Quema el canon by Genaro Rencoret https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx Hecho con un poco de pólvora, unas cuantas palabras y cosas varias. en-us 2020-09-04 15:58:12 UTC 2023-10-27 11:13:21 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f525.png Soy de la generación... genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/749701868 Soy de la generación que ha crecido y se ha formado con el Internet, las redes sociales y los memes.  ]]> 2020-09-15 21:12:17 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/749701868 Soy de la generación... genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/749724882 Soy de la generación que ha visto los primeros efectos del cambio climático y la crisis de los sistemas políticos contemporáneos.]]> 2020-09-15 21:24:49 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/749724882 Se cierran las bibliotecas para siempre... ¿qué libro me llevo por última vez? genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/749811291 Escogería llevarme el libro Magisterio y niño de Gabriela Mistral. Lo haría porque creo que hace falta leer más a Gabriela desde su pensamiento pedagógico.]]> 2020-09-15 22:22:37 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/749811291 Distintas traducciones de Madame Bovary genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/753518218 Entre los minutos 4:40 y 7:07 del vídeo realizado por Outis Lee se expone una comparación entre dos diferentes traducciones del capítulo final de la primera parte de Madame Bovary.
Aunque me detengo en un fragmento, cabe decir que el registro completo resulta bastante ilustrador.
]]> 2020-09-17 00:00:30 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/753518218 Párrafo de cierre de "Palabras a los maestros" genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/770221280 Pequeño fragmento que se encuentra en el texto y que, desde mi parecer, es sumamente necesario de leer para comprender mejor el quehacer docente. ]]> 2020-09-22 22:30:40 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/770221280 Así suena el descontento de Emma. genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/770288124 Pieza de Miklós Rózsa (1907 - 1995), compositor húngaro de música cinematográfica, perteneciente al soundtrack de la película Madame Bovary de 1949.]]> 2020-09-22 23:18:22 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/770288124 Así suenan cinco poemas de Baudelaire. genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/790978205 El compositor francés publicó en 1890 estas adaptaciones musicales de poemas extraídos de Las Flores del Mal.  ]]> 2020-09-30 12:34:22 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/790978205 Claude Debussy y su gusto por la poesía de Baudelaire y Verlaine. genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/791871054 La foto corresponde al mismo compositor francés.]]> 2020-09-30 15:55:00 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/791871054 El gusto de Debussy por la poesía de Verlaine. genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803007888 El compositor francés escribió Clair de lune -probablemente su obra más famosa- basandose en un poema de Verlaine del mismo nombre. Esta pieza se enmarca como tercer movimiento de su Suite bergamasque (escrita en 1890, pero publicada en 1905), un conjunto de danzas para piano inspiradas en las Fêtes galantes del mismo poeta. 
Dejo la pieza en su versión para guitarra porque, en lo personal, me gusta más.]]> 2020-10-05 13:43:22 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803007888 Conexión entre Debussy y Verlaine. genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803133536 El compositor francés estudió piano con Antoinette-Flore Mauté de Fleurville, suegra de Paul Verlaine y que, además, fue estudiante de Chopin. 
Si bien no existe correspondencia conocida entre el compositor y el poeta, desde la musicología afirman que deben haberse conocido cuando el mismo Debussy era un niño.]]> 2020-10-05 14:11:34 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803133536 Debussy y los aspectos formales de la poesía de Baudelaire. genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803207069 Según Samuel Becker (2012), el compositor incorporó a su música los aspectos formales y estilísticos de la poesía de Baudelaire, como apóstrofes, antítesis, metáforas, prosodia y sonoridades léxicas para dar a entender su comprensión literaria. ]]> 2020-10-05 14:27:31 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803207069 La música y la poesía según Debussy: genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803241884 El razonamiento de Becker (2012) se justifica en que el mismo Debussy escribió en 1911 que "los músicos que no entienden el verso no deberían ponerle música. Sólo pueden estropearlos”, para luego exponer que Robert Schumann -compositor alemán- nunca había entendido nada de la poesía de Henri Heine. ]]> 2020-10-05 14:35:05 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803241884 El gusto de Debussy es más que superficial... genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803301790 El compositor también realizó una adaptación musical de seis poemas de las Fêtes galantes de Verlaine. Estas seis piezas musicales fueron publicadas en dos libros de partituras distintos. El primero (1892) incluía las versiones de los poemas En sourdine, Fantoches y una primera versión de Clair de lune. El segundo libro (1904) contenía Les Ingénus, Le Faune y Coloque sentimental.  ]]> 2020-10-05 14:47:05 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803301790 Pensándolo bien, quizás es más obsesión que mero gusto. genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803378477 En 1891, el compositor publicó otras tres piezas basadas en la poesía de Verlaine.  ]]> 2020-10-05 15:03:44 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803378477 Debussy, en definitiva, rayaba mucho con Verlaine. genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803503206 Estas seis piezas fueron compuestas por Debussy en 1887, mientras estaba estudiando en Roma y era un lector empedernido de la poesía de Verlaine.]]> 2020-10-05 15:29:47 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/803503206 Ejercicio dadaísta genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888277908 Realizado con recortes de la Revista Caras y un recetario gastronómico del supermercado Líder.]]> 2020-11-04 00:48:41 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888277908 Cesar Vallejo y sus reflexiones sobre el surrealismo. genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888281459 El artículo recoge las reflexiones que escribió el autor peruano en Autopsia del superrealismo (1933), texto donde exponía su postura ante el movimiento surrealista.
Lo interesante, a mi parecer, de este artículo es que profundiza los postulados de Vallejo contra los de Breton. Se genera una especie de pelea de boxeo donde, incluso, se recoge la siguiente sentencia del poeta peruano: "La revolución de Breton se limita a un plano aristocratizado". Un golpe de nocaut, desde mi pensar, al escritor de Nadja. ]]> 2020-11-04 00:50:32 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888281459 El surrealismo musical por Pierre Schaeffer genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888410120 Esta pieza fue realizada por Pierre Schaeffer, ingeniero en telecomunicaciones y compositor francés, en 1948. ]]> 2020-11-04 02:01:29 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888410120 ¿Qué es el surrealismo musical? genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888422705 Max Paddison, musicólogo, define la música surrealista como la que “yuxtapone fragmentos de sonidos históricamente devaluados en una forma de montaje que les permite arrojar nuevos significados dentro de una nueva unidad estética" (1993, p. 90).

En el fondo, se trata de la manipulación y edición de sonidos pregrabados a través de cuatro variables, las únicas disponibles en la época:
1) Corte y montaje de porciones de sonido.
2) Variación de la velocidad de la grabación.
3) Inversión de la pista de sonido.
4) Combinación de distintos sonidos.
]]> 2020-11-04 02:09:46 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888422705 ¿Cómo se hizo esta pieza? genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888439161 Schaeffer manipuló sonidos pregrabados de cacerolas y un par de voces humanas para lograr su yuxtaposición.
Cabe agregar que este trabajo forma parte de "Cinco estudios de ruidos" (1948), donde el mismo Schaeffer construyó otros trabajos con el sonido de trenes, un torniquete, música orquestal y un piano. 
La foto, por cierto, corresponde al compositor francés.]]> 2020-11-04 02:20:17 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888439161 La relación de la música surrealista con la literatura. genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888455672 Schaeffer, según indica él mismo, recibió una carta luego del estreno de esta pieza en la radio. En la misiva se describía su música como la "escuchada, por ellos solos, por Poe y Lautréamont, y Raymond Roussel" (1952, p. 30). Se destaca la mención del último autor porque fue inspirador del movimiento surrealista y del OuLiPo.
Igualmente es posible destacar la influencia que el compositor francés le dio al futurismo literario y al Manifiesto de Música Futurista (1910), texto escrito por el compositor Francesco Balilla Pratella y encargado por Filipo Tommaso Marinetti -fundador del futurismo en Italia-.]]> 2020-11-04 02:30:45 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/888455672 Clarissa Dalloway como flaneur genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/980956941 En este texto de Ching-fang Tseng sostiene que Clarissa Dalloway se apropia del concepto de flaneur.
No profundizo más sobre el artículo porque, a mi parecer, resulta más enriquecedor leerlo. ]]> 2020-12-02 18:04:45 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/980956941 Canon literario y su influencia en las escuelas genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1034752332 Este pequeño artículo de Pedro Cerrillo Torremocha (2013) aborda los efectos que tiene, dentro de las lecturas  escolares, el canon literario impuesto desde el academicismo. 
Creo que pone en cuestión una situación que debiese ser pertinente para el quehacer docente de Lengua y Literatura. Ante todo, siento que es relevante pensando en que, tal como afirma Cerrillo (2013), "uno de los objetivos básicos de la lectura debe ser el placer de leer, ampliando nuestro conocimiento del mundo". Y es que dicho objetivo ha de ser, al menos para mí, el principal dentro de la formación escolar. ]]> 2020-12-20 21:33:58 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1034752332 Así sonaría Clarissa Dalloway en su jardín genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1036697861 Quiero destacar la primera pieza del álbum, donde Richter intenta reflejar la manera en que sonaría la propia Clarissa Dalloway estando en su jardín.]]> 2020-12-21 19:43:48 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1036697861 Así sonarían tres novelas de Virginia Woolf genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1036711116 El compositor alemán Max Richter publicó en 2017 su disco Three worlds: music from Woolf works, en el que musicalizo tres obras de danza creadas, a su vez, siguiendo tres novelas de Virginia Woolf: La Señora Dalloway, Orlando y Las Olas.
Destaco como un dato curioso que el trabajo de Richter abre con la pieza llamada Words, que incluye la única grabación de la voz de Virginia Woolf. ]]> 2020-12-21 19:51:26 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1036711116 La razón de musicalizar a Woolf genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1036720201 En una entrevista para Europa Press, Max Richter afirmó que ve muchas similitudes entre nuestra época y la de la 1941, año en que Virginia Woolf se suicidó. "El discurso político es deprimente y se escuchan ecos del siglo pasado que precedieron a la II Guerra Mundial, lo que es complicado de entender. Son tiempos difíciles y un reto para todos", comentó el músico alemán en una entrevista con Europa Press -según recogió el diario La Vanguardia (2017)-. 

]]> 2020-12-21 19:57:31 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1036720201 Reseña del trabajo de Richter realizada por Kevin Lozano, periodista de Pitchfork genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1036743813 Quise dejar esta reseña crítica sobre la obra de Richter porque creo que sirve de ayuda para poder profundizar en sus intensiones y la forma en que el compositor alemán entendió las novelas de Virginia Woolf]]> 2020-12-21 20:13:40 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1036743813 Así sonaría la guerra genarorencoretc https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1036749395 Destaco esta otra pieza de la obra de Richter porque resalta el tema de la guerra y dado que, en lo personal, me inclino a que así debió sonar la guerra en la cabeza de Septimus: Sonar a desolación.]]> 2020-12-21 20:18:02 UTC https://padlet.com/genarorencoretc/mpi9njdxmai1y5jx/wish/1036749395