https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47 ให้บอกสำนวน หรือสุภาษิตไทยที่เรารู้จัก คนละ 1 สำนวน en-us 2021-11-16 01:48:05 UTC 2024-01-02 03:26:37 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f973.png https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892921170 คลุมถุงชน หมายถึง การแต่งงานที่ผู้ใหญ่จัดให้โดยบ่าวสาวไม่รู้จักกันมาก่อน]]> 2021-11-16 02:39:45 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892921170 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892922031 ทำตัวเป็นหอยจุ๊บแจง หมายถึงผู้หญิงเก็บตัวขี้อาย]]> 2021-11-16 02:40:09 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892922031 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892922192 ขมิ้นกับปูน | ชอบวิวาทกันอยู่เสมอเมื่ออยู่ใกล้กัน ไม่ถูกกัน]]> 2021-11-16 02:40:13 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892922192 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892924783 โคแก่กินหญ้าอ่อน

ความหมาย คนที่มีคู่ครองที่อายุน้อยกว่ามาก, ชายสูงวัยมีภรรยารุ่นลูก

 

]]> 2021-11-16 02:41:18 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892924783 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892924807 สี่ตีนยังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง
คนเราย่อมทำผิดพลาดกันได้ แม้แต่คนที่เชี่ยวชาญในเรื่องใดเรื่องหนึ่งก็เช่นเดียวกัน]]> 2021-11-16 02:41:19 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892924807 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892925602 หมอบราบคาบแก้ว ยอมแพ้แต่โดยดี, ยอมทำตามโดยไม่ขัดขืน, ยอมศิโรราบ]]> 2021-11-16 02:41:39 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892925602 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892926281 ชิงสุกก่อนห่าม/ทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา]]> 2021-11-16 02:41:55 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892926281 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892926415 ผักชีโรยหน้า : ทำดีเพียงแค่ผิวเผิน]]> 2021-11-16 02:41:58 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892926415 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892926549 ดาบสองคม
สิ่งที่ทำลงไปอาจมีผลดี แต่ขณะเดียวกันก็อาจมีผลเสียด้วยก็ได้ ให้ทั้งคุณและโทษในเวลาเดียวกัน]]> 2021-11-16 02:42:02 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892926549 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892926621 เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินน้ำแกง
เกลียดตัวเขาแต่อยากได้ผลประโยชน์จากเขา



]]> 2021-11-16 02:42:04 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892926621 koonink2548 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892927213 ข้าวใหม่ปลามัน ส.เรียกช่วงเวลาที่สามีภรรยาเพิ่งแต่งงานกันใหม่ ๆ ว่า ช่วงข้าวใหม่ปลามัน.

6.อิ๊งค์]]> 2021-11-16 02:42:18 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892927213 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892927708 ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่ ผูกอู่ตามใจผู้นอน หมายถึง เวลาจะทำอะไรให้ผู้อื่นนั้น ก็ต้องถามความต้องการ หรือความเห็นชอบจากผู้ที่ได้รับประโยชน์โดยตรงเสียก่อน อย่าเอาแต่ความคิดของผู้ทำเป็นหลักในการตัดสินใจ]]> 2021-11-16 02:42:31 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892927708 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892927841 กิ่งทองใบหยก
ผู้หญิงและผู้ชายที่เหมาะสมที่จะครองคู่กัน ทั้งรูปร่างหน้าตาและฐานะ]]> 2021-11-16 02:42:34 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892927841 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892928267 ขนมปังครึ่งก้อนดีกว่าไม่มีเลย หมายถึง แม้จะไม่ได้สิ่งใดครบถ้วนสมบูรณ์แต่ถ้าพอมีอยู่บ้างก็ยังดีกว่าไม่มีเลย]]> 2021-11-16 02:42:46 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892928267 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892928428 รักยาวให้ปั่น รักสั้นให้ต่อ 

ความหมาย หากต้องการมีความรักอยู่ด้วยกันนานๆ ก็ให้รู้จักอภัยในสิ่งที่ผิดพลาด ไม่โกรธเคืองกัน แต่หากไม่สามารถตัดความโกรธเคืองและให้อภัยได้ก็อาจจะรักกันได้ไม่นาน

]]> 2021-11-16 02:42:51 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892928428 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892928723    เมฆทุกก้อนมีซับในเป็นเงิน – Every cloud has a silver lining หมายถึง แม้มีอุปสรรคหรือปัญหามากมายแต่ก็ยังมีความหวังที่จะประสบความ สำเร็จหรือมีชัยชนะได้

]]> 2021-11-16 02:42:59 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892928723 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892928828 อุทิศตัวเป็นพรหมจรรย์ หมายถึง ประพฤติตนหมือนนักบวชโดยยกเว้นจากการมีเพศสัมพันธ์]]> 2021-11-16 02:43:01 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892928828 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892930420 คนล้มอย่าข้าม
ไม่ควรไปดูถูกคนที่ตกต่ำ ล้มเหลว หรือกำลังลำบากในชีวิต]]> 2021-11-16 02:43:42 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892930420 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892931494 เดินเข้าท้ายครัว หมายถึงเข้าทางภรรยาในที่นี้หมายถึงใช้ความรู้จักคุ้นเคยกันเป็นส่วนตัวเป็นเครื่องช่วยให้ได้มา]]> 2021-11-16 02:44:12 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892931494 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892932779 โรงเรียนฝึกหัดเจ้าชู้ เป็นคำที่พ่อของนายประพันธ์กล่าวถึงอุไร ว่าคบผู้ชายมากหน้าหลายตา]]> 2021-11-16 02:44:45 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892932779 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892934087 เด็ดดอกฟ้า 
ใช้เรียกผู้ชายที่หมายปองหญิงสาวที่มีฐานะและยศศักดิ์สูงกว่าตน]]> 2021-11-16 02:45:17 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892934087 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892934318 ลงรอยเป็นถ้าประนม หมายถึง ยกมือขึ้นประนมเพื่อสวัสดีบ่อยมากจนมือแทบจะอยู่ในท่านั้น]]> 2021-11-16 02:45:23 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892934318 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892934404 ซื่อกินไม่หมด คดกินไม่นาน 
การทำดีมีความซื่อตรง ไม่ต้องคอยระแวงใคร แต่หากคดโกง ไม่สุจริต สักวันจะเดือดร้อน เมื่อความจริงเปิดเผย]]> 2021-11-16 02:45:25 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892934404 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892934747 เทวดาถอดรูป คือมีรูปร่างหน้าตาราวดังกับเป็นเทวดา]]> 2021-11-16 02:45:33 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892934747 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892935879 มือใครยาวสาวได้สาวเอา
หมายถึง ต่างคนต่างฉวยโอกาสแสวงหาประโยชน์ใส่ตัว หรือพรรคพวกของตน โดยไม่คำนึงถึงคนอื่นๆ เป็นการกระทำที่เห็นแก่ตัว]]> 2021-11-16 02:46:02 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892935879 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892936243 จับปลาสองมือ
การทำหรือคาดหวังอะไรสองอย่างพร้อมๆ กัน โดยไม่คำนึงถึงความสามารถของตนเอง]]> 2021-11-16 02:46:11 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892936243 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892936315 กระดังงาลนไฟ

ผู้หญิงที่เคยแต่งงานหรือเคยผ่ายผู้ชายมาแล้วว่าเป็นผู้มีประสบการณ์ มีชั้นเชิง รู้หนักรู้เบา ในการปรนนิบัติหรือทำให้ชายคนรักของตนพึงพอใจ ซึ่งเหนือกว่าสตรีซึ่งยังไม่ได้แต่งงาน

]]> 2021-11-16 02:46:13 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892936315 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892937101 มัดมือชก  แปลว่า บังคับ หรือใช้วิธีการใด ๆ ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งจำยอม แล้วจัดการเอาตามใจชอบ]]> 2021-11-16 02:46:32 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892937101 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892938369 ปลาหมอตายเพราะปาก
การพูดพล่อยๆ ไปเรื่อยโดยไม่ยั้งคิด สุดท้ายตนเองก็ได้รับอันตรายจากคำพูดนั้น]]> 2021-11-16 02:47:06 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892938369 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892938444 ม้าดีดกะโหลก : กิริยาที่กระโดดโลดเต้น วางตัวไม่สุภาพเรียบร้อย]]> 2021-11-16 02:47:08 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892938444 s39141 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892939877 เด็ดดอกฟ้า หมายถึง ใช้เรียกผู้ชายที่หมายปองหญิงสาวที่มีฐานะเเละยศศักดิ์สูงกว่าตน]]> 2021-11-16 02:47:44 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892939877 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892941014 สอนจระเข้ว่ายน้ำ หมายถึงสอนสิ่งที่เขารู้ดีหรือที่เขาถนัดอยู่แล้ว]]> 2021-11-16 02:48:11 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892941014 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892943621 น้ำตาลใกล้มด ใครจะอดได้ หมายถึง ผู้ชายและผู้หญิงที่อยู่ใกล้ชิดสนิทสนมกัน ใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากๆ ก็ห้ามใจที่จะไม่ให้รักกันชอบกันได้ยาก]]> 2021-11-16 02:49:16 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892943621 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892945783 สุกเอาเผากิน
อาการที่ทำอย่างเร่งรีบไม่ใส่ใจ, อาการที่ทำลวก ๆ พอให้เสร็จ.]]> 2021-11-16 02:50:17 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1892945783 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1909837737 รักวัวให้ผูกรักลูกให้ตี
ถึงเวลาลูกทำผิดก็ควรอบรมสั่งสอนลูก และมีการลงโทษบางตามสมควร ซึ่งทั้งหมดที่ทำไปก็เพราะรักลูกอยากให้ลูกเป็นเด็กดี]]> 2021-11-24 04:42:42 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1909837737 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1922039266 จับปลาสองมือ
หมายจะเอาให้ได้ทั้ง ๒ อย่าง เสี่ยงทำการ ๒ อย่างพร้อม ๆ กัน ซึ่งอาจไม่สำเร็จทั้ง ๒ อย่าง.]]> 2021-12-01 04:57:39 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1922039266 https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1992386435 กิ่งทองใบหยก
เหมาะสมกันมาก, ใช้แก่ชายหญิงที่กำลังจะแต่งงานกัน]]> 2022-01-14 14:22:00 UTC https://padlet.com/NingKanchanok/idiom47/wish/1992386435