https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g Contribute your unique thesis statement to this board. en-us 2017-03-09 14:26:45 UTC 2025-10-09 06:57:48 UTC hello@padlet.com https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055500 Heanys version of Beowulf is very detailed which make Beowulf easier to understand and more interesting. ]]> 2017-03-09 17:21:27 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055500 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055515 The raffle version does not give you as much detail as the heaney version]]> 2017-03-09 17:21:31 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055515 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055585 Haney offers more detail than Rafael when it comes to the setting and introducing the characters to make the story more in depth and understanding. ]]> 2017-03-09 17:21:44 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055585 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055627 Heaney is descriptive and easier to understand..raffel is straight forward and to the point ]]> 2017-03-09 17:21:50 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055627 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055833 heany makes his version of the story with a lot more imagery than the raffel version ]]> 2017-03-09 17:22:21 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055833 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055916 2017-03-09 17:22:28 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055916 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055969 Heany is gives very brief descriptions to get the point across to the readers. ]]> 2017-03-09 17:22:32 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055969 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055988 The two "Beowulf" translations by Raffel and Heany are similar but Heany makes the story more enjoyable because it is more descriptive than Raffel.]]> 2017-03-09 17:22:34 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159055988 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056274 The Raffel translation uses more detail and fluff throughout the story in an overall sense then the Healy translation to get there points across, which can be argued that it is better or worse for multiple reasons, whether it makes it either harder to read or just full of more detail and information for the story.]]> 2017-03-09 17:23:14 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056274 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056377 Heaney uses 2 types of narration, raffle uses one]]> 2017-03-09 17:23:22 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056377 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056493 Heaney translation gives a better understanding of the story and characters than raffel this helps understand the story because you know more about the people and story line. ]]> 2017-03-09 17:23:33 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056493 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056729 The Heaney translation of Beowulf is much more descriptive in the transmission of character and setting information, therefore making it the better of the two translations for a better understanding of the story. ]]> 2017-03-09 17:24:05 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056729 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056764 Raffel makes his version of Beowulf more straight to the point and less detailed due to the lack of very descriptive words and figurative language.]]> 2017-03-09 17:24:10 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056764 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056984 Heaney offers more information on the story and a more detailed description on the characters and raffle doesnt offer as much information. ]]> 2017-03-09 17:24:36 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159056984 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159057021 Heaney argues more detailed and better information than raffle translation.]]> 2017-03-09 17:24:42 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159057021 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159057191 Heaney describes everything in more detail as opposed to raffel by using 1st and 3rd person when raffel only uses 3rd which can limit his story telling And confuse the reader]]> 2017-03-09 17:25:10 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159057191 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159058292 2017-03-09 17:27:04 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159058292 https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159058319 Beowulf is told in 2 different translations. Rachel has more description to give more details and background of the story; kenning is used throughout the story. Heany uses brief descriptions to get the story across and very quickly.]]> 2017-03-09 17:27:10 UTC https://padlet.com/kennarde/pct5bp5u1g0g/wish/159058319