Et enfin elles tombent toutes les deux amoureuses du monstre. Elles radoucissent leur cœur. Puis il y a Mike et Gaston qui sont tous les deux un peu idiots et amoureux de Bella et Belle.

date : 18eme siècle

On voit que Cléanthis pardonne à Euphrosine tout le mal que lui a fait cette dernière avant d'arriver sur l'île des esclaves.

Il est aussi violent comme on peut le voir scène 1. Iphicrate court avec une épée à la main derrière Arlequin : "Iphicrate, au désespoir, courant après lui l'épée à la main." Il se montre égocentrique, scène 5, quand il dit à Arlequin "Moi ?" On peut voir que tout au long de la scène, il ne pense qu'à lui et non au bonheur d'Arlequin.

On peut voir qu'il se comporte en tant que maître à la scène 2. Par exemple il dit "Pour l'insolence de mon esclave". On remarque que presque à chaque fois qu'il parle dans cette scène il dit le mot "esclave."

vaisseau ; ne m'oubliez pas, s'il vous plaît." et à la scène 3 "Souffrez-les, Madame, c'est le fruit de vos œuvres". On voit que Cléanthis appelle Euphrosine "Madame" alors qu'Euphrosine l'appelle tout simplement "Cléanthis".

Elle est aussi cruelle. Par exemple, scène 3, Trivelin dit à Cléanthis "Modérez-vous, Euphrosine !" Elle s'appelle désormais comme cela car elles on échangées leur statut.

Elle est aussi très rancunière envers Euphrosine comme on peut le voir scène 3 lorsqu'elle fait le portrait d'Euphrosine : "Souffrez-les, Madame, c'est le fruit de vos œuvres." On voit qu'elle veut qu'Euphrosine souffre à son tour.

Il est aussi un homme sage comme on peut le voir scène 4 : "Nous sommes d'honnêtes gens qui vous construisons". Cette citation montre qu'il prend les bonnes décisions en réfléchissant.

Il est juste entre les maîtres et les esclaves comme on peut le voir scène 11 : "Vous avez été leur maître et

Trivelin est l'ex esclave d'Iphicrate comme on peut le voir scène 2 où Trivelin échange le statut d'Arlequin et d'Iphicrate. "Eh bien ! changez de nom à présent ; soyez le seigneur Iphicrate à votre tour ; et vous, Iphicrate, appelez-vous Arlequin ou bien Hé." C'est Trivelin qui dit ça.

Il est aussi un chef d'orchestre comme on peut le voir scène 3 où il demande à Cléanthis de faire le portrait d'Euphrosine : "c'est de prier Euphrosine de penser avec bonté les torts que vous avez avec elle, afin de les peser avec justice."

rejaillit sur Clarimonde. Celle-ci boit le sang de Romuald et reprend vie. Puis Sérapion et Romuald vont déterrer la tombe de Clarimonde et Sérapion, voyant du sang sur un coin de la bouche de Clarimonde, jette un seau d'eau sur son cadavre et cette dernière disparu en poussière. Après cela, Romuald reprend une vie normale de prêtre tout en ayant des remords par rapport à Clarimonde.

Euphrosine est aussi séductrice. Par exemple scène 3, "Vous souvenez-vous d'un soir où vous étiez avec ce cavalier si bien fait ? j'étais dans la chambre ; vous vous entreteniez bas ; mais j'ai l'oreille fine ; vous vouliez lui plaire sans faire semblant de rien". Cette citation nous permet de savoir qu'elle aime attirer l'attention. 

C'est aussi la maîtresse de Cléanthis comme on peut le voir scène 3 où Cléanthis dit "Eh voilà chère maîtresse ; cela lui ressemble comme son visage." 

Euphrosine aime la flatterie sur son physique. Cléanthis a compris que lorsqu'une fait une flatterie elle a des bontés pendant 8 jours : "Madame est une des plus belles femmes du monde".

Noviciat : apprentissage en tant que novice, en tant que futur religieux.

Un port de déesse : un maintien, une posture digne de ceux d'une déesse.

Fraise : collerette de lingerie portée autour du cou.

Chape de plomb : au sens propre, un manteau de plomb ; au sens figuré, un fardeau difficile à supporter.

Dédain : mépris.

Calvaire : épreuve que subit Jésus-Christ dans la religion chrétienne ; la crucifixion.

Page : jeune serviteur.

Desceller : disjoindre; détacher.

Emperlée: couverte de gouttelettes ressemblant à des perles.

Mortifications : pénitences, privations.

Svelte : fine, mince.

Grès : type de roche.

Charmille : haie composée d'arbres appelés "charmes".

Aigrettes : jets, protections.

Guttural : venant de la gorge, rauque.

Fétide : nauséabond, répugnant.

Damas : étoffe en soie.

Monceau : tas.

Croisée : fenêtre.

Mandé : fait savoir par lettre.

date : 18eme siècle

Je trouve que cette citation est très belle dans deux sens. Tout d'abord, Lysandre parle avec grâce et colère mais surtout cette citation est belle car Lysandre défend son amour avec Hermia en disant tout ce qu'il a comme bien, il se compare à Démétrius mais il dit que le plus important est d'avoir de plus l'amour de Hermia et Lysandre l'a.

Je trouve que cette citation est très belle et très poétique car elle parle de saisons et donne des adjectifs aux saisons. Elle compare la discorde de Titania et d'Obéron.

Il y a une personnification.

Cette citation est très belle car on peut supposer que juste à côté, Héléna est heureuse et surprise car elle ne pensait pas que ce que disait Démétrius était vrai, mais comme il l'a dit devant Égée, Thésée et Hippolyte, elle le croit. Cette citation me fait aussi rire car nous nous savons ce qu'il c'est passé pendant qu'ils étaient dans la forêt mais eux ne savent rien. C'est pour cela que Démétrius dit qu'il y a eu un "sortilège". C'est pour cela qu'Héléna est surprise. Et enfin, il y a une comparaison entre de l'amour et de la neige, ce qui est très poétique pour dire qu'il n'aime plus Hermia.

Cette citation me fait rire car pour nous aujourd'hui, nous dire que nos yeux sont comme des poireaux n'est pas très poli. De plus c'est une comparaison.

Puck se décrit comme "je suis ce joyeux esprit errant de là-haut ; je fais rire Obéron par mes tours, lorsque, en imitant les hennissements d'une jeune cavale, je trompe un cheval gras et nourri de fèves. Quelquefois je me tapis dans la tasse d'une commère, sous la forme d'une pomme cuite ; et lorsqu'elle vient à boire, je saute contre ses lèvres, et répand sa bière sur son sein flétri ; la plus vénérable tante, en contant la plus triste histoire, me prend quelquefois pour un tabouret à trois pieds : soudain, je me glisse sous elle ; elle tombe à terre, elle crie : tailleur [La coutume de crier tailleur à la vue d'une chute sur le dos, vient de ce qu'un homme qui glisse en arrière de sa chaise tombe comme un tailleur, les jambes croisées sur son établi.], et la voilà prise d'une toux convulsive ; alors toute l'assemblée se tient les côtés, éclate de rire, redouble de joie, éternue et jure que jamais on n'a passé là d'heure plus joyeuse."

Obéron dit à Puck de retransformer Obéron en humain pour qu'il puisse repartir et pendant ce temps il récupère l'enfant. Pendant ce temps, Hippolyte, Thésée et Égée se promènent dans la clairière et trouvent les 4 jeunes athéniens en train de dormir. Démétrius déclare aimer Héléna. Thésée dit donc que Démétrius et Héléna ainsi que Lysandre et Hermia vont se marier avec eux.

Scène 2 :

On voit la troupe de Bottom qui ne savent pas où il se trouve. Les jeunes mariés se dirigent pour regarder la pièce de théâtre. Heureusement Bottom revient.

Pour finir, le mariage de Thésée et Hippolyte, de Démétrius et Héléna ainsi que celui de Lysandre et Hermia. On voit la troupe de Bottom jouer Pyrame et Thisbée. C'est très drôle

édition : classiques pocket

date : 10 avril 1925

Au début de la fête, il ne reconnait personne et va donc manger au buffet pour ne pas montrer qu'il est seul. Il voit des personnes danser, boire et s'amuser.

Ensuite, il tombe sur Jordan Baker, ils discutent et visitent la villa de Gatsby. Ils entendent des rumeurs invraisemblables sur cette homme. Nick veut le rencontrer. Mais au buffet, un homme lui dit l'avoir déjà vu à la guerre. Cette homme n'est d'autre que Gatsby. Plusieurs fois, son majordome l'appelle en disant que des villes était au téléphone.

Puis, Gatsby dit à Jordan de venir. Elle a appris quelque chose de "stupéfiant" (ch.3, p.69) mais elle ne peut rien dire comme elle a promis.

• Il aurait tué un homme autrefois.

• C'était un espion allemand pendant la guerre.

• Il serait déjà allé à Oxford

  Jay Gatsby avoue a Nick qu'il est réellement allé à Oxford mais que pendant très peu de temps.

Scène 2 : Révélation de la prochaine mort de Phèdre.

Scène 3 : Phèdre avoue son amour pour Oenone.

Scène 4 : Annonce de la mort de Thésée

Scène 5 : Oenone persuade Phèdre de ne pas se suicider pour protéger son fils.

Hippolyte :"fils de l'Amazone" (Acte 1, scène 3, vers 262, dit par Phèdre)

Oenone : "Songez vous qu'en naissant mes bras vous ont reçu" (Acte 1, scène 3, vers 234, dit par Oenone), "Quand tu sauras mon crime, et le sort qui m'accable, Je n'en mourrai pas moins, j'en mourrai plus coupable." (Acte 1, scène 3, vers 241 et 242, dit par Phèdre) "Mourez donc, et gardez un silence inhumain. Mais pour fermer vos yeux cherchez une autre main." (Acte 1, scène 3, vers 227 et 228, dit par Oenone).

Année : 1677

Édition : Belin Gallimard