USA: THE GREAT DEPRESSION AND ITS ECONOMIC CONSEQUENCES by Idraulici

CURRENCY (MONETA)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-01 18:08:47 UTC

The currency it's a means of payment and exchange. The name derives from the goddess Juno (or just Moneta): on Cittadella del Campidoglio there was Temple's Juno, in which they bred geese sacred to her. The story tells that Romans foiled an attack from Galli because they woke up this geese, which began to quacking.
There is a substantial difference between currency and coin: the first is the circulating issued by State that it's part of category "coin" only as long as it's accepted by market. The coin it's precisly the circulating accepted by State.

La moneta è un mezzo di pagamento e di scambio. Il nome deriva dalla dea Giunone (o appunto Moneta) : sulla cittadella di Campidoglio a Roma vi era il tempio di Giunone, nel quale venivano allevate delle oche a lei sacre. La storia narra che una notte i Romani riuscirono a sventare un attacco dei Galli perchè questi svegliarono le oche, le quali presero a starnazzare.
C'è però una sostanziale differenza fra moneta e denaro: la prima è il circolante emesso dallo Stato in un determinato periodo storico; fa parte della categoria "denaro" solo fino a quando viene accettata dal mercato. Il denaro è appunto il circolante accettato dal mercato.

Andreoli Ambra

DEFLATION (DEFLAZIONE)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-01 18:12:33 UTC

1. The act of deflating or the state of being deflated.
2. Economics a fall in the general price level ora contraction of credit and available money (opposed to inflation ).

Compare disinflation.

Examples for deflation: expand Central banks in the U.S., Europe and Japan are pushinginterest rates toward zero to slay the potential for deflation

Dizionario Italiano
1. econ. Diminuzione dei prezzi, con conseguente aumento del potere di acquisto della moneta
2. Fase di contrazione della produzione e del reddito
sinonimo: recessione

Aldegheri SIlvia

WITHDRAWAL (RITIRO)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-01 18:18:26 UTC

The act of taking money out of a bank account. So, we can define "withdrawal" like a removal from a place of deposit or investment.

L'atto di prelevare/ritirare dei soldi da un deposito bancario. Insomma, possiamo definire la parola "ritiro" come la rimozione da un luogo di deposito o di investimento.

Fabbricatore Alessia

FEDERAL DEPOSIT INSURANCE (ASSICURAZIONE DEI DEPOSITI FEDERALI)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-01 18:36:59 UTC

The Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) is a corporation of the US government established by the Glass-Steagall Act of 1933. It’s an independent agency of the Government and the Federal Reserve, which manages the federal budget funds and has two main function:
1. Provide assurance of the member banks on deposits up to 250.000 $ to depositor;
2. Supervise the solvency of state banks that are not subject to the supervision of the Federal Reserve System (the US central bank).

La Federal Deposit Insurance Corporation ( FDIC ) è una società del governo degli Stati Uniti stabilita dal Glass-Steagall Act del 1933. Si tratta di un organismo indipendente dal governo e la Federal Reserve , che gestisce i fondi del bilancio federale e ha due funzioni principali :
1. Fornisce una garanzia delle banche aderenti sui depositi fino a 250.000 dollari a depositanti ;
2. Controlla la solvibilità delle banche statali , che non sono soggetti alla supervisione del Federal Reserve System (la banca centrale degli Stati Uniti).

Scandola Matteo

BULLION (LINGOTTO)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-01 18:46:10 UTC

The bullion is a piece of metal, it's result of the fusion. For example gold bullions or silver bullions. They have the form of a rectangular base truncated pyramid, for a easy transport, storage and manageability.

Il lingotto è un pezzo di metallo, risultato di una fusione. Solitamente si fa riferimento ai lingotti d'oro, o d'argento. Assumono la forma di tronco di piramide a base rettangolare per facilitarne il trasporto, l'immagazzinamento e la maneggiabilità.

Mazzi Silvia

MONEY STOCK (MASSA MONETARIA)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-01 21:17:06 UTC

The money stock includes notes and coins in circulation and other monetary liabilities (deposits and other financial instruments which are close substitutes for deposits) of MFI. (Money Finance Istitutions)

La massa monetaria comprende banconote e monete in circolazione ed altre passività monetarie (depositi e altri strumenti finanziari altamente sostituibili ai depositi) delle IFM. (Istituzioni Finanziarie Monetarie)

Zanca Sofia

BANK DEPOSIT (DEPOSITO BANCARIO)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-03 10:48:36 UTC

Bank deposits consist of money placed into a banking institution for safekeeping. Bank deposits are made to deposit accounts at a banking institution, such as savings accounts, checking accounts and money market accounts. The account holder has the right to withdraw any deposited funds, as set forth in the terms and conditions of the account.

I depositi bancari sono costituiti da denaro messo in un istituto bancario per conservarlo. I depositi bancari sono fatti per conto di deposito presso un istituto bancario, come ad esempio i conti di risparmio, conti correnti e conti del mercato monetario. Il titolare del conto ha il diritto di ritirare tutti i fondi depositati, come stabilito nei termini e le condizioni del conto.

Deposito bancario : un risparmiatore deposita una somma di denaro a una banca, che è obbligata a restituirla nella stessa specie monetaria.

Arcuri Veronica

BANK HOLIDAY (FESTIVITA' BANCARIA)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-16 17:43:00 UTC

Bank holiday is apublic holiday in the United Kingdom, some Commonwealth countries, other European countries such as Switzerland. The first official bank holidays were the four days named in the Bank Holidays Act 1871, but today the term is colloquially used ( incorrectly) for Good Friday and Christmas Day which were already public holidays under common law and therefore not official bank holidays in England, Wales and Northern Ireland. Until 1834, the Bank of England observed about 33 saint's days and religious festivals as holidays, but in 1834 this was reduced to four: 1 May (May Day), 1 November (All saint's day), Good Friday and Christmas day. Sir John Lubbock introduced the Bank Holidays Act 1871, which specified the days of holidays. In 1903, the Bank Holiday (Ireland) Act added 17 March, Saint Patrick's day, as a bank holiday for Ireland only. New Year's Day did not become a bank holiday in England until 1 January 1974.

festività bancaria: è la denominazione data furono i quattro giorni nominati nel Bank Holiday Act.Prima del 1834, la Banca d'Inghilterra osservava circa 33 differenti festività e ricorrenze religiose, ma nel 1834 esse furono ridotte a sole quattro: il 1 Maggio, il 1 Novembre, il Venerdì Santo e Natale.Nel 1871 grazie a Sir John Lubbock fu approvato il Bank Holiday Act l'atto specificava i giorni festivi.
La popolazione inglese gli fu così grata che, per qualche tempo, ribattezzò la prima bank holiday "S. Lubbock's Days" (Giorno di S. Lubbock).
La Scozia, invece, adottò altre date per tenere conto delle sue diverse tradizioni.

Rafikova Olena

FINANCIAL CHAOS (CAOS FINANZIARIO)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-21 17:00:12 UTC

FINANCIAL CHAOS IN THE CURRENT WORLD
What seemed at first to be a United States problem has now reached every country in the world and a financial meltdown seems eminent. This is not a pessimistic thought but the chaos in the current world is definitely an indicator that the possibility is real.
It was reported that the Euro, Europe’s single currency, is on the verge of being dismantled by smaller group and they are forming a new currency.
•The Banking System
The banking systems continue to fail in fact banks are beginning to downsize and larger banks are cutting back their investments into corporations, small businesses, and housing.
•The Governments Bailouts
If workers are not working the government is responsible to care for them. Also if unemployment is high, people is not spending money on products, which then force the companies of other countries to cut back their production and causes more unemployment.
•Stabilizing the Global Economic Security
Some countries are beginning to get the big picture and are moving back to manufacturing and producing goods. They are putting their citizens back to work which is starting a process of stabilization. It may be some time before the rest of the world catches on this concept and hopefully it will not be too late to stop the chaos in the current world.

CAOS FINANZIARIO NEL MONDO ATTUALE
Quello che sembrava in un primo momento essere un problema solo degli Stati Uniti ha ormai raggiunto tutti i paesi del mondo, e un tracollo finanziario sembra eminente.
Questo non è un pensiero pessimistico, ma il caos nel mondo attuale è sicuramente un indicatore che la possibilità è reale.
E' stato riferito che l'Euro, la moneta unica europea, è sul punto di essere smantellata da un piccolo gruppo che sta formando una nuova moneta.
•Il sistema bancario
I sistemi bancari continuano a fallire, nelle banche infatti stanno cominciando a ridurre le dimensioni e le banche più grandi stanno riducendo i loro investimenti in aziende, piccole imprese, e abitazioni.
•I salvataggi Governi
Se i lavoratori non “funzionano” il governo ha la responsabilità di prendersi cura di loro. Anche se la disoccupazione è alta, la gente non sta spendendo soldi per i prodotti, che costringerebbero le società di altri paesi a ridurre la loro produzione e provoca più disoccupazione.
•Stabilizzare la sicurezza economica globale
Alcuni paesi stanno cominciando a ottenere l'immagine grande e stanno tornando alla produzione e produzione di beni. I loro cittadini si stanno mettendo di nuovo al lavoro e sta iniziando un processo di stabilizzazione. Potrebbe passare un po' di tempo prima che il resto del mondo colga questo concetto e si spera che non sarà troppo tardi per fermare il caos nel mondo attuale.

Poli Angela

COMMERCIAN (COMMERCIANTE)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-21 17:03:41 UTC

The commercian, in the system adopted by the French Commercial Code of 1807, still in force, later imitated by other civil law jurisdictions, is the natural or legal person carrying out acts of commerce for usual occupation, to which the commercial law confers status particular.

commerciante: nel sistema adottato dal Codice di commercio francese del 1807, tuttora in vigore, poi imitato da altri ordinamenti di civil law, è la persona fisica o giuridica che esercita atti di commercio per professione abituale, alla quale il diritto commerciale conferisce uno status particolare.

Paganotto Sara

BANK RESERVES (RISERVE BANCARIE)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-21 17:08:00 UTC

The bank reserves are the currency deposits which are not lent out to the bank's clients. A small fraction of the total deposits is held internally by the bank or deposited with the central bank. A central bank will require minimum reserves before allowing banks to borrow from its holdings.

RISERVE BANCARIE
Le riserve delle banche sono i depositi in valuta che non sono prestati ai clienti della banca. Una piccola frazione dei depositi totali internamente detenuta dalla banca o depositata presso la banca centrale. Una banca centrale richiederà riserve minime prima di consentire alle banche di prendere in prestito dai propri possedimenti.

DEPOSIT INSURANCE SYSTEM (SISTEMA DI ASSICURAZIONE DEI DEPOSITI)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-23 17:53:29 UTC

Deposit insurance is a measure implemented in many countries to protect bank depositors, in full or in part, from losses caused by a bank's inability to pay its debts when due. Deposit insurance systems are one component of a financial system safety net that promotes financial stability.

L' assicurazione dei depositi è una misura attuata in molti paesi per proteggere i depositanti delle banche, in tutto o in parte, dalle perdite causate dall'incapacità di una banca per pagare i propri debiti alla scadenza.
I sistemi di assicurazione dei depositi sono una componente di una rete di sicurezza del sistema finanziario che promuove la stabilità finanziaria.

Trevisani Arianna

DEFAULT (PREDEFINITO)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-23 17:56:44 UTC

In finance it is defined as a "default situation" (in Italian Insolvency) the technical inability of an issuer to comply with the terms laid down in Regulation of the financing. Such is the situation in which a State incurs when declaring insolvency or bankruptcy (sovereign default).

In finanza viene definito come una situazione di default (insolvenza italiana) l'incapacità tecnica di un emittente di rispettare le condizioni previste dal regolamento del finanziamento. Tale è la situazione in cui uno Stato incorre quando si dichiara insolvenza o di fallimento (default sovrano).

Purgato Elisa

COIN (MONETA)

quintaidraulici_generationy — 2016-03-26 12:20:22 UTC

For money we mean all that is used as a means of payment and medium of exchange.

Per moneta intendiamo tutto quello che viene utilizzato come mezzo di pagamento e intermediario degli scambi.

Alekseychenko Kristina

FUND (FONDO)

quintaidraulici_generationy — 2016-05-03 15:30:19 UTC

Sum of money set aside and earmarked for a specified purpose.

Accounting entity (similar to a bank account) for recording expenditures and revenues associated with a specific activity.

Somma di denaro messo da parte e con una destinazione specificata.

Entità contabile (simile a un conto bancario) per la registrazione di spese e le entrate associate a una specifica attività.

Naita Melinda