2. La Biblia de Jerusalén dice que "en el uso bíblico, el término adúltero se aplica a Israel ya los israelitas infieles a Dios" (nota a Deuteronomio 23, 3).
Así, por ejemplo, en Isaías 57, 3 el profeta dice contra los idólatras: " Venid aquí, hijos de bruja, prole de adúltero y ramera".
Por tanto, estos bastardos o hijos de adúlteros fueron entendidos como aquellos que nacieron de manera irregular de un judío y un pagano.

3. Otros, basados ​​en el significado incierto de la palabra hebrea mamzer, que en italiano se ha traducido como bastardo o hijo de adúlteros, piensan que nacen de una pareja en la que uno de los padres era filisteo, es decir, enemigos acérrimos de los judios.
Las uniones entre un judío y un extranjero se consideraban uniones ilegítimas.

4. “Hasta la décima generación” indica que serían excluidos de la comunidad de Israel para siempre.
El pueblo de Israel iba a ser un pueblo incontaminado.

5. Por tanto, las palabras de la Sagrada Escritura que os han turbado no deben entenderse según el sentido que hoy damos a la palabra hijos de adúlteros.
Por lo tanto, todas sus interpretaciones deben revisarse para que pueda mirar a todos sus familiares con serenidad.

Te deseo lo mejor, te recuerdo al Señor y te bendigo.
(http://www.ecatolico.com/biblia/27/27-biblia-libro-sabiduria-capitulo-03.htm)

Bueno, creo que hasta ahí esta bien la explicación