TIPOS DE BILINGÜISMO by https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2 A partir del campo de la psicolingüística en-us 2016-03-18 05:22:41 UTC 2023-02-24 06:36:58 UTC hello@padlet.com ¿QUÉ ES EL BILINGÜÍSMO?  lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101690040 Es un término complejo entendido en términos de un continuo en donde diferentes áreas lingüísticas del bilingüe pueden presentar distintas organizaciones y niveles de desarrollo psicolingüísticos. (DORCASBERRO, A. S.)]]> 2016-03-18 06:28:40 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101690040 EL BILINGÜÍSMO egún el Profesor de la Facultad de Educación de la UNED, José Quinatal Díaz  lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101702043 Quintanal, D. (2013, mayo 31). ¿Qué es el bilingüismo? [Archivo de audio]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=9yVhEFjeuoM ]]> 2016-03-18 08:40:07 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101702043 TIPOS DE BILINGÜÍSMO lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101711619 2016-03-18 09:54:19 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101711619 TIPOS DE BILINGÜÍSMO SEGÚN LA PSICOLINGÜÍSTICA lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101712089
Se basa en criterios neurolingüísticos y psicosociales: coordeenado, compuesto, completo, incompleto, igualitario y aditivo y finalmente desigual y sustractivo

]]> 2016-03-18 09:57:41 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101712089 El lingüista Uriel Weinreich (1926-67)  lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101715699 Lingüísta de orígen polaco-americano.
Sus trabajos principales son:

  • College Yiddish: An Introduction to the Yiddish Language and to Jewish Life and Culture (1949)
  • Languages in Contact: Findings and Problems (1953)
  • Say It In Yiddish: A Phrase Book for Travelers (1958)
  • Modern english-yidish yidish-english verterbukh

]]> 2016-03-18 10:21:09 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101715699 Bilingüismo completo vs bilinguismo incompleto lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101718949 2016-03-18 10:45:46 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101718949 lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101720694 Perspectiva psicolingüística del bilingüísmo

López, M. E. Perspectiva psicolingüística del bilingüismo.

]]> 2016-03-18 11:01:52 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101720694 Bilingüísmo coordenado vs bilingüísmo compuesto lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101829406  Coordinado: El niño desarrolla dos sistemas lingüísticos paralelos cuando cada uno de los padres le hable una sola lengua. 
Compuesto: El niño  tiene un  significado y dos significantes. Detecta diferencias conceptuales en los dos idiomas y usa ambos para comunicar.
 

]]> 2016-03-18 20:45:59 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101829406 Ejemplo de bilingúísmo coordenado lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101831121  
13ruskie. (2012,octubre 03). 
4 Year old Girl speaks 3 languages(English,Russian,Spanish) [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=jATItFipzBg&ebc=ANyPxKohqrhLDzxkNGkNYA2JM9cnkHuS_DCheOjbQaV2ErDjrGpDhq-oeMhZ7uqczygnGSNmvE-OjnZO8OnIQ0DynFQ3Oi3LnA]]> 2016-03-18 21:12:36 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101831121 Bilingüísmo igualitario y desigual lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101832741 Depende de la relaciòn entre las lenguas, y de otros factores como sociales y geopolìticos]]> 2016-03-18 21:45:45 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101832741 Aditivo y sustractivo lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101832902 En el primero el bilingüísmo enriquece las culturas y por el otro lado hay riesgo de perder la identidad.]]> 2016-03-18 21:49:45 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101832902 Autores que han aportado al bilingüísmo lauravb04 https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101840356 * Jean Duveger: “Repères et enjeux”. Revue internationale d’éducation, Enseignements bilingues. 

* Jim Cummins: profesor canadiense su obra: 
The influence of bilingualism on cognitive growth: A synthesis of research findings and explanatory hypotheses

*Lambert, W.E.  (1974) Culture and language as factors in learning and education”.

 *Lambert, W.E. y G.R., Tucker (1972) The bilingual education of children: The St. Lambert experiment. Rowley, M.A., Newbury House


]]> 2016-03-19 02:53:22 UTC https://padlet.com/lauravb04/nhsdtggoirt2/wish/101840356