A. -KO/-KÖ -KYSYMYS

(Vastaus alkaa aina kyllä- tai ei-sanalla)

Esimerkkejä:

• Onko asukas huonossa kunnossa? → Kyllä, hän on. / Ei, hän voi hyvin.

• Tarvitseeko hän lääkettä? → Kyllä tarvitsee. / Ei tarvitse.

• Onko hän syönyt tänään? → Kyllä, hän on syönyt. / Ei, hän ei ole syönyt.

B. KYSYMYSANAKYSYMYS

(Käytetään tarkempien tietojen kysymiseen)

Esimerkkejä:

• Kuka on tämän asukkaan omahoitaja?

• Kenellä on asukkaan hoitotiedot?

• Keneltä saamme lisätietoja lääkehoidosta?

• Kenelle pitää ilmoittaa asukkaan voinnista?

• Mikä on hänen diagnoosi?

• Mitä lääkkeitä asukas käyttää?

• Missä asukas on tällä hetkellä?

• Mistä kipu alkoi?

• Mihin aikaan leikkaus alkaa?

• Milloin asukas saa seuraavan lääkkeen?

• Minkä värinen on haava-alue?

• Minkä maalainen asukas on?

• Millainen on hänen hoitosuunnitelmansa?

HARJOITUS 1. TOINEN SANOO VÄITTEEN JA TOINEN KYSYY (KO/-KÖ -KYSYMYS).

1. Sinä tarkistat asukkaan voinnin. → Tarkistatko sinä asukkaan voinnin?

2. Hän ottaa lääkkeen kello 12. → Ottaako hän lääkkeen kello 12?

3. Hoitaja mittaa verenpaineen. → Mittaako hoitaja verenpaineen?

4. Lääkäri tulee kierrolle aamulla. → Tuleeko lääkäri kierrolle aamulla?

5. Asukas juo tarpeeksi vettä. → Joko asukas juo tarpeeksi vettä?

HARJOITUS 2. KYSYMYSSANAT HOITOALALLA

Täydennä kysymykset oikeilla kysymyssanoilla:

• ______ vointi on tänään parempi? → Asukkaan.

• ______ osastolla tämä potilas on? → Sisätautiosastolla.

• ______ lääkäri antaa potilaalle? → Kivunlievitystä.

• ______ päivänä asukas palaa kotijaksolta? → Perjantaina.

• ______ asukas siirretään toiseen osastoon? → Kun tila paranee.

• ______ asukas voi ottaa lääkkeensä? → Veden kanssa.

• ______ hoitaja raportoi asukkaan voinnista? → Vuoronvaihdossa.

KYSYMYKSIÄ JA VASTAUKSIA

Missä...?

• Asukas on huoneessa numero 5.

• Hoitotarvikkeet ovat varastossa.

Mistä...?

• Hän tuli päivystyksestä.

• Kipu alkaa alaselästä.

Mihin...?

• Hän siirtyy toiselle osastolle.

• Asukas menee leikkaussaliin.

LISÄKYSYMYKSET HOITOALALLA

• Kenelle pitää ilmoittaa, jos potilas ei voi hyvin?

• Mistä haava tuli?

• Mihin aikaan raportti annetaan?

• Mitä lääkkeitä annetaan kipuun?

• Milloin asukas saa ruokaa?

• Miksi lääke annetaan ennen ruokailua?

• Miten haava hoidetaan?

• Kuinka monta asukasta osastolla on?

HARJOITUS 3. PUHU PARIN KANSSA TAI KIRJOITA CHATTIIN

• Kenelle sinä raportoit vuoron lopussa?

• Miksi asukas ei voi syödä kiinteää ruokaa?

• Ketä hoitaja auttaa suihkussa?

• Keneltä sinä saat ohjeet lääkehoidosta?

• Mitä lääkettä asukas tarvitsee illalla?

• Millä asukas liikkuu osastolla?

• Kenellä on hoitosuunnitelma?

• Milloin asukas voi kotiutua?

• Mistä sinä haet lisätietoa lääkityksestä?

• Mihin aikaan hoitokierros alkaa?

• Kenellä ei ole vielä aamuhoito tehtynä?

• Milloin asukas tarvitsee lisähappea?

• Mihin sinä kirjaat asukkaan tiedot?

• Mitä tarkistat ennen lääkkeen antamista?

• Miten asukas voi tänään?

PARTITIIVI

AUTTAA                Hoidot auttoivat potilasta.

EHKÄISTÄ            Hyvä hygienia ehkäisee sairauksien leviämistä.

EPÄILLÄ                Lääkärit epäilevät rintasyöpää.

HAITATA              Kivut haittasivat potilaan nukkumista.

HELPOTTAA         Nousutuki helpottaa potilaan nousua sängystä.

HÄIRITÄ               Kiire häiritsee hoitajan työtä.

KOKEILLA            Hoitaja kokeili potilaan pulssia.

KUNNIOITTAA      Hoitajan täytyy kunnioittaa potilasta.

KYSYÄ                   Hoitaja kysyi potilaan vointia.

KÄSITELLÄ           Hoitajat käsittelevät joka päivä kymmeniä potilaita.

KÄYTTÄÄ              Potilas käyttää verenpainelääkettä.

LIEVITTÄÄ           Särkylääkkeet lievittävät kipua.

LIIKUTELLA          Potilaita täytyy liikutella varovasti.

LIIKUTTAA           Potilas ei voi liikuttaa jalkojaan.

PAINAA                Potilas painaa nappia, kun hän tarvitsee apua.

PISTÄÄ                 Hoitaja pistää potilasta.

RAAPIA                 Potilas raapii jalkaa, koska siinä on ihottumaa.

SEURATA             Teho-osastolla hoitajat seuraavat potilaiden vointia jatkuvasti.

SIIRTÄÄ               Potilas joutui siirtämään varattua aikaa.

TUTKIA             Lääkäri tutkii potilaan jalkaa    

KUVAILLA             Potilas kuvaili vaivojaan lääkärille.

KUUNNELLA          Lääkäri kuuntelee potilaan keuhkoja.

HOITAA                Sairaanhoitajat hoitavat potilaita.

ELVYTTÄÄ             Ensihoitajat tulivat paikalle ja yrittivät elvyttää potilasta.

OKSETTAA            Potilasta oksettaa usein syöpähoitojen jälkeen.

PALELTAA             Kun kuume on korkea, potilasta voi paleltaa.

YÖKÖTTÄÄ            Häntä alkoi yököttää.

AHDISTAA            Sydäntä ahdistaa.

PURISTAA             Potilaan rintaa puristaa.           

SYÖTTÄÄ              Hoitaja syöttää vuodepotilasta.                                 

AKKUSATIIVI

ALOITTAA           Lääkäri aloittaa kierroksen yhdeksältä.

ANTAA                  Potilas antaa virtsanäytteen.

ARVIOIDA           Lääkäri arvioi hoidon tarpeen.

AVATA                  Potilas haluaisi avata ikkunan.

DESINFIOIDA         Hoitajat desinfioivat aina kädet, kun he tulevat

potilashuoneeseen.

JAKAA                  Aamulla hoitaja jakaa lääkkeet potilaille.

KÄÄRIÄ                 Hoitaja käärii potilaan hihan ennen verikoetta.

LAITTAA               Hoitaja laittoi kanyylin potilaalle.

laskea                 Hoitaja laskee potilaan sängyn alaspäin.

LEIKATA               Kirurgi leikkaa umpisuolen.

levittää             Hoitaja levittää peiton potilaan jalkojen päälle.

MITATA                Hoitaja mittaa potilaan verenpaineen.

NIELLÄ                 Hän nielee tabletit.

nostaa               Nainen nosti laukun lattialta tuolille.

nähdä                 Lääkäri näki potilaan aulassa.

OTTAA                  Hoitaja otti verikokeen potilaalta.             

pedata                 Hoitaja petaa potilaan sängyn.

PEITELLÄ              Hoitaja peitteli potilaan.

PESTÄ                   Hoitaja pesee potilaan.

poistaa               Pinseteillä voi poistaa tikun sormesta.

PUHDISTAA          Hoitaja puhdistaa haavan.

PUKEA                   Hän pukee työvaatteet päällensä.

RIISUA                 Hän riisui työkengät ja laittoi ne kaappiin.                  

SIIRTÄÄ               Hoitajat siirtävät sängyn oven viereen.

SITOA                  Hoitaja sitoo haavan.               

SULKEA                 Lääkäri sulkee oven.

TARVITA               Potilas tarvitsee vastaanottoajan lääkärille.

TUNNISTAA         Potilas tunnistaa vielä omaisensa.

tyrehdyttää      Hoitajat yrittivät tyrehdyttää verenvuodon nopeasti.  

UUSIA                  Lääkäri uusii potilaan reseptin.

VAIHTAA              Hoitajat vaihtavat petivaatteet.

PERUA/PERUUTTAA   Potilas joutuu perumaan lääkärin ajan.

VARATA                Potilas varaa ajan lääkärille.

YMMÄRTÄÄ           Hoitaja ymmärtää potilaan huolen.

VETÄÄ                  Hoitaja vetää sängyn pois seinän vierestä.

SYÖDÄ                  Potilas syö aamiaisen potilashuoneessa.

SELITTÄÄ             Lääkäri selittää diagnoosin potilaalle.

PYYHKIÄ               Haava täytyy pyyhkiä desinfiointiaineella.

MISSÄ

KIERTÄÄ               Hoitaja kiertää osastolla.

KUOLLA                 Potilas kuoli leikkauksessa.

KÄYDÄ                  Potilas voi käydä omatoimisesti vessassa.

NUKKUA                Öisin potilaat nukkuvat sängyissään.

PESEYTYÄ            Potilaat peseytyvät iltaisin pesuhuoneessa.

TYÖSKENNELLÄ    Hän työskentelee lähihoitajana terveyskeskuksen

vuodeosastolla.

VIERAILLA            Omaiset vierailevat osastolla.

HUOLEHTIA          Jokainen työntekijä huolehtii omista töistään.

                              Työntekijät ja vierailijat huolehtivat hygieniasta.

KERTOA                Potilas kertoo hoitajalle vaivoistaan.

KOTIUTTAA          Hoitojen jälkeen potilas kotiutetaan sairaalasta.

NOUSTA               Potilas ei voi nousta sängystä ilman apua.

OTTAA                  Potilas ottaa tukea sängyn laidasta.

PARANTUA            Potilas parantui taudista yllättävän nopeasti.

siirtää               Hoitaja siirtää tarjottimen pois pöydältä.

PITÄÄ/TYKÄTÄ     Minä pidän minun työstäni.

PUHUA/KESKUSTELLA Potilaat puhuvat yhdessä televisio-ohjelmista.

VALITTAA             Potilas valitti huonosta hoidosta.

VALMISTUA          Hän valmistui sairaanhoitajaksi sosiaali- ja tereysalan oppilaitoksesta.

MIHIN

ANNOSTELLA

AUTTAA                Särkylääkkeet auttavat kipuun.

JOUTUA                Potilas joutui uuteen leikkaukseen.

HENGITTÄÄ          Hengitä syvään!

JÄTTÄÄ                Liinavaatekärry täytyy jättää käytävään.

                              Tarjottimen voi jättää ruokailutasolle.

JÄÄDÄ                  Potilas jäi sairaalaan viikonlopuksi.

KAATUA                Potilas kaatui käytävälle.          

KOSKEA                Mahaan koskee.

KUOLLA                 Hän kuoli vakavaan sairauteen.

KÄYDÄ                  Potilas kävi makuulle.

KÄÄNTYÄ              Potilas ei voi itse kääntyä toiselle kyljelleen.

KÄÄNTÄÄ              Hoitajat käänsivät potilaan toiselle kyljelleen.

PUMPATA             Hoitaja pumppaa ilmaa verenpainemittarin mansettiin.

SIIRTÄÄ               Hoitaja siirtää tarjottimen tarjoilukärryyn.

LAITTAA/PANNA/PISTÄÄ     

                              Käytetyt kertakäyttökäsineet laitetaan roskikseen.

SAIRASTUA          Syksyllä monet sairastuvat flunssaan.

SOITTAA              Asiakkaat soittavat aamulla ajanvaraukseen.

TALUTTAA            Hoitaja talutti vanhuksen pöydän ääreen.

TARTTUA              Flunssa tarttuu helposti ihmisestä toiseen.

TYÖNTÄÄ             Hoitajat työntävät vuodepotilaan leikkaussaliin.

PISTÄÄ                 Hoitaja pistää potilasta olkavarteen.

PUDOTA                Sakset putosivat lattialle.

SATTUA                Potilaan jalkaan sattuu.

OTTAA                  Hoitaja otti verikokeen potilaalta.             

KENELLE

ANTAA                  Hoitaja antaa potilaalle lääkettä.

JAKAA                  Aamulla hoitaja jakaa lääkkeet potilaille.

KERTOA                Potilas kertoo hoitajalle vaivoistaan.

LAITTAA               Hoitaja laittoi kanyylin potilaalle.

SANOA                 Lääkäri sanoi potilaalle ”Huomenta!”.

V+V (PERUSMUOTO)

HALUTA                Lääkäri haluaa tutkia potilaan heti.

JAKSAA                Potilas ei jaksa nousta sängystä ilman apua.

MUISTAA              Potilas ei muistanut ottaa lääkettään.

OSATA                  Hoitaja osaa ottaa verinäytteen nopeasti.

PÄÄTTÄÄ              Potilas päätti varata ajan lääkärille.

SAADA                  Potilas ei saa nousta sängystä ilman apua.

TÄYTYÄ/PITÄÄ     Potilaan täytyy ottaa lääkkeitä säännöllisesti.

VOIDA                  Potilas voi pyytää apua hoitajilta.

V+V (-MA/-MÄ)

AUTTAA                Lähihoitaja auttaa potilasta pukemaan.

LÄHTEÄ                Hoitaja lähtee laboratorioon viemään potilaan näytettä.

MENNÄ                 Potilas menee vessaan antamaan virtsanäytteen.

PYSTYÄ                 Potilas ei pystynyt hengittämään kunnolla.

PYYTÄÄ                 Hän pyysi minua odottamaan.

PÄÄSTÄ                Potilas pääsi vessaan peseytymään.

ISTUA                  Potilas istuu odotushuoneessa odottamassa vuoroaan.

KÄYDÄ                  Potilas kävi sisarensa kanssa kanttiinissa juomassa kahvia.

OLLA                     Lääkäri on potilaan kanssa huoneessa keskustelemassa.

SEISOA                Lääkäri seisoo käytävässä odottamassa hissiä.

TULLA                   Lääkäri tulee huoneestaan kirjoittamasta reseptiä.

MITEN

HENGITTÄÄ          Hän hengittää raskaasti.

HIKOILLA             Hän hikoilee aina runsaasti.

JUODA                  On tärkeää, että potilas juo riittävästi.

KUULLA                 Jotkut vanhukset kuulevat huonosti.

levitä                 Bakteerit leviävät helposti.

liikkua                Vanhus liikkuu hitaasti.

NUKKUA                Potilas nukkui huonosti kipujen takia.

NÄHDÄ                 Potilas näkee huonosti ilman silmälaseja.

toimia                Potilaan refleksit toimivat normaalisti.

tutkia                 Lääkäri tutkii potilaan korvat nopeasti korvalampulla.

YSKIÄ                   Hän yskii voimakkaasti varsinkin aamuisin.

LIIKKUA                Halvauspotilas ei voi liikkua ilman pyörätuolia.

LÄÄKITÄ               Tulehdusta lääkitään antibiooteilla.                                                    

MUITA, RYHMIIN KUULUMATTOMIA

VALVOA                Yöhoitaja valvoo yöllä. 

VIRTSATA             Potilas ei pysty virtsaamaan.

ULOSTAA              Potilas ulostaa epäsäännöllisesti.

KUIVUA                 Jos potilas ei saa riittävästi nestettä, hän kuivuu.

LAIHDUTTAA        On tärkeää, että potilas laihduttaa itsensä normaalipainoiseksi.

LAIHTUA              Hän laihtui sairauden vuoksi 15 kiloa.

LIHOA                  Hän lihoi sairastumisensa jälkeen lähes 10 kiloa.

LEVÄTÄ                 Potilaan täytyy levätä leikkauksen jälkeen.

OKSENTAA            Potilas on pahoinvoiva ja oksentaa usein.

OLLA kipeä             Pää on kipeä.

TYKYTTÄÄ            Sydän tykyttää.

YSKIÄ                   Potilas yskii paljon.

RIISUUTUA           Potilas riisuutuu sermin takana.

PUKEUTUA            Kun on kiire, he pukeutuvat nopeasti.

TULLA KIPEÄKSI   Potilas tuli kipeäksi.                

TURVOTA              Potilaan jalka turposi.