Pragmatics by I-Ni Tsai https://padlet.com/initsai/pragmatics Questionnaires and interviews en-us 2018-12-12 05:46:27 UTC 2025-11-06 08:43:54 UTC hello@padlet.com https://padlet-assets.s3.amazonaws.com/icons/Dootheets.png 語用學 initsai https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313714368 禮貌稱讚與回應]]> 2018-12-12 05:48:57 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313714368 initsai https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313715897 2018-12-12 06:06:21 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313715897 initsai https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313716095 2018-12-12 06:08:09 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313716095 initsai https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313716464 2018-12-12 06:11:12 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313716464 請求小組二 https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313747806 女同學一號#
(好友借外套)：我很冷，抱歉。

(老師借外套)：抱歉...我也沒辦法。

男同學二號#
(好友借外套)：問他身體是否不適，若沒有就跟他說自己想辦法。

(老師借外套)：當然可以啊，老師拿去！]]> 2018-12-12 08:55:20 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313747806 題目：對暗戀的對象讚美回應＆邀約回應 https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313748367 我們採用角色扮演的方式採集語料，一個人是受訪者暗戀十年的對象，他會邀約受訪者一起去看電影，但受訪者當天有家族旅遊。

暗戀的對象：
你今天穿得很好看。
受訪者：
(回答)
暗戀的對象：
下禮拜六要不要一起去看電影？
受訪者：
(回答)

受訪人數：5人
受訪地點：活大一樓]]> 2018-12-12 08:57:52 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313748367 請求小組 https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313748984 2018-12-12 09:01:00 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313748984 請求小組（好朋友、老師） https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313749119 女2                     
回應是否答應協助問卷調查：
那要多久／停頓(顯示不願意）／旁邊同學解圍說：我比較方便

好朋友：
有標準答案嗎？
先做確認:是不是冷到我要藉外套
如果他真的很冷就會借

老師：
不會問，直接借


男2                    
回應是否答應協助問卷調查：
好


好朋友：
我也很冷，還是我們去買一杯熱的嗎？

老師：
不好意思，老師我也很冷，我們要不要去買點東西喝？


男3                    
回應是否答應協助問卷調查：
（停頓）好（不情願）


好朋友：
直接借他外套

老師：
老師，可是我也很冷欸


女3                    
回應是否答應協助問卷調查：
好

好朋友：
我也很冷


老師：
直接脫下來借給老師]]> 2018-12-12 09:01:35 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313749119 請求小組陌生同學認識但不熟的同學 A1.不好意思，我其實也滿冷的，而且最近好像快感冒了。 2.（問其他人）欸，他好像滿冷的，有沒有人可以借他外套。 B1.我也很冷，我也需要外套，那可能你可以回家拿或是隨便先買一件便宜的外套先急用，我不能借你。 2.我也很冷，我也需要這件外套，你可以找其他方法找到外套、借到外套或買到外套。 C1.可是我也很冷，我把外套借你，我就沒得穿了。 2.OK，沒有關係呀，你用完再還我就好。 D不好意思，因為我也很冷，所以可能沒辦法借你。 https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313749166 2018-12-12 09:01:48 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313749166 https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313749808 暗戀對象A 受訪者:B
A:哈囉～
B:你要不要坐著？
A:好，謝謝。你這件是台大的紀念Ｔ嗎？
B:對，買了有點後悔。去其他地方都不敢穿。
A：蛤為什麼？
B:我覺得太招搖了哈哈。可能英文的話會好一點。
A:可是我覺得很好看。
B:喔是哦～
A:對就是穿起來可能比較威風一點。 ...那個，你最近想看電影嗎？
B:最近喔？如果有空的話滿想的。
A:喔～你喜歡看什麼類型的電影啊？
B:恩...喜劇吧
A:喔...可是我最近想看一部，他可能有一點悲傷，叫做比悲傷更悲傷的事。
那這樣你會想跟我一起去看嗎？
B:可以啊，我就當喜劇看啊～
A:那下週六你有空嗎？
B:現在已經開始了是嗎？
（問研究人員，研究人員：恩對）有啊有空。
A:喔喔有空啊...
（研究人員：你下週要去台南家族旅遊）
那就約好囉？
B:恩恩，好～

[2]
B:恩...下週六啊，那如果是改天呢？
A:喔喔，那我確認好再跟你說好了！
B:恩好～]]> 2018-12-12 09:05:04 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313749808 Ａ:誒你今天衣服很好看Ｂ: (笑)謝謝謝謝，你的也不錯看Ａ:謝謝，啊你要不要我們約個時間去看電影Ｂ:要看什麼電影？Ａ:我喜歡恐怖片要不要？Ｂ:好啊那要約什麼時候？恐怖片可以Ａ:好你禮拜六有空嗎？Ｂ:恩可能不太行耶，那時候有家族旅遊，對啊，那要不要約禮拜五之類的？Ａ:可以，我沒事Ｂ:那就禮拜五Ａ:好謝謝 https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313750246
 Ａ：組員 Ｂ：受訪者]]> 2018-12-12 09:07:08 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313750246 杏菲：你今天的衣服很好看。受訪者：喔 謝謝 你今天穿得也很好看。杏菲：你要不要我們約一個時間去看一部電影？受訪者：好啊 什麼時候？杏菲：禮拜六吧受訪者：禮拜六 可是我禮拜六剛好有家族的旅遊。杏菲：喔 好可惜喔。受訪者：還是要改天？禮拜日或下禮拜六？杏菲：好 可以啊受訪者：好啊 那就約下禮拜六好了。杏菲：好啊 謝謝受訪者：不會不會 https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313751147 2018-12-12 09:11:18 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313751147 暗戀小組 https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313751673 採訪者：你今天衣服很好看。
受訪者：喔，是嗎？謝謝。
採訪者：嗯……其實我手上有兩張電影票。
受訪者：嗯。
採訪者：下周六有空可以一起去看嗎？
受訪者：嗯，那一天剛好有事情要做。
採訪者：什麼事啊？
受訪者：我家族那邊有聚會。
採訪者：不能拒絕嗎？難得有一次機會，拜託。
受訪者：我相信有其他機會的。
採訪者：可是我只有那天有空耶。
受訪者：還有很多時間啊！還有一整年可以約。
採訪者：我等不及了！
受訪者：（笑聲）
採訪者：好啦！沒關係，不行就算了。我相信有機會的。我們下次約。
受訪者：好好。
]]> 2018-12-12 09:13:56 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313751673 A ：今天的衣服很好看。 B ：謝謝A ：喔。 那我想問你下一個禮拜六你有空去看電影嗎？B ：應該可以。。 （疑惑）A ：應該可以嗎 ?。。。A ：那你想要看什麼電影？B ：戲劇。A ： 戲劇嗎？A ：喔，那你有沒有什麼推薦？B ：無敵破壞王A ：無敵破壞王二嗎 ？ 好，我也很想要看啊 https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313751876

A ：孟婷
B ：男生]]> 2018-12-12 09:14:52 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/313751876 轉寫稿比較難讀懂 因為只有拼音的中文句子對我無法很快懂。而且裡面也有包含特殊符號。不好讀。只看對話稿，我不太覺得他在誇自己。看解釋後，才感到。 https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/315781046 2018-12-19 07:41:19 UTC https://padlet.com/initsai/pragmatics/wish/315781046