Mit Schrägstrich ist ja wieder viel zu auffällig und vor allem auch nicht durch Screenreader lesbar. Kann man das auch so schreiben:

… mit eine:m Dozierenden … ?

Grammatikalisch nicht gut, aber erkennbar und ohne Schrägstrich. Ansonsten hat man ja in einem Dokument zwei Schreibweisen (einmal mit Schrägstrich und einmal mit Doppelpunkt), was ich auch sehr ungünstig fände.

Oder sollte man eher im Passiv schreiben? Was ja eigentlich auch nicht gut ist… aber der Lesefluss nicht so stark gestört wird durch diesen Schrägstrich: 

 

Im Reflexionsbericht erkennt man als Leser:in …

 

Es geht nun um Konsistenz. Wenn überall in einem Dokument mit der Doppelpunkt-Variante gearbeitet wird und in diesem Fall beide Geschlechter einzeln aufgeführt werden, schaut das meiner Meinung nach komisch aus.

 

Aber diesen Fall mit Doppelpunkt zu schreiben hat wieder den Schrägstrich drin, welcher ja auch nicht förderlich ist (Lesefluss und Screenreader)

… wird vorgängig mit der/m Referent:in besprochen.

 

Oder doch so:

… wird vorgängig mit de:r Refernt:in besprochen

 

Diese letzte Zeile ist eigentlich mein Favorit, weil sie am schnellsten lesbar und somit erfassbar ist. Da wird die Neutralität am besten dargestellt, aber ich weiss nicht, ob ich das so schreiben dürfte…