E Hō Mai (Mele Info)-HWST 478 by Leilani Basham https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le We will use this page to assist with the understanding and memorization of the mele and its background information. en-us 2021-08-25 19:40:03 UTC 2024-12-02 01:13:23 UTC hello@padlet.com E HŌ MAI leibasham https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696730082 E hō mai ka ʻike
   mai luna mai ē
O nā mea huna noʻeau
  o nā mele ē
E hō mai, 
  e hō mai, 
      e hō mai ē.]]> 2021-08-25 19:40:03 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696730082 HUA ʻŌLELO/ VOCABULARY leibasham https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696730084 2021-08-25 19:40:03 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696730084 UNUHI/ TRANSLATION leibasham https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696730085 2021-08-25 19:40:03 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696730085 COMPOSER INFORMATION leibasham https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696730086 Edith Kanakaʻole]]> 2021-08-25 19:40:03 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696730086 'ike jazlynp2 https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696905850 to give knowledge]]> 2021-08-25 22:18:28 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696905850 hō crms1 https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696906021 - to give, transfer 
- a command to the piko (in this case, "ka ʻike")
- transitive verb, according to Pukui

]]> 2021-08-25 22:18:41 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696906021 luna https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696906983 1. loc.n., High, upper, above, over, up; on, in, to, into.]]> 2021-08-25 22:19:49 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696906983 Mele https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696907084 song/chant]]> 2021-08-25 22:19:57 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696907084 noʻeau ponorenaudmusic https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696907105 vs., Clever, skillful, dexterous, wise, artistic, talented, expert, technical]]> 2021-08-25 22:19:58 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696907105 Huna sagariok https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696907205 1. nvs. Minute particle, grain, crumb, gram, speck, tiny bit, scrap, minutia; small, little, powdery.

2. nvs. Hidden secret; hidden. Cf. huna, a stative usually following nouns, and the transitive verb hūnā. 
]]> 2021-08-25 22:20:06 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696907205 Mea kkmoses2 https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696907508 n. Thing or person]]> 2021-08-25 22:20:30 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696907508 tai23 https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696907521 Grant us knowledge from above - The Hawaiian word "E" is meant as a command thus translating as a command to receive the ʻike.]]> 2021-08-25 22:20:32 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696907521 takumi22 https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696908471 Every little bit of wisdom of the songs
(Every details and aspects of the mele such as kaona, cultural, historical, and political backgrounds)

]]> 2021-08-25 22:21:42 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696908471 Edith Kanakaʻole perrymak https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696920314 2021-08-25 22:36:21 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696920314 Nohona perrymak https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696926665 Born and raised in Honomu, Puna, Hawaiʻi. Began her hula journey with her mother, Mary Keliikuewa Ahiena as her first teacher, later learning dance through Akoni Mika.

After some medical issues with her mother in 1953, she founded Hālau o Kekuhi, eventually training her daughters Nalani and Pualani to take over the hālau in the future.]]> 2021-08-25 22:44:01 UTC https://padlet.com/leibasham/lrvb034zs46v01le/wish/1696926665