Misafir Duvarı/Guest Wall by engincangure ilkokulu

Duygu GÖK/ Atatürk Primary School/ Esenler- İstanbul

2021-06-07 11:13:25 UTC

Farklı kültürleri tanıyıp tanıtmamıza imkan sağlayan güzel bir proje oldu. Yeni Web 2 araçları öğrendik, kendimizi geliştirmemize katkı sağladı. Yeni arkadaşlar edindik, farklı uygulamalar tanıdık. Tüm proje ortaklarımıza emekleri ve bize kattıkları için teşekkürler :)

It was a nice project that allowed us to get to know and promote different cultures. We learned new Web 2 tools, it helped us to improve ourselves. We made new friends, got to know different applications. Thanks to all our project partners for their efforts and contribution to us :)

Sevgi DEMİR/İstanbul Esenler Engin Can Güre Primary School

engincangure34 — 2021-06-07 12:26:10 UTC

Farklı ülkelerdeki öğretmenlerle bir araya gelip aynı projede buluşmak, benim için farklı bir deneyim oldu.Ayrıca bu proje de öğrendiğim web2 araçlarının bana çok katkısı oldu.Proje sayesinde öğrencilerimiz kültürleri eğlenerek öğrenme fırsatı buldu.Keyifli bir projeydi.Tüm proje ortaklarımıza teşekkür ediyorum.
It was a different experience for me to come together with teachers from different countries and meet on the same project. The web2 tools I learned in this project contributed a lot to me. Thanks to the project, our students had the opportunity to learn about cultures with fun. It was a pleasant project. I would like to thank all our project partners.

2021-06-07 12:51:29 UTC

Elif Naz E./Atatürk Pramiry School Esenler-İstanbul/Öğrenci
Çok güzel bir proje bu projede olmaktan onur duyuyorum bu projeyi yapanlara çok teşekkür ediyorum

2021-06-07 12:56:41 UTC

Şerif E./Atatürk Pramiry School /Esenler -İstanbul /Veli
Kültürümüzü tanımak ve tanıtmak çok iyi bir şey bu Proje sayesinde çocuklarımız hem eğleniyor hemde öğreniyorlar

Zahir Kaya (öğretmen) Ressam Şevket Dağ Primary School Esenler/İstanbul

2021-06-07 12:57:01 UTC

Eğitimin dört duvar arasında sıkışıp kalınmaması; bilginin, becerinin, çalışmanın, işbirligi içerisinde paylaşılması, başarı ve mutluluk getirdiğini bu proje sayesinde cok daha iyi anladim. Projenin konusu ve yaptığımız çalışmalar sayesinde kültürümüzü ve yabancı kültürleri yakindan tanıdım. Öğrencilerimle beraber web 2.0 araçlarını kullanmak etkinlik yapmak cok keyifliydi. Projenin paydaşları sayesinde ise mesleki çalışmalarımı değerlendirip eksikliklerimi farkettim. Kendimi geliştirme fırsatını yakaladım. Ekibimizle işbirliği içerisinde paylaşıma, anlayişa dayalı hoşgörü çerçevesinde, ortak amac doğrultusunda, çalışmak ve projeyi tamamlamak çok güzeldi.

Education is not stuck Education is not stuck between four walls; Thanks to this project, I understood much better that sharing knowledge, skills and work in cooperation brings success and happiness. Thanks to the subject of the project and the work we have done, I got to know our culture and foreign cultures closely. It was very enjoyable to use web2 tools with my students and to do activities. Thanks to the stakeholders of the project, I evaluated my professional work and realized my shortcomings. I had the opportunity to improve myself. It was very nice to work in cooperation with our team, within the framework of tolerance based on sharing, understanding, in line with a common goal, and to complete the project.

Makbule A/Engin Can Güre Primary School /İstanbul Esenler Çok keyifli bir projeydi. Pandemiden dolayı evde kalan çocuklarımıza psikolojik açıdan da faydası oldu.Emeği geçen tüm öğretmenlerimize teşekkür ediyoruz.

engincangure34 — 2021-06-07 13:01:45 UTC

Emre Aktürk/Atatürk Primary School/ Esenler İstanbul

2021-06-07 16:31:52 UTC

Projemiz sayesinde farklı bölgelerde çalışan öğretmenlerimizle tanışma fırsatı bulduk. Etkinliklerimizde birbirinden farklı Web 2.0 araçları öğrendik. Öğrencilerimiz ile birlikte değişik kültürleri tanıdık. Bütün bunları yaparken hem eğlendik hem öğrendik. Bize olan katkılarından dolayı proje ortaklarımıza teşekkür ederiz.
Thanks to our project, we had the opportunity to meet our teachers working in different regions. We learned different Web 2.0 tools at our events. We got to know different cultures with our students. While doing all this, we both had fun and learned. We would like to thank our project partners for their contributions to us.

Mustafa A /İstanbul Esenler Engin Can Güre İlkokulu Projeyi çocuklarımız eğlenerek yaptılar. Bu sayede çocuğum bir çok geleneklerimizi ve unutulmaya yüz tutmuş oyunlarımızı öğrendi..

titanic8980 — 2021-06-07 19:12:31 UTC

Esra Nur Y./ Atatürk Primary School/Esenler-İstanbul

2021-06-08 07:55:06 UTC

Yeni bilgiler öğrendik. Oldukça eğlenceliydi. Projeler için hazırlık yapmak en keyifli kısımlardı. Zamanımızın boş geçtiği zamanlarda projeyle ilgilenmek iyi geldi.

2021-06-08 07:56:27 UTC

Kader B./Atatürk Primary School /Esenler İstanbul.
Projede olduğumuz için çok memnun oldum ,gayet başarılı ve eğitici bir proje oldu ,çocuklar severek katıldı umarım bu tarz etkinlikler devam eder.Başarılar

Necmiye Y./ Atatürk Primary School/ Veli/ Esenler İstanbul

2021-06-08 07:58:10 UTC

Yeni projelerimiz ve oluşturulan fikirler bana çok öğretici ve eğlenceli geldi. Çocuklarımız sıkılırken bunlara büyük bir coşkuyla sarıldı. Projeyi üreten kişilere ve bizi dahil eden öğretmenimize teşekkürlerimizi iletiyoruz.

2021-06-08 08:00:15 UTC

Yağmur B./Atatürk Primary School /Esenler İstanbul
Çok eğlenceli zaman geçirdim arkadaşlarımla birlikte yöresel yemekler yaptık,oyunlar oynadık iyiki beni bu projeye seçmişsiniz teşekkürler:)

Fatma D./İstanbul Esenler Engin Can Güre İlkokul Proje sayesinde çok farklı web2 araçlarını öğrendik.Ayrıca geleneksel yemeklerimizi çoğucuğum yaparak göretek öğrenmiş oldu.Öğretmenimize bizi bu projeye dahil ettiği için teşekkür ediyoruz.

engincangure34 — 2021-06-08 08:04:11 UTC

Melike P./İstanbul Esenler Engin Can Güre İlkokulu

engincangure34 — 2021-06-08 08:06:19 UTC

Proje sayesinde kültürlerimizi, geleneklerimizi ve adetlerimizi eğlenerek öğrendik. Çocuğumla birlikte bizler de birçok şey öğrendik.Tüm öğretmenlerimize teşekkür ediyoruz.

Çınar Ö./ Atatürk İlkokulu

2021-06-08 08:31:46 UTC

Etwinning bizim etkinlik yaratıcılığımızı ortaya çıkarmamıza yardımcı oldu.

2021-06-08 11:50:29 UTC

Merve ö. Atatürk primary school esenler istanbul

Proje sayesinde çocuklarımız kültürel etkinlikleri mirasları yöresel yemeklerimizi yapmayı tatmayı deneyimlediler iyili katıldılar 🌸🌸🌸🌸

2021-06-08 11:51:36 UTC

Yağız Efe ö. Atatürk primary school

Proje sayesinde en sevdiğim şey olan yemek yemeyi birde yapmayı deneyimlerim iyili seçilmişim çok teşekkürler

Emine İnanç Ressam Şevket Dağ Primary School Esenler / İstanbul

2021-06-08 20:56:11 UTC

Farklı ülkelerden , farklı şehirlerden öğretmen ve öğrencilerle bir araya gelip çalışmak çok renkli bir tecrübeydi. Projemiz sayesinde kültürümüzün en ilgi çeken yönlerini keşfettik. Yeni arkadaşlar edindik. Özellikle web 2 araçlarını kullanarak teknolojiyi en verimli şekilde kullanmayı öğrendik. Öğrencilerimiz etkinlikleri yaparken hem öğrendi hem eğlendi. Bu projede yer almak çok güzeldi. Tüm arkadaşlarıma teşekkür ediyorum.
It was a very colorful experience to work with teachers and students from different countries and different cities. Thanks to our project, we discovered the most interesting aspects of our culture. We made new friends. We learned to use technology in the most efficient way, especially by using web 2 tools. Our students both learned and had fun while doing the activities. It was great to be involved in this project. Thanks to all my friends.

Serhat İnanç Ressam Şevket Dağ Primary School Esenler / İstanbul

2021-06-08 21:33:36 UTC

Aynı konu üzerinde farklı ülke , şehir veya okullardan fikirlerin , çalışmaların paylaşılması çok güzel bir tecrübeydi. Proje sayesinde yeni arkadaşlar tanıdık ve yeni bakış açıları geliştirdik. Kültürümüzü eğlenerek tanıdık ,tanıttık ve farklı kültürleri öğrendik. Öğrencilerimiz uluslararası bir proje de olmanın heyecanını yaşadı. Özgüvenleri arttı. Paylaşmanın mutluluğunu yaşadılar. Ayrıca web 2 araçlarını keşfedip çok güzel çalışmalar yaptık. Projede yer almak çok keyifliydi. Çalışmalara katkıda bulunan herkese çok teşekkürler.
It was a very good experience to share ideas and studies from different countries, cities or schools on the same subject. Thanks to the project, we met new friends and developed new perspectives. We got to know our culture by having fun, introduced it and learned about different cultures. Our students experienced the excitement of being in an international project. Their self-confidence increased. They were happy to share. We also explored web 2 tools and did some great work. It was a pleasure to take part in the project. Many thanks to everyone who contributed to the work.

Büşra Uysal/ Şerife Tufan İlkokulu - Kepez/ Antalya

2021-06-09 12:14:11 UTC

Hem yeni kültürler tanıdığımız hem de kendi kültürümüzü daha iyi öğrenip tanıtmamıza büyük katkı sağlayan bu projede öğrencilerimle birlikte yer aldığım için çok mutluyum.
I am so happy that I became a participation of this project that makes us learn new cultures and get understand our culture and introducing it other people.

Salih ÖZTAŞ/Hazarşah Yeniyerleşim Middle School Solhan/BİNGÖL

2021-06-10 08:39:27 UTC

Projemiz; çocukların kendi kültürel ögelerini benimsemesinin yanında farklı kültüre ait ögeleri eğlenerek tanımasına fırsat sağladı. web2 araçlarını kullanmayı öğrendim. Başka şehirlerden hatta ülkelerden öğretmenlerle çalışmak hem keyifli hem de iyi bir deneyimdi. Tüm arkadaşlarıma teşekkür ederim.

Our project; It provided the opportunity for children to adopt their own cultural elements, as well as to get to know the elements of different cultures while having fun. I learned to use web2 tools. Working with teachers from other cities and even countries was both enjoyable and a good experience. Thank you to all my friends.

Azra ÇELEBİ/Hazarşah Yeniyerleşim Middle School Solhan/BİNGÖL

2021-06-10 09:08:19 UTC

Projemiz çok eğlenceliydi. Etkinlikleri yaparken hem eğlendim hem de farklı şehirlerden arkadaşlar tanıdım. teşekkürler hocam.

Muhammed Salih ÇELEBİ Hazarşah Yeniyerleşim Middle School Solhan/BİNGÖL

2021-06-10 09:28:42 UTC

Projeye katıldığım için mutluyum. yeni arkadaşlar tanıdım bir de farklı yerlerdeki oyunları ve yemekleri tanıdım. teşekkürler.

Göknur DOĞAN Hazarşah Yeniyerleşim Middle school Solhan/ BİNGÖL

2021-06-10 09:41:39 UTC

Projemiz bize başka yörelere ait oyunları ve yemekleri tanıma fırsatı verdiği için çok eğlendik. Teşekkürler.

Nehir A.

2021-06-10 12:32:15 UTC

Ressam Şevket Dağ İlkokulu
Esenler İstanbul
Ben bu projede çok eğlendim . Kendi kültürümü bilmeyen başka ülkedeki arkadaşlarıma tanıtmak cok gurur vericiydi. Her etkinlikte yeni bir bilgi edinmek çok keyifliydi.
I had a lot of fun in this project. It was very proud to introduce my culture to my friends in another country who do not know. It was very anjoyable to learn someting new at each event.

Eylem O. Ressam Şevket Dağ İlkokulu Esenler İSTANBUL

2021-06-10 15:25:46 UTC

Etwinning bizim için farklı bir projeydi. Okulumuz yoktu ama twinning ile bir şeyler öğrenme fırsatı bulduk. Derslere daha iyi motive olmayı öğrendik. Başka ülkelerle iletişim kurarak farklı kültürleri tanıdık. Yabancı dilde iletişim kurmayı öğrendik. teknolojiyi kullanma becerimiz arttı.

İsmail Ali G. Ressam Şevket Dağ İlkokulu Esenler/İstanbul

2021-06-10 17:52:35 UTC

E twinning projesini çok sevdim çünkü kültürümü tanıtıyorum ve başka kültürleri tanıyorum. Bu beni çok mutlu ediyor.
I liked the project E Twinning a lot because I'm introducing my culture and getting to know about others.
This makes me happy.

Emirhan A Ressam şevket dağ ilkokulu İstanbul Esenler

2021-06-11 20:30:49 UTC

Kültürümüzü tanımak ve tanıtmak gurur verici birşey bu yüzden çok mutluyum.Bütün Dünya çocuklarına böyle projelerde yer almalarını öneririm.

Fazilet Ergen Arpaçbahşiş Yardımcılar İlkokulu/Erdemli/Mersim

fzltergn33 — 2021-06-11 22:25:13 UTC

Bu proje öncelikle uzaktaki öğretmenler ve öğrencilerle işbirliği yapmamızı sağladı. Mesleki ve teknolojik alanda beni çok geliştirdi. Kültürümüzün unutulmaya yüz tutmuş öğelerini tekrar hatırlamamıza yardımcı oldu.

Mustafa Aydın/ Arpaçbahşiş Yardımcılar İlkokulu Müdürü

fzltergn33 — 2021-06-11 22:30:47 UTC

Öncelikle projedeki öğretmenlerimizi tebrik ediyorum. Ayrıca okulumdaki projeye katılan öğrencilerimizin ve öğretmenimizin çalışmaları takdire şayandı. Bölgemizi ve kültürümüzü tanıtmak için ellerinden gelen çabayı gösterdiler.

Melike K. /Arpaçbahşiş Yardımcılar ilkokulu Erdemli/Mersin

fzltergn33 — 2021-06-11 22:35:09 UTC

Proje sayesinde kızım kendini daha iyi ifade ediyor ve çevredekilerle iletişimi arttı. Artık teknolojinin derslerde nasıl kullanacağını biliyor. 7 yaşında olmasına rağmen teknoloji kullanımında ablasından daha önde öğretmenimize herşey için teşekkür ederiz.

Hatice E. /Arpaçbahşiş Yardımcılar İlkokulu/Erdemli/Mersin

fzltergn33 — 2021-06-11 22:39:37 UTC

Öğretmenlerimize çok teşekkür ederiz bu proje sayesinde çocuklarımız bizim çocukluğumuzu hatta dedelerinin ninelerinin çocukluğunu öğrendiler.

Kübra T. Arpaçbahşiş Yardımcılar İlkokulu Erdemli/Mersin

fzltergn33 — 2021-06-11 22:46:10 UTC

Çocuğum artık daha sosyal utangaçlığı hafifledi bu projede bir sürü görev almasının bu durumda çok büyük rolü var. Öğretmenlerimize çok teşekkür ederiz.

Ayşegül G.

2021-06-12 10:05:21 UTC

Covid-19 virüsü yüzünden hep evden uzaktan eğitim alıyorduk. Şimdi yüz yüze eğitim yapmış olsak da uzaktan olduğu zamanlarda evde oturmak yerine arada sırada bile olsa yapacağımız bir uğraşımız oluyor.Ve bence bu eğitim türü bizim için gayet sağlıklı ve eğitici bir uygulama.Ve kültürümüzle ilgili projeyi etkinlik şeklinde yapınca bu bilgiler akılda kalıcı oluyor.;We were always taking distance education because of the Covid-19 virus.Even though we have done face-to-face education now, we have an occasional effort to do instead of sitting at home when it is remote.And I think this type of education is a very educational and healtyapplication becomes permanent.

Yasemin Kaya Nene Hatun Primary School Esenler/İstanbul

2021-06-13 20:43:09 UTC

Uzaktan eğitim yaptığımız bu günlerde öğrencilerimizle böyle bir proje yürütmek çok eğlenceli ve eğitici oldu. Projeye emeğini ve sevgisini veren herkese teşekkürler.

It has been very fun and educational to run such a project with our students these days when we are doing distance education. Thank you to everyone who gave their hard work and love to the project.

Serdem G. Nene Hatun İlkokulu Esenler İstanbul

2021-06-13 21:16:09 UTC

Çok güzel ve eğitici bir projeydi öğretmenlerimize teşekkür ederim

Burcu Akmersin/Ressam Şevket Dağ İlkokulu Müdür Yardımcısı

2021-06-14 07:58:04 UTC

Öncelikle okulumuzda bu projeyi yürüten öğretmenlerimizi tebrik ediyor ve bu projenin yürütülmesine katkı sağlayan öğrencilerimize emeklerinden dolayı teşekkür ediyorum. Bu proje sayesinde öğrencilerimiz farklı bölge ve kültürleri çeşitli etkinliklerle tanımaya ve tanıtmaya katkı sağladılar.

First of all, I would like to congratulate our teachers who carried out this project in our school and thank our students for their efforts who contributed to the execution of this project. Thanks to this project, our students contributed to getting to know and promoting different regions and cultures through various activities

Ergün Ayaz Ressam Şevket Dağ İlkokulu Müdür Yardımcısı Esenler /İstanbul

2021-06-14 08:39:48 UTC

Bu tür yetenekli ve kendini işine adamış profesyonellerle aynı okulu paylaşmak bir gurur. Yetkinlik ve bağlılık belki de her birinizi tanımlayan en iyi kelimelerdir.
Yürüttüğünüz bu projede kendinize özgü stiliniz ve iş yapış şekliniz ile ortaya koyduğunuz ayrıcalık için size teşekkür ederim. Başarılarınızın devamı dileğiyle.

It's an honor to share a school with such talented and dedicated professionals. Competence and commitment are perhaps the best words to describe each of you. I would like to thank you for the privilege you have set forth with your unique style and way of doing business in this project you are carrying out. Wishing you continued success.

Cem Mesut TUNÇERİZ/ Atatürk İlkokulu Müdürü

2021-06-14 10:26:28 UTC

Kültür gibi önemli bir olguyu proje olarak işlemeniz ve başarılı bir şekilde yürütmeniz, paydaşlarınıza örnek olmanız takdire şayandır.

Yiğit Yusuf Ç./Atatürk Primary School/ Esenler İstanbul (Öğrenci)

2021-06-14 11:24:56 UTC

Bu proje sayesinde Web 2 araçlarını öğrendim. Oldukça eğlenceli çalışmalar gerçekleştirdik.

Çiğdem Ç./Atatürk Primary School/ Esenler İstanbul (Veli)

2021-06-14 11:28:59 UTC

Oğlum projeye karşı çok hevesliydi. Etkinlikleri keyifle yaptı. Eğlenirken öğrendi.

Aleyna Cemre N./Atatürk Primary School/Esenler İstanbul (Öğrenci)

2021-06-14 11:32:32 UTC

Farklı bölgelerdeki öğrenci arkadaşlarımla tanışmak çok güzeldi. Onların kültürlerini de tanımış oldum.

Zeynep N./Atatürk Primary School/Esenler İstanbul (Veli)

2021-06-14 11:34:20 UTC

Çocuğum için güzel bir tecrübeydi. Bundan sonraki projelere katılmak için sabırsızlanıyor.

Egemen N./Atatürk Primary School/Esenler İstanbul (Öğrenci)

2021-06-14 11:40:21 UTC

İlk defa böyle bir projeye katıldım. Yeni arkadaşlar edindiğim için çok mutlu oldum. Öğrendiğim Web2 araçlarını kendi başıma kullanabiliyorum. Arkadaşlarıma da öğretiyorum.

Fatma N./Atatürk Primary School/Esenler İstanbul (Veli)

2021-06-14 11:42:12 UTC

Çocuğum projede hiç sıkılmadı. Etkinliklere severek katıldı. Bu proje sayesinde bir çok oyun öğrendi. Farklı kültürler hakkında bilgi sahibi oldu.

Enes Z./Atatürk Primary School/İstanbul Esenler

2021-06-14 11:45:40 UTC

Evde kaldığımız zamanlarda bu proje bizim için çok faydalı oldu. Yeni yeni bilgiler öğrendim, çocuklarla tanıştım.

Dilek Z./Atatürk Primary School/Esenler İstanbul

2021-06-14 11:47:21 UTC

Yöresel yemekler etkinliğinde oğlum yemek yapmaya heveslendi. Diğer öğrencilerin yaptığı yemeklerle farklı şeyler öğrendi. Bizim için güzel bir çalışmaydı.

Ecrin B./Atatürk Primary School/Esenler İstanbul (Öğrenci)

2021-06-14 11:50:38 UTC

Ben bu projeyi çok sevdim. Verilen çalışmaları eğlenerek yaptım. Bu proje sayesinde farklı birçok kültürü de tanıdım.

Elif B./Atatürk Primary School/ Esenler İstanbul (Veli)

2021-06-14 11:52:47 UTC

Kızım etkinlikleri severek isteyerek yaptı. O konuda hiçbir zorluk yaşamadık. Verilen çalışmalara karşı çok ilgiliydi. Öğrenme hevesi bu proje ile arttı diyebilirim.

Pınar AKDEMİR/ Esenler Atatürk İlkokulu

2021-06-14 12:42:22 UTC

Okulumuz müdür yardımcısı Duygu GÖK ve Öğretmenimiz Emre AKTÜRK'ün projesi biz öğretmenlere de ilham oldu. Etwinning le bizleri de tanıştırıp, proje süreci hakkında bilgi sahibi olmamızı sağladılar. Başarılı çalışmalarından dolayı kendilerini kutluyorum.

Aylin ÖRETMEN/ İstanbul Esenler Atatürk Primary School (Veli)

2021-06-14 19:38:12 UTC

Hem çocuklar hem de biz veliler için eğlenceli ve öğretici bir süreç oldu. Bizi bu projeye dahil eden öğretmenimiz Duygu GÖK'e çok teşekkür ederiz.

Yusuf Emre A.Ressam Şevket Dağ İlkokulu

2021-06-14 19:39:37 UTC

Bu projeyi uygularken arkadaşlarımla çok güzel ve kaliteli zamanlar geçirdim.Dünyadaki farklı insanları,farklı kültürleri tanıdım.Kendi ülkemi tanıtırken ben de ülkemde hala öğrenmem gereken çok şey olduğunun farkına vardım.Tüm bu tanıtımlarda Web 2.0 araçlarını tanıdım.

While implementing this project, I had a very good and quality time with my friends. I got to know different people and different cultures in the world. While promoting my own country, I realized that there is still a lot to learn in my country. I got to know Web 2.0 tools in all these promotions.

Mustafa UZUN/Engin Can Güre İlkokulu Müdürü

2021-06-15 12:51:36 UTC

Bu e-twinning projesi kültürümüzü tanıtmak ve yaşatmak açısından çok faydalı ve yararlı olmuştur.Bu bağlamda bu projeyi hazırlayan müdür yardımcım Sevgi DEMİR'i canı gönülden kutluyor, başarılarının devamını diliyorum.