https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j en-us 2019-02-21 19:39:34 UTC 2025-03-22 10:05:26 UTC hello@padlet.com jocelynholmes https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334967606 Grades: 1-3
This story is about a young girl who goes to the park with her Spanish-speaking Abuela, and they daydream together about what it would be like to soar over New York City.
https://www.amazon.com/gp/product/0140562257?tag=randohouseinc7904-20]]> 2019-02-25 17:05:21 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334967606 jocelynholmes https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334972533 Grades: Preschool-1st
This is a short story about three mice that learn about colors. This is definitely for young children, as it teaches about the basics of colors. It provides integration of the Spanish and English languages, though, which is important to start at a young age.
https://www.indiebound.org/book/9780547333328?aff=brightly]]> 2019-02-25 17:12:49 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334972533 jocelynholmes https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334976071 Grades: 1-5
This is a twist on "The Princess and the Frog" that allows Hispanic students to see their heritage a little bit more in the classroom. This book also allows English students to have a different perspective of an already loved story.
https://www.barnesandnoble.com/w/la-princesa-and-the-pea-susan-middleton-elya/1125320217?ean=9780399251566&st=AFF&2sid=Random%20House%20Inc_8373827_NA&sourceId=AFFRandom%20House%20Inc#/]]> 2019-02-25 17:18:07 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334976071 jocelynholmes https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334983599 Grades: Kindergarten-3rd
This book allows young children to connect basic words that they already know with the signs for those words.
https://www.goodreads.com/book/show/17659717-signing-in-my-world]]> 2019-02-25 17:30:02 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334983599 jocelynholmes https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334986523 Grades: 9-12
This book allows secondary students to pick from a selection of short stories and be able to access the English and French versions of the stories.
https://www.amazon.fr/gp/product/0486408957/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=0486408957&linkCode=as2&tag=frenchfrance-21]]> 2019-02-25 17:35:33 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334986523 jocelynholmes https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334989183 This is a short story about a girl who goes on a journey to ask many animals if she seems small to them. This is a way to build a basic French structure in English students.
https://www.amazon.com/small-suis-petite-moi-English-French/dp/1493733109/ref=sr_1_4?hvadid=241653055589&hvdev=c&hvlocphy=1026912&hvnetw=g&hvpos=1t2&hvqmt=b&hvrand=14634554389832449551&hvtargid=kwd-270915076495&keywords=french+children%27s+books+bilingual&qid=1551116364&s=books&sr=1-4&tag=googhydr-20]]> 2019-02-25 17:40:33 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/334989183 kileymartin00 https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185076 This article focuses on how teachers can bring a classroom together. It gives a lot of information for teachers to use in order to make sure their students are all involved]]> 2019-02-26 02:29:07 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185076 kileymartin00 https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185166 The Role of the Elementary Science Teacher and Linguistic Diversity,  is an article specifically for science teachers, and their role in order to succeed in a bilingual classroom]]> 2019-02-26 02:29:30 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185166 kileymartin00 https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185311 2019-02-26 02:30:14 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185311 kileymartin00 https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185548  This book contains a wealth of information for classroom teachers, enabling them to face a new school year with confidence. It gives information for teachers on how to welcome students who are not in the regular language. ]]> 2019-02-26 02:31:21 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185548 kileymartin00 https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185686 Cultural and Linguistic Diversity and the Special Education Workforce: A Critical Overview, is focusing on the secondary special education teachers. It is harder to teach special education students about diversity, so they talk about the need for more diverse teachers. ]]> 2019-02-26 02:31:57 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185686 kileymartin00 https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185843 2019-02-26 02:32:39 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185843 kileymartin00 https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185931 This book provides strategies and practical advice that teachers can use every day in the classroom to help ESL students understand and get to grips with their subject.]]> 2019-02-26 02:33:04 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335185931 kileymartin00 https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335186264 2019-02-26 02:34:49 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335186264 kileymartin00 https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335186351 2019-02-26 02:35:17 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335186351 kileymartin00 https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335186428 2019-02-26 02:35:38 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335186428 kileymartin00 https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335187883 This article provides teachers and teacher educators with a philosophical and practical base for developing literacy classrooms that meet the needs of linguistically and culturally diverse learners.]]> 2019-02-26 02:42:50 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335187883 jocelynholmes https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335188105 2019-02-26 02:43:46 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335188105 jocelynholmes https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335189662 Grades: 8-10
This is a story about a high school boy named Ramon, who is faced with trying to be recruited into a gang. Although gangs are most prevalent in Hispanic cultures, it is still an issue in America. This is a pretty deep issue, but I think it is important to keep students aware of issues that could possibly face their classmates; as well as expose them to the Spanish language.
https://www.leeandlow.com/books/it-doesn-t-have-to-be-this-way-no-tiene-que-ser-asi/teachers_guide]]> 2019-02-26 02:51:40 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335189662 jocelynholmes https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335194400 Grades: 10-12
This book discusses the development of sign language throughout the world, and allows those who don't speak sign language to delve into how this more or less uncommon language is used. 
https://www.goodreads.com/book/show/1371694.Talking_Hands]]> 2019-02-26 03:14:51 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335194400 jocelynholmes https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335195926 This is a classic book that contains the English version, as well as the French version of The Old Man and the Sea.
https://www.languages-direct.com/books/parallel-texts/folio-bilingue/le-vieil-homme-et-la-mer-the-old-man-and-the-sea-ernest-hemingway.html]]> 2019-02-26 03:23:26 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335195926 jocelynholmes https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335198070 Grades: 6-12
This is a great book full of fairy tales that is written in both English and Spanish.
https://www.barnesandnoble.com/p/11-bilingual-fairy-tales-in-spanish-and-english-charles-perrault/1127757502/2679574295617?st=PLA&sid=BNB_Core+Catch-All,+Low&sourceId=PLAGoNA&dpid=tdtve346c&2sid=Google_c&gclid=Cj0KCQiAwc7jBRD8ARIsAKSUBHLg6iJnpV4VZ1zGiATTDo7YSc13YD--5IFbxwO285RiRp-ZM8EVNAUaAvepEALw_wcB

]]> 2019-02-26 03:34:06 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335198070 joshuamblotter https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335207248 2019-02-26 04:17:38 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335207248 joshuamblotter https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335209021 2019-02-26 04:27:53 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335209021 joshuamblotter https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335209652 2019-02-26 04:31:23 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335209652 joshuamblotter https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335210644 This is actually just a bunch of different lesson plans for teaching french to elementary kids]]> 2019-02-26 04:37:03 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335210644 joshuamblotter https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335211366 2019-02-26 04:41:53 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335211366 joshuamblotter https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335212632 2019-02-26 04:50:35 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335212632 joshuamblotter https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335213172 This is a neat little video explaining some of the ways that students who don't speak English try to communicate, and it also has some tips for helping these students.]]> 2019-02-26 04:55:18 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335213172 joshuamblotter https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335213469 This video goes over how culture shapes the language that we use.]]> 2019-02-26 04:57:29 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335213469 joshuamblotter https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335213828 This video talks about why linguistic diversity is so important, not only in the classroom, but also on a larger scale.]]> 2019-02-26 05:00:00 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335213828 joshuamblotter https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335214357 This video goes over some of the difficulties of teaching English as a second language, and has some tips for teachers.]]> 2019-02-26 05:04:03 UTC https://padlet.com/jocelynholmes/luhuanc2zf1j/wish/335214357