Vamos a trabajar los animales salvajes con los niños de infantil, y más en concreto los leones (por petición de una alumna). A partir de libros de diferente formato vamos a indagar sobre este animal salvaje

Proyecto: el león

Curso: 2º EI

Fiona Munro, traducción deCarmen Gil Martínez, Combel, Barcelona, 2011

Un libro-juego que presenta a cuatro animales: el cerdo, el elefante, el ratón y el león. A través de un corto texto rimado se presenta una adivinaza, haciendo alusión a la nariz de cada animal y para qué la utilizan. A continuación presenta la ilustración de ésta ampliada y un desplegable en el que se ve al animal completo con su nombre a modo de respuesta. Sus hojas en cartoné, las puntas redondeadas junto con la ilustración en colores planos y fácilmente reconocibles hacen del libro un instrumento para pasar un buen rato junto al pequeño de la casa.

 

Valérie Guidoux, traducción Teresa Tellechea Mora, SM

Un nuevo título de la colección «Mi mundo mini». En esta ocasión presenta un libro informativo con pequeños troqueles sobre los animales salvajes. El libro se divide en cinco apartados concebidos para dar a conocer una variedad de animales salvajes que viven en diferentes hábitats. Así, presenta animales que habitan en el bosque, en la selva, la sabana, el polo norte o en el mar. En cada apartado se explica de una manera muy sencilla una característica de los animales, cómo se alimentan, cómo cuidan de sus crías y si viven en manadas. Un libro para que los pequeños comiencen a reconocer a estos animales y su forma de vida.

 

 | Ernesto Lola Casas Peña, Gusti, RBA Serres, 

Deliciosa metáfora sobre la ruptura de los estereotipos de género dentro del universo familiar. Con un enfoque irónico y humorístico, pleno de agudeza y complicidad, los autores conducen la atención del lector hacia un desenlace inesperado en el que encontrará una situación poco frecuente: que sea la hembra la que asuma el papel dominante dentro de la pareja e indique a su cónyuge el modo políticamente correcto de actuar. La propuesta plástica �una imaginativa mezcla de dibujo y collage� barniza el conjunto de creatividad y divergencia.

 

Papá León deseaba que su pequeño hijo creciera pronto y se hiciera grande y fuerte para que todos los animales le temieran y se convirtiera en el Rey de la sabana. Pequeño León creció pero lo que más le gustaba era divertirse con todos los animales, jugar y reír. El padre enfadado por su comportamiento y sus amistades le encargó al pájaro carpintero una máscara terrorífica... Álbum con originales y atractivas ilustraciones, a doble página, en rojos, amarillos y azules, con juegos de formas, tamaños y perspectiva, complementan la historia que aborda de manera crítica los convencionalismos y los estereotipos impuestos al margen de los deseos personales y de la propia felicidad

 

 

SENDAK, MAURICE(aut.)SENDAK, MAURICE(ilust.)FUERTES, GLORIA(adapt.)FUERTES, GLORIA(trad.)Kalandraka, Pontevedra, 2017

Impertinente, maleducado y rebelde, los padres de Miguel no encuentran explicación al arisco comportamiento del niño. Tampoco consigue hacerle cambiar de actitud un león hambriento que llega a su casa advirtiéndole de su intención de comérselo. El incauto león no sospechaba lo indigestos que son los niños tan insolentes como el que protagoniza este relato. El texto rimado se apoya aquí en el formato dialogado y la estructura repetitiva de los versos, dando como resultado una obra surrealista y disparatada. "Ninguna elección mejor para trasladar" -dice la investigadora Ellen Duthie sobre esta adaptación de Gloria Fuertes- la irreverencia juguetona y el humor tierno pero nunca ñoño de Sendak". "Miguel, un cuento muy moral" es la divertida versión que Gloria Fuertes hizo en 1977 de un clásico de Maurice Sendak de 1962 perteneciente a una destacada serie que se completa con "Sopa de pollo con arroz, libro de los meses", "Lluvia de cocodrilos, un alfabeto" y "El uno era Juan, libro de los números". Ingeniosas y sorprendentes, estas historias rimadas fueron distinguidas por la Asociación de Bibliotecas Americanasy el propio autor realizó una adaptación para el musical Really Rosie de 1975, interpretado por Carole King.

 

GALÁN, ANA(aut.)NEMITZ, MARIANA(ilust.)Almadraba, Barcelona, 2017

Si yo fuera un león es un libro pensado para promover el conocimiento de uno mismo y de los demás, descubriendo a la vez a los animales salvajes. Nacemos curiosos, pero a sentir curiosidad, a descubrir y observar de forma activa también se aprende en la escuela

 

 

 

 

STEPHENS, HELEN(aut.)STEPHENS, HELEN(ilust.)RUIZ LAGUNAS, ROSER(trad.)B de Blok, Barcelona, 2016

No está permitido que un león vaya a la escuela. Pero el león de Iris no quiere quedarse fuera, de modo que intenta escabullirse tras ella e incluso se cuela de polizón en la excursión al museo. ¿Podrá Iris esconder su león antes de que lo descubra la maestra?

 

Edelvives, Zaragoza, 2014

En casa de Clementina no querían, como mascotas, ni perros ni gatos. Ella que era muy obediente decidió tener un león. Pero el león ahuyentaba a la mamá, al papá y a todos vecinos. Le encantaba hacer deporte, jugar, escuchar música y... Álbum con simpáticas y expresivas ilustraciones, repletas de detalles, complementan la humorística historia sobre las mascotas con un sorprendente final.

 

Vida cotidiana

 

Parramón, Barcelona, 2010

Este relato describe algunas de las ocupaciones o situaciones diarias de esta leona y sus cuatro cachorros. Tarzán y el León de Oro, de Edgar Rice Burroughs, llevó a la realización de este libro, de bonitas y realistas ilustraciones.

 
BIBLIOGRAFÍA
www.lalupadelcuento.org
www.canallector.com