Zaznaczyła, że nie by się nie udało bez Polskiego Forum Migracyjnego.

Wiele pomysłów i projektów zostało niestety zweryfikowanych przez pandemię. 

Ula Engelmayer podkreśliła, że podstawową rzeczą dla osób przyjeżdzających do Polski będzie znajomość języka polskiego. W związku z tym powstał pomysł, by mogli się języka polskiego nauczyć. Opowiedziała więc o tym jak seniorzy uczą polskiego migrantów, którzy przyjechali do Polski

Założenie było takie, by nie były to lekcje, lecz rozmowy. Do tego doszły materiały edukacyjne, podręczniki, dyktanda, w formie online- co przy okazji było gwarancją bezpieczeństwa dla wolontariuszy-seniorów

Wszystkie konwersacje odbywały się online, co wiele ułatwiało jeśli chodzi o organizację.

Dokładny czas na nagraniu: 3:30- 30:45

Więcej informacji:

https://e.org.pl/
https://forummigracyjne.org/

Kontakt:

Towarzystwo Inicjatyw Twórczych,
Hoża 35/lokal 18, 00-681 Warszawa
biuro@e.org.pl




fot. Towarzystwo Inicjatyw Twórczych "ę"

Siłownia Pamięci to program dedykowany osobom starszym do treningu funkcji poznawczych. Składają się na nią materiały do ćwiczeń grupowych i indywidulanych a także aplikacje na urządzenia mobilne. 

Jak podkreśliła, wśród odbiorców są placówki aktywizujące osoby starsze: kluby seniora, dzienne domy opieki, domy opieki czy biblioteki, wszystkie które prowadzą zajęcia opiekuńcze jak i aktywizujące.

Kiedy zaczęła się wojna, naturalną koleją rzeczy było stworzenie takich materiałów w języku ukraińskim. W wersji pilotażowej przetłumaczony został zeszyt do  pracy indywidualnej, ale świetnie nadający się też do pracy grupowej, bo daje możliwość wspólnego spędzania czasu w grupie mieszanej- seniorów z Polski i Ukrainy.

Jak zaznaczyła Marta Tafil-Dalach, choć wiele rzeczy można było przetłumaczyć 1:1, to niektórym trzeba było poświęcić więcej uwagi, jak np. związkom frazeologicznym.

Wszystkie wspomniane materiały dostępne są na stronie internetowej: https://www.silowniapamieci.pl/

Dokładny czas na nagraniu: 30:50- 41:20

Więcej informacji:
https://www.silowniapamieci.pl/ukrainskie
https://stocznia.org.pl/

Kontakt:
Fundacja Stocznia
Plac Zamkowy 10
00-277 Warszawa
tel.: (+48) 22 827 01 05

mtafil-dalach@stocznia.org.pl

fot. Fundacja Stocznia

Plansze podsumowujące poprzednie spotkania: 

·      dot. opieki nad dziećmi z Ukrainy w wieku 0-6 lat>>

·      dot. edukacji szkolnej dzieci z Ukrainy >>

·      dot. działań prowadzonych przy granicy PL/UA >>

·      dot. lokalnej koordynacji działań pomocowych >>
·      dot. podejmowania pracy >>

·      dot. wsparcia uchodźców i uchodźczyń przez parafie >>
·      dot. mieszkań i miejsc noclegowych dla osób przybyłych
       z Ukrainy >>

fot. Fundacja Stocznia