Et le Vieux-Port qui semblait lancer
Les deux bras vers la mer
Est-ce qu'il se souvient que déjà
Je chantais pour lui plaire
Je ne l'ai pas aimé tous les jours
Mais j'ai souffert loin de lui
Oh! j'espère que je serai toujours
Chez moi à Marseille

C'est vrai, Bien souvent j'oublie la distance
Qui m'a fait quitter les rues de l'enfance
Je suis parti loin pour saisir ma chance
Mais pas assez pour ne plus que j'y pense
Oh, Marseille

C'est comme quand on reste Trop longtemps
À fixer le soleil
On ouvre les yeux doucement
Et les couleurs reviennent Un peu plus belles
Comme ces années de misère et de joie Passées là-bas
Oh! j'espère que je serai toujours
Chez moi à Marseille

C'est vrai, Bien souvent j'oublie la distance
Qui m'a fait quitter les rues de l'enfance
Je suis parti loin pour saisir ma chance
Mais pas assez pour ne plus que j'y pense
Oh, oh, oh
Je suis chez moi
Marseille

C'est vrai, Bien souvent j'oublie la distance
Qui m'a fait quitter les rues de l'enfance
Je suis parti loin pour saisir ma chance
Mais pas assez pour ne plus que j'y pense
Non, pas assez pour ne plus que j'y pense
Je suis chez moi à Marseille
Je suis chez moi à Marseille
Chez moi, Marseille
Chez moi
À Marseille

J'suis parti de rien, avec elle j'avais même pas de CDI
Elle kiffe quand j'suis dégun quand j'fais cracher le GTI
J'me prennais pour Montana, j'voulais Elvi' quand j'étais p'tit
J'ai les mains faites pour l'or, toujours faire changer les sceptiques
J'vais au charbon pour le p'tit
Tout dans la hlel, changer d'optique
Ici, y'a trop de traffic
J'me verrais bien sous les tropiques (inshallah)

Ça m'a fait gamberger
Crie pas devant le p'tit
Toujours, faut pas changer
Dans le meilleur et le pire
Avant, on était ça
Avant, on était ci
J'vais pas t'inventer ça
Faut regarder les signes

Y'en a qu'une, c'est Tokyo, Tokyo
Dans ma tête c'est Tokyo, Tokyo
C'est une vaillante Tokyo, Tokyo
Elle est bienveillant Tokyo, Tokyo
Et je me rappelle d'elle Tokyo, Tokyo
Il me faut des papel Tokyo, Tokyo
Carthagène, Marseille Tokyo, Tokyo
Elle m'plaisait tarpin Tokyo, Tokyo

Avec elle une drôle de vie
On se réveillait dans le même lit
C'est mon bébé, mon ami
J'fais les boutiques en Italie
Elle me dit qu'elle en a marre
Qu'elle veut fonder une famille
Et que ça me va bien quand je porte le qamis
C'est le cœur qui parle
J'aime pas te voir en larmes
Laisse-les, qui font des manières
Ne regarde pas en arrière

Ça m'a fait gamberger
Crie pas devant le p'tit
Toujours, faut pas changer
Dans le meilleur et le pire
Avant, on était ça
Avant, on était ci
J'vais pas t'inventer ça
Faut regarder les signes

Y'en a qu'une, c'est Tokyo, Tokyo
Dans ma tête c'est Tokyo, Tokyo
C'est une vaillante Tokyo, Tokyo
Elle est bienveillant Tokyo, Tokyo
Et je me rappelle d'elle Tokyo, Tokyo
Il me faut des papel Tokyo, Tokyo
Carthagène, Marseille Tokyo, Tokyo
Elle m'plaisait tarpin Tokyo, Tokyo

Tokyo, Tokyo
Tokyo, Tokyo

T'as pas de quoi prendre l'avion ni même un train
Tu n'pourrais pas lui offrir un aller Melun
Mais tu l'emmènes
Puisque tu l'aimes
Sur des océans dont les marins
N'ont jamais vu la fin
Tu as le ciel que tes carreaux t'ont dessiné
Et le soleil sur une toile de ciné
Mais tu t'en fiches
Mais tu es riche
Tu l'es puisque vous vous aimez

Venise N'est Pas En Italie
Venise c'est chez n'importe qui
Fais-lui l'amour dans un grenier
Et foutez-vous des gondoliers
Venise n'est pas là où tu crois
Venise aujourd'hui c'est chez toi
C'est où tu vas, c'est où tu veux
C'est l'endroit où tu es heureux

Vous n'êtes plus dans cette chambre un peu banale
Ce soir vous avez rendez-vous sur le canal
Feux d'artifice
La barque glisse
Vous allez tout voir, tout découvrir
Y compris le Pont des Soupirs
Ça durera un an ou une éternité
Le temps qu'un dieu vienne vous dire "assez chanté"
Quelle importance
C'est les vacances
Tout ça parce que vous vous aimez

Venise N'est Pas En Italie
Venise c'est chez n'importe qui
Fais-lui l'amour dans un grenier
Et foutez-vous des gondoliers
Venise n'est pas là où tu crois
Venise aujourd'hui c'est chez-toi
C'est où tu vas, c'est où tu veux
C'est l'endroit où tu es heureux

Venise N'est Pas En Italie
Venise c'est chez n'importe qui
C'est n'importe où, c'est important
Mais ce n'est pas n'importe quand
Venise c'est quand tu vois du ciel
Couler sous des ponts mirabelles
C'est l'envers des matins pluvieux
C'est l'endroit où tu es heureux

Ce matin
Je reviens dans la rue douce et triste
Le chemin
M'a mené jusqu'au banc de jadis
Et soudain
Te voilà c'est bien toi rien n'existe
Dès demain
Tous les deux nous irons vers la vie
Barcelone
Sur le port, dans le vent qui se lève
Je vois vivre mon rêve
Barcelone

Song by Étienne Daho

Week-end à Rome, tous les deux sans personne.
Florence, Milan, s'il y a le temps.
Week-end rital, en bagnole de fortune, variét' mélo à la radio.
Week-end rital, Paris est sous la pluie.
Bonheur, soupirs, chanson pour rire, chanson ritale.
Humm, chanson ritale pour une escale.

Week-end à Rome afin de coincer la bulle dans ta bulle
D'poser mon cœur bancal dans ton bocal, ton aquarium.

Une escapade à deux, la pluie m'assomme, l'gris m'empoisonne.
Week-end à Rome pour la douceur de vivre
Et pour le fun puisqu'on est jeunes.
Week-end rital, retrouver le sourire.
J'préfère te dire, j'ai failli perdre mon sang-froid.
Humm, j'ai failli perdre mon sang-froid.

Oh j'voudrais, j'voudrais, j'voudrais coincer la bulle dans ta bulle
Poser mon cœur bancal dans ton bocal, ton aquarium.

Il vento nei capelli, caro, accelera e alza la radio.
Humm, la notte, la notte, humm, la notte, la notte.
Humm, chanson ritale pour une escale.

Oh, j'voudrais tant, j'voudrais tant coincer la bulle dans ta bulle
Et traîner avec toi qui ne ressemble à personne.

La notte, la notte
La notte, la notte
La notte, la notte
La notte, la notte...

Sous le pont de Bercy
Un philosophe assis
Deux musiciens, quelques badauds
Puis les gens par milliers
Sous le ciel de Paris
Jusqu'au soir vont chanter
Hum hum
L'hymne d'un peuple épris
De sa vieille cité

Près de Notre Dame
Parfois couve un drame
Oui mais à Paname
Tout peut s'arranger
Quelques rayons
Du ciel d'été
L'accordéon
D'un marinier
L'espoir fleurit
Au ciel de Paris

Sous le ciel de Paris
Coule un fleuve joyeux
Hum hum
Il endort dans la nuit
Les clochards et les gueux
Sous le ciel de Paris
Les oiseaux du Bon Dieu
Hum hum
Viennent du monde entier
Pour bavarder entre eux

Et le ciel de Paris
A son secret pour lui
Depuis vingt siècles il est épris
De notre Île Saint Louis

Quand elle lui sourit
Il met son habit bleu
Hum hum
Quand il pleut sur Paris
C'est qu'il est malheureux
Quand il est trop jaloux
De ses millions d'amants
Il fait gronder sur nous
Son tonnerre éclatant
Mais le ciel de Paris
N'est pas longtemps cruel
Pour se faire pardonner
Il offre un arc-en-ciel

De toute façon
Les guides c'est encombrant
Les romans, trop longs

J'prends la fuite
Je ne suivrais pas le sens
De la visite

La lumière qui dansent
Sur les divines proportions
D'un apollon

Je fais vite
Cours aux milieu des vestiges
J'ai le vertige

A chaque tour de rue je suis éblouie
J'ai pris le train de nuit je n'ai pas beaucoup dormi
Les sens en éveil
Mes sens se réveillent
Accélèrent et s'amplifient

Les gens que je croise
Toujours élégants
Je sais que quand je parle j'ai un léger accent
Les cyprès et l'argile
La grâce fragile
Des veines dans le marbre blanc

Et j'ai la tête qui tourne
La beauté m'entoure
Puis soudain elle m'envahit
Florence en Italie
Et j'ai la tête qui tourne
La beauté m'entoure
Ne m'aidez pas si je m'évanouis
Florence en Italie

Réconfort
Sorbet citron à la main
Rafraîchissant

Les trésors
Cachés dans les jardins
Demandent du temps

Sous l'ombre portée
D'un palazzo je m'abrite
Ma glace fond vite

La splendeur
Est exigeant et parfois
C'est épuisant

A chaque tour de rue je suis éblouïe
J'ai pris le train de nuit je n'ai pas beaucoup dormi
Les sens en éveil
Mes sens se réveillent
Accélèrent et s'amplifient

Et j'ai la tête qui tourne
La beauté m'entoure
Puis soudain elle m'envahit
Florence en Italie
Et j'ai la tête qui tourne
La beauté m'entoure
Ne m'aidez pas si je m'évanouis
Florence en Italie

Et j'ai la tête qui tourne
La beauté m'entoure
Puis soudain elle m'envahit
Florence en Italie
Et j'ai la tête qui tourne
La beauté m'entoure
Ne m'aidez pas si je m'évanouis
Florence en Italie