le voca de chansons by https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6 en-us 2017-01-12 17:50:47 UTC 2025-11-21 10:40:34 UTC hello@padlet.com Bella 17brennaha https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146869085 vocab:
  • Gens du coin- locals
  • Méfie toi- Be careful
  • Sans pareille- unequal
  • Ni facile, ni difficile- neither easy, nor difficult

]]> 2017-01-12 17:54:50 UTC https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146869085 Coup de Boule 17brennaha https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146869678
  • Les bleus- the French
  • Le rital- Italy
  • Raté- missed/fail
  • Tirer- pull/tug
  • Capoté-collapsed 



    • ]]>     2017-01-12 17:56:21 UTC https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146869678     La vie en rose 17brennaha https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146869865
  • Bonheur- happiness
  • L’a Juré- promise/swear
  • Dès que- as soon as 
  • Heureux- happy



    • ]]>     2017-01-12 17:56:49 UTC https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146869865     17brennaha https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146877038 2017-01-12 18:16:37 UTC https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146877038 17brennaha https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146877440 2017-01-12 18:17:37 UTC https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146877440 17brennaha https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146877579 2017-01-12 18:18:00 UTC https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146877579 Verlan 17brennaha https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146946012 A form of French slang that features inversion of syllables in a word. In the song Bella, Maître Gims creates his own slang by changing around the syllables of some words. 

    ]]>     2017-01-12 23:25:09 UTC https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146946012     Verlan in Bella 17brennaha https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146962391 Cher-lâ- lâcher: let go of/give way
    ieds-p-pieds- foot
    ien-ch: dog

    As you can see, the letters were switched around to form a slang form of the original word.
    ]]>     2017-01-13 04:03:11 UTC https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146962391     Don't understand verlan? 17brennaha https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146962726 Check out this website for a more in-depth explanation.
    http://french.about.com/od/vocabulary/a/verlan.htm]]>     2017-01-13 04:10:39 UTC https://padlet.com/17brennaha/ncqri8bxo4n6/wish/146962726