A história começa com a protagonista que acorda atrasada para o trabalho. Ela passou a noite inteira, anterior, esperando por um e-mail importante. Quando acorda, fica procrastinando o máximo possível, em sua casa, para evitar ir ao ponto de ônibus. Ela prepara seu café da manhã, toma banho e se organiza para o trabalho. Ao cuidar de seus pets (sua maior motivação para continuar no emprego infeliz), ela acaba se distraindo com o horário e percebe que o ônibus irá passar dentro de cinco minutos. No entanto, o ponto de ônibus é longe de sua casa e ela precisará correr.

Ela corre o máximo possível, perdendo o fôlego diversas vezes, e tropeça em um piso levantado da calçada. Aquela maldita calçada estava para ser arrumada há meses, mas até então nada. Ao cair, ela machuca e rala suas mãos, mas não desiste de correr ao ponto.

Quando consegue chegar, o ônibus (Arauto) está começando a sair da parada. Ela consegue alcançar a porta e avista o motorista, gritando freneticamente. O motorista até vê a protagonista desesperada, mas amargamente decide deixá-la no ponto para aprender a chegar mais cedo. Ela vê, ainda, um dos funcionários da empresa em que trabalha sorrindo e se deliciando com a desgraça dela. Ele sorri em deboche e ela se encontra perdida.

A protagonista confusa sobre o que fazer, decide ir a pé. Para sua sorte encontra o seu grande amigo e também colega de trabalho que está de BICICLETA e oferece carona, ela sem alternativas aceita.

No meio do caminho eles caem da bicicleta em uma poça de lama. Mesmo sujos eles continuam o difícil percurso de subidas e curvas acentuadas.

Aflita, ela ouve um sermão de seu chefe. Ele implica que ela está atrasando com frequência e que seu desempenho, por isso, está péssimo. Por fim, decide que demiti-la é a melhor opção para a empresa. Apesar de chateada, a protagonista até se encontra aliviada por não ter mais que pegar o ônibus e vir trabalhar nesse lugar que tanto odeia.

Enquanto está saindo do seu antigo emprego, a protagonista recebe um e-mail de admissão para a vaga que ela tanto desejava: um local que era próximo a sua casa, praticamente do lado da rua. Feliz, ela volta para casa a pé.