Il quartiere, il cui nome originario dal 1926 al 1946 fu Savoia per via della residenza reale di Villa Ada nelle immediate vicinanze (oggi fa parte del quartiere Parioli), è un concentrato di reperti archeologici e ville nobiliari ma anche di palazzi alveare, casermoni di cemento che conferiscono ad alcune aree un’immagine decisamente poco eterna e molto affollata. A parte questo aspett poco gradevole, il quartiere offre un passato ricco di storie leggendarie e un presente tutto da scoprire.

La prima affissione, il pomeriggio del 2 febbraio, fu interrotta sul nascere da un controllo dei Carabinieri, che ne impedirono il proseguimento. Di Nella decise allora di ripetere l'affissione in serata (ore 22,00) e si fece accompagnare da un'amica, Daniela Bertani. Attaccò molti manifesti nella zona e durante le operazioni notò il ripetuto passaggio di un motorino con due persone a bordo. Giunto in Viale Libia, alle ore 00,45, scese dalla sua auto per affiggere dei manifesti su un tabellone al centro della strada, mentre Daniela Bertani lo aspettava in auto. Due giovani erano apparentemente in attesa di un autobus alla fermata Atac della linea 38 (anche se a quell'ora gli autobus non passavano più). Secondo quanto riportato dalla Digos, uno dei due senza parlare si avvicinò a Di Nella sferrandogli un solo colpo alla tempia con un oggetto contundente, probabilmente un grosso manganello o una spranga di ferro.^[1][2] Gli aggressori poi fuggirono a piedi, imboccando via Lago Tana che porta nel cuore del quartiere Africano.^[3]

Di Nella si piegò sulle gambe e subito si rialzò. Bertani gli si avvicinò chiedendogli se stesse male e Di Nella negò, dopo di che l'amica lo accompagnò a piazza Vescovio, dove c'era una fontanella, per lavare la ferita sanguinante dietro l'orecchio.^[1] L'amica gli prestò dei fazzoletti per tamponare l'emorragia.^[1] Poi Di Nella si fece riaccompagnare a casa dalla ragazza, facendole promettere che non avrebbe raccontato a nessuno l'episodio.