Gli errori più frequenti quando parlo e quando scrivo by fabriprofe

Fabrizio

fabriprofe — 2012-10-29 10:32:05 UTC

Quando parlo
Siccome sono romano quando parlo, in alcune parole, raddoppio le consonanti anche se non ce ne sono.

Fabrizio

fabriprofe — 2012-10-29 10:33:00 UTC

Quando scrivo
Qualche volta, se non controllo bene la punteggiatura, cambia il significato di quello che voglio scrivere...

Miguel

mitxirclap — 2012-10-31 14:40:00 UTC

Quando parlo

Quando parlo sento sempre che mi manca vocabolario, non faccio la pronuncia corretta delle doppie consonanti e sbaglio nella posizione dei avverbi come "sempre", "mai", ecc.

Miguel

mitxirclap — 2012-10-31 14:41:55 UTC

Quando scrivo

Neanch'io controllo la punteggiatura perché non funziona come in spagnolo. Ho anche dei dubbi sulle doppie consonanti.

Elena

2012-11-02 18:27:15 UTC

Quando scrivo mi sbaglio sempre con le doppie consonanti e anche con le preposizioni.

Elena

2012-11-02 18:30:19 UTC

Quando parlo italiano il mio problema è che utilizzo troppo "vado a +verbo" e questo è italiagnolo.

Paloma

2012-11-03 23:05:39 UTC

Quando parlo sbaglio la posizione di "anche" e uso "solamente" invece di "soltanto".
Mi manca troppo vocabolario e fluidità.

Ho sempre bisogno di più tempo per pensare ai tempi verbali.

Paloma

2012-11-03 23:11:42 UTC

Quando scrivo mi mancano dei connettivi nuovi perché uso sempre gli stessi "prima", "poi", "alla fine", "dopo", "comunque"... e quello non è un b2...
Come i miei compagni, ho dei problemi con le doppie consonanti.
Anche quando scrivo mi manca vocabolario.

Lucía

2012-11-05 18:21:55 UTC

Quando parlo e scrivo uso troppo il gerundio, che in Italia non si usa. Ho anche problemi con le doppie consonanti e col formale.

Lucía

2012-11-05 22:22:09 UTC

Quando scrivo mi sbaglio sopratutto con le doppie consonanti e sbaglio l'ortografia in generale.

Quando parlo metto un sacco di parole spagnole, connettivi che ormai dico senza pensare in spagnolo. Inoltre, ho bisogno di troppo tempo per pensare certi tempi verbali.

Montse

2012-11-06 20:01:32 UTC

Quando parlo

Devo fare veramente un grande sforzo per trovare le parole giuste e non utlizare sempre le stesse. Quando non trovo la parola o non la conosco in italiano faccio traduzione "libera" dallo spagnolo.

Montse

2012-11-06 20:07:09 UTC

Quando scrivo

Sempre ho il dubbio con le parole che hanno doppie lettere. Sempre sbaglio

sandra

2012-11-06 23:03:28 UTC

quando parlo

sbaglio sempre a dire la coniugazione adeguata dei verbi e anche sbaglio nel ordine grammaticale della frase.

quando scrivo

di solito non so come scrivere le parole perche ho imparato lo italiano parlando

Pablo

2012-11-07 23:03:11 UTC

Sopratutto scrivo e parlo l`italiano come lo spagnolo, penso in spagnolo. Se mi fanno una domanda come la prima delle "lezione1" mi sbaglio perchè non sono bravo con i tempi verbali.

Pablo

2012-11-07 23:09:36 UTC

Anche sbaglio con il uso del NE, "te ne vai" "me ne vado" é il uso che più faccio con NE.

Andrea

2012-11-08 13:08:33 UTC

Quando scrivo, metto articoli dove non dovrebbero essere.

Andrea

2012-11-08 13:11:58 UTC

Quando parlo, io faccio la traduzione diretta dallo spagnolo.

tamara

2012-11-08 14:59:42 UTC

Quando parlo di solito sbaglio nei articoli,connettivi, femminile e maschile...ma sopratutto nei tempi verbali.

Quando scrivo...ancora non lo so, lo sto scoprendo con queste corso.