<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>&quot;Театр&quot; С.Моэм by Elizaveta Myasnikova</title>
      <link>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm</link>
      <description>Различные переводы всеми нами любимого текста</description>
      <language>en-us</language>
      <pubDate>2016-10-25 07:32:33 UTC</pubDate>
      <lastBuildDate>2016-10-25 08:24:01 UTC</lastBuildDate>
      <webMaster>hello@padlet.com</webMaster>
      <image>
         <url>https://padlet-assets.s3.amazonaws.com/icons/Pictureland.png</url>
      </image>
      <item>
         <title>Оригинал</title>
         <author>myasnikova96</author>
         <link>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925367</link>
         <description><![CDATA[<div>Для пятидесяти двух лет у Майкла была еще очень хорошая фигура. В молодости его густые каштановые волосы, чудесная кожа, большие синие глаза, прямой нос и маленькие уши завоевали ему славу первого красавца английской сцены. Только тонкие губы несколько портили его. Высокий - шести футов роста, - он отличался к тому же прекрасной осанкой. Столь поразительная внешность и побудила Майкла пойти на сцену, а не в армию - по стопам отца. Сейчас его каштановые волосы почти совсем поседели, и он стриг их куда короче, лицо стало шире, на нем появились морщины, кожа перестала напоминать персик, по щекам зазмеились красные жилки.</div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2016-10-25 07:54:22 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925367</guid>
      </item>
      <item>
         <title>4 вариант</title>
         <author>irayandulina</author>
         <link>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925408</link>
         <description><![CDATA[<div>  В течение пятидесяти двух лет Майкл был еще очень хороший показатель. В <br>юности, его густыми волосами nutbrown, красивой кожи, большие голубые <br>глаза, прямой нос и маленькие уши снискали ему известность в первую очередь красивый <br>на английском сцена. Только тонкие губы его izbalovala немного. Высокие <br>шесть футов роста, он все тот же мелкий подшипник. Так <br>удивительные мнения и призвал Майкла выйти на сцену, но не в армии <br>по стопам своего отца. Теперь его волосы почти полностью седые волосы nutbrown, и он <br>вырезать их прочь хорошо, лицо стало шире, то морщины, кожа не развита <br>больше не похожи на красные вены персика щеках zazmeilis.   </div>]]></description>
         <enclosure url="http://ru4.ilovetranslation.com/web/" />
         <pubDate>2016-10-25 07:54:38 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925408</guid>
      </item>
      <item>
         <title>1 вариант</title>
         <author>elzarashar</author>
         <link>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925563</link>
         <description><![CDATA[<div><br>For fifty two years Michael had still very good figure. In youth his thick nutbrown hair, wonderful skin, big blue eyes, straight nose and small ears have won to him glory of the first handsome English scene. Only thin lips spoiled him a little. High -<br>six feet of growth, - it differed besides a fine bearing. So amazing appearance also has induced Michael to go to the stage, but not to army - in the footsteps of the father. Now his nutbrown hair has almost absolutely turned gray, and he cut them far well, the person became wider, on him wrinkles, skin have developed has ceased to remind a peach, on cheeks red veins zazmeitsya.</div>]]></description>
         <enclosure url="http://www.translate.ru/?" />
         <pubDate>2016-10-25 07:55:52 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925563</guid>
      </item>
      <item>
         <title>2 вариант</title>
         <author>myasnikova96</author>
         <link>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925576</link>
         <description><![CDATA[<div>Для пятидесяти двух лет у Майкла был еще очень хорошая фигура. В молодости его густые nutbrown волосы, чудесная кожа, большие синие глаза, прямой нос и маленькие уши завоевали ему славу первого красавца Английская сцена. Только тонкие губы его избаловала немного. Высокого шести футов роста, - он отличался к тому же прекрасный подшипник. Так<br>удивительный вид и побудила Майкла пойти на сцену, но не в армии по стопам отца. Теперь его nutbrown волосы почти совсем поседели, и он вырезать их далеко хорошо, лицо стало шире, на нем морщины, кожа разработали перестала напоминать персик, по щекам зазмеились красными прожилками.</div>]]></description>
         <enclosure url="http://slovariki.org/translator" />
         <pubDate>2016-10-25 07:55:58 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925576</guid>
      </item>
      <item>
         <title>Оригинал на англ.яз</title>
         <author>alexa2479623</author>
         <link>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925674</link>
         <description><![CDATA[<div>He still had at fifty-two a very good figure.<br>As a young man, with a great mass of curling chestnut hair, with a wonderful skin and large deep blue eyes, a straight nose and small ears, he had been the best-looking actor on the English stage.<br>The only thing that slightly spoiled him was the thinness of his mouth.<br>He was just six foot tall and he had a gallant bearing.<br>It was his obvious beauty that had engaged him to go on the stage rather than to become a soldier like his father.<br>Now his chestnut hair was very grey, and he wore it much shorter; his face had broadened and was a good deal lined; his skin no longer had the soft bloom of a peach and his colour was high.</div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2016-10-25 07:56:44 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925674</guid>
      </item>
      <item>
         <title>3 вариант </title>
         <author>alexa2479623</author>
         <link>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925892</link>
         <description><![CDATA[<div>For fifty two years Michael was still a very good figure. In<br>his youth, his bushy hair nutbrown, wonderful skin, large blue<br>eyes, straight nose and small ears won him fame first handsome<br>The English scene. Only thin his lips izbalovala a bit. High<br>six feet of growth, it featured the same fine bearing. So<br>amazing views and encouraged Michael to go on stage, but not in the army<br>in his father's footsteps.Now, his hair almost completely gray hairs nutbrown, and he<br>cut them away well, face became wider, it wrinkles, skin developed<br>no longer resemble the peach cheeks zazmeilis′ red veins.<br><br></div>]]></description>
         <enclosure url="http://tetran.ru/OnLineTranslator" />
         <pubDate>2016-10-25 07:58:22 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132925892</guid>
      </item>
      <item>
         <title>5 вариант</title>
         <author>myasnikova96</author>
         <link>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132926941</link>
         <description><![CDATA[<div>For fifty-two years Michael had a very good figure. In<br>his youth, his thick brown hair, wonderful skin, big blue<br>eyes, a straight nose and small ears earned him the glory of the first handsome<br>of the English stage. Just the thin lips slightly spoil it. High -<br>six feet tall, he was different besides excellent posture. So<br>striking to look at and encouraged Michael to go on stage and not in the army -<br>in his father's footsteps. Now his brown hair almost completely gray, and he<br>I get it cut much shorter, the face became wider, it appeared wrinkles<br>has ceased to resemble a peach, her cheeks were sasoris red veins.</div>]]></description>
         <enclosure url="https://translate.yandex.ru/" />
         <pubDate>2016-10-25 08:06:25 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132926941</guid>
      </item>
      <item>
         <title>Симбалу</title>
         <author>myasnikova96</author>
         <link>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132927767</link>
         <description><![CDATA[]]></description>
         <enclosure url="http://toshibahd.symbaloo.com/home/mix/%D0%BE%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B8%D0%BD-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B8" />
         <pubDate>2016-10-25 08:13:08 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/myasnikova96/oeb0ykyd6pvm/wish/132927767</guid>
      </item>
   </channel>
</rss>
