PAZ: um olhar da quarentena by FELIPE GONCALVES BALESTRINI https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf Felipe Gonçalves, Ana Luisa Esteves, Sofia Goulart, Stela Maris Soares e Laura Muschioni (2ºML) Textos em amarelo escritos em português e em rosa, em espanhol. Todas as fotos são autorais en-us 2020-08-19 17:51:10 UTC 2024-05-31 20:08:24 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f3f3.png Pôr do sol 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687848545 Pôr do sol
Essa manhã escutei Cássia Eller. Olhei para o relógio e eram cinco horas. Olhei para a xícara de café e estava vazia. Olhei ao meu redor e nada vi. Que saudade do meu segundo sol, um só já não me basta. Ele vinha beijar-me os lábios todos os dias e só me deixava à noite, quando já estava cansado. São meses que meu sol não nasce mais aqui e que falta ele me faz. Ainda o vejo, digitalmente, é claro, mas pela telinha do celular, sua luz não parece ser tão forte. Estou sozinho, mas jamais triste. Não é a saudade que me preenche, muito menos meu vazio, o real espaço em mim, é preenchido pelo amor.]]> 2020-08-19 17:58:07 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687848545 Puesta del sol 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687850533 Esta mañana escuché a Cássia Eller. Miré el reloj y eran las cinco. Miré la taza de café y estaba vacía. Miré a mi alrededor y no veía nada. Extraño mi segundo sol, uno de ellos ya no es suficiente para mí. Me besaba los labios todos los días y solo me dejaba por la noche cuando estaba cansado. Han pasado meses desde que sale el sol y falta. Todavía lo veo, digitalmente, por supuesto, pero desde la pequeña pantalla del teléfono celular tu luz no parece ser tan fuerte. Estoy solo, pero nunca estoy triste. No es el anhelo lo que me llena, y mucho menos mi vacío, el verdadero espacio en mí está lleno de amor.]]> 2020-08-19 17:58:47 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687850533 Janela 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687875011 Uma vez me disseram que a janela da alma são os olhos. Quando lembro dessa frase, sinto falta dos olhos alheios, aqueles que carregam tantas emoções e parecem me levar para longe com apenas uma mirada. A saudade de viajar em pessoas me carrega até meu passado, quando vi muitas janelas, dentro e fora de mim. As mais belas paisagens me fizeram refletir sobre quem sou. É dessa maneira que as janelas fazem minha felicidade, somente através delas me enxergo verdadeiramente. ]]> 2020-08-19 18:07:25 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687875011 Ventana 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687877072 Una vez me dijeron que la ventana del alma son los ojos. Cuando me recuerdo de esa frase, hecho de menos los ojos ajenos, aquellos que tienen tanta emoción y parecen llevarme lejos solo con una mirada. Extrañar viajar en personas me traslada hacia mi pasado, cuando vi muchas ventanas, dentro y afuera de mí. Las más bellas paisajes me hicieron reflejar quien soy. Así, las ventanas hacen mi felicidad, solamente por medio de ellas me veo verdaderamente. ]]> 2020-08-19 18:08:09 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687877072 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687881157 "A gente não se liberta de um hábito atirando-o pela janela: é preciso fazê-lo descer a escada, degrau por degrau." 
Mark Twain]]> 2020-08-19 18:09:28 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687881157 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687885626 "Nadie se desembaraza de un hábito o de un vicio tirándolo de una vez por la ventana; hay que sacarlo por la escalera, peldaño a peldaño." 
Mark Twain ]]> 2020-08-19 18:10:58 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687885626 Besouro 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687902272 Você sabia que joaninhas são, na verdade, besouros? Cresci pensando que eram uma espécie única de insetos, sem agrupamento maior, somente joaninha, vermelha e bela. Hoje, me alegro de saber desse fato curioso. Quem foi o doido que disse que besouros são feios e malcheirosos? Me policio para não maldisser deles, afinal, uma família deles de besouros pode estar me escutando nesse momento. Não sou biólogo, muito menos sociólogo, mas tenho medo das pessoas que não gostam de besouros. Que seriam capazes de fazer 
com aqueles indivíduos que compreendem? Nem sempre a beleza da joaninha é a mais estonteante, digo isso por já ter visto belezas de muitos tipos, o que nunca vi, foi o reconhecimento de todas elas. 
]]> 2020-08-19 18:16:33 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687902272 Escarabajo 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687908410 ¿Sabías que las mariquitas son, en la realidad, escarabajos? Crecí creyendo que eran una especie única de insectos, sin mayor agrupamiento, solamente mariquita, roja y bella. Hoy, me alegro en saber de ese curioso facto. ¿Quién fue el loco que dijo que escarabajos son feos y huelen mal? Pongo ojo para no hablar mal de los escarabajos, ya que una adorable familia de ellos puede estar escuchándome en ese exacto momento. No soy biólogo, ni sociólogo, pero tengo miedo de las personas que no les gustan los escarabajos. ¿Qué serian capaces de hacer con un individuo que no comprenden? Ni siempre la belleza de la mariquita es la mayor de todas, digo eso porque ya vi belleza de todos los tipos, lo que nunca vi fue el reconocimiento de todas ellas.]]> 2020-08-19 18:18:32 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687908410 Animais 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687910595 Quando eu era uma criança sonhava em voar. Sempre via os pássaros e pensava sobre os maravilhosos destinos que eles poderiam conhecer. Eu, como humano, ainda estou atado a muitos sistemas e me prendo em tristezas. Ainda assim, tenho no meu peito, sonhos de liberdade, cuja inspiração vem de amigos que apoiam-se em quatro patas. O amor que vivo com os animais é diferente de qualquer outro, tão puro e, ao mesmo tempo, selvagem, me faz pensar sobre o que é ser humano. Amar os animais que vivem ao meu redor é um sentimento que experimento com muito prazer, já que me sinto mais humano. ]]> 2020-08-19 18:19:17 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687910595 Animales 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687916673 Cuando yo era niño soñaba en volar. Siempre veía los pájaros y pensaba sobre los maravillosos destinos que ellos podrían conocer. Yo, como un humano, aún estoy atado a muchos sistemas y me encarcelo en mis tristezas. Todavía, tengo en mi pecho sueños de libertad, cuya inspiración viene de amigos que se apoyan en cuatro patas. El amor que vivo con los animales es distinto de cualquier otro, tan puro y, al mismo tiempo, salvaje, me hace reflejar sobre lo que es ser humano. Amar a los animales que viven al mi rededor es un sentimiento que experimento con mucho placer, ya que me siento más humano.]]> 2020-08-19 18:21:00 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687916673 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687920204 2020-08-19 18:22:20 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687920204 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687922814 "Los perros aman a sus amigos y muerden a sus enemigos, casi al contrario de las personas, quienes tienden a mezclar amor y odio".
 Sigmund Freud ]]> 2020-08-19 18:23:19 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687922814 Sonhos 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687925187 Um dia sonhei que estava por cima das nuvens. Noutro, sonhei que estava debaixo delas. A realidade é que nuca soube, ao certo, onde estive nem onde estou, muito menos aonde chegarei. Me pergunto se isso faz diferença, uma vez que, sem nem perceber, chego em algum  lugar. Felicidade eu produzo quando me encontro em locais paradisíacos, mas permanecer nesses sítios é tarefa árdua. Ah quantas vezes estive à beira do mundo! Ah quantas vezes me vi sem nação! Mesmo perdido em sonhos, meu coração parece aquietar quando se encontra em mim mesmo. ]]> 2020-08-19 18:24:02 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687925187 Sueños 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687936696 Un día soñé que estaba arriba de las nubes. En otro, soñé que estaba abajo de ellas. La realidad es que nunca supe, al cierto, donde he estado, ni dónde estoy, mucho menos adonde llegaré. Me pregunto si eso hace la diferencia, una vez que, sin percibir, llego en algún sitio. Felicidad yo produzco cuando me encuentro en locales paradisíacos, pero permanecer en esas localidades es tarea fatigante. Ah cuantas veces he estado en el borde del mundo! Ah cuantas veces me vi sin nación! Mismo perdido en sueños, mi corazón parece acomodarse cuando encuéntrase en mí. ]]> 2020-08-19 18:28:16 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687936696 Cores 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687938939 São tantas as cores que eu costumava ver. A vida lá fora, com amigos e colegas, parecia ser uma infinita aquarela de abraços e beijos. Infelizmente, só percebi minha saudade quando me vi em casa, longe do costumeiro afeto do toque. Já se foram 5 meses e me orgulho em dizer que, desde meu quarto, descobri cores que jamais pensei poder ver. Elas podem não ser tão vibrantes quanto as outras, mas, com certeza, fazem minha mente trepidar em luz. O tempo, que agora se mostra mais que nunca infinito, produziu essas imagens em mim, as quais carrego com muita paixão.]]> 2020-08-19 18:29:07 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687938939 Colores 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687943237 Son tantos los colores que solía ver. La vida allá afuera, con amigos y compañeros, parecía una infinita acuarela de abrazos y besos. Infelizmente, solo lo percibí cuando me vi en casa, lejos del afable toque humano. Ya se fueron 5 meses y estoy orgulloso en decir que, desde mi habitación, he descubierto colores que jamás pensé podría ver. Puede que ellas no sean tan vibrantes como las otras, pero por supuesto hacen mi miente temblar en luz. El tiempo, que ahora se muestra más que nunca infinito, fue quien produjo esas imágenes en mí, las cuales llevo con mucha pasión. ]]> 2020-08-19 18:30:49 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687943237 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687944559 "Para vermos o azul, olhamos para o céu. A Terra é azul para quem a olha do céu. Azul será uma cor em si, ou uma questão de distância? Ou uma questão de grande nostalgia? O inalcançável é sempre azul." 
Clarice Lispector
]]> 2020-08-19 18:31:23 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687944559 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687946952 "Para ver el azul, miramos al cielo. La Tierra es azul para aquellos que la miran desde el cielo. ¿El azul será un color en sí mismo, o una cuestión de distancia? ¿O una cuestión de gran nostalgia? El inalcanzable es siempre azul." 
Clarice Lispector]]> 2020-08-19 18:32:16 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687946952 Flores 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687948726 Tudo vem de algum lugar e, naturalmente, tudo acaba em algum lugar. Eu, assim como você, vim de outro da nossa espécie. Que peculiar somos, não e mesmo? Tão frágeis e pequenos, conseguimos popular todos os continentes. Do nosso lado sempre esteve a natureza, por mais que a maltratemos. As flores são como mães para seus filhos, tão belas e fortes, produzem frutos que nos beneficiam. A benevolência de uma flor é o que me nutre em amor. Por vezes me vejo cansado de viver em um mundo tão árduo, mas lembro-me dessas mães vegetais que são, também, mães de nossas mães. Sem elas, nada somos. É mais que necessário valorizar essas progenitoras, assim como o amor, que mesmo escondido em muita névoa, nos faz nascer. ]]> 2020-08-19 18:32:54 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687948726 Flores 699640 https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687952126 Todo viene de alguna parte y, por supuesto, todo termina en alguna parte. Yo, como tú, vengo de otro de nuestra especie. Qué peculiares somos, ¿no?
Tan frágiles y pequeños, logramos popularizar todos los continentes. La naturaleza siempre ha estado a nuestro lado, por mucho que la maltratemos. Las flores son cómo las madres para sus hijos, tan hermosas y fuertes, producen frutos que nos benefician. La benevolencia de una flor es lo que me alimenta en el amor. A veces me encuentro cansada de vivir en un mundo tan arduo, pero recuerdo a esas madres vegetales que también son madres de nuestras madres. Sin ellas, no somos nada. Es más que necesario valorar a estas madres, así como el amor, por más que esté escondido en mucha niebla, nos hace nacer. ]]> 2020-08-19 18:34:11 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/687952126 Infinito particular anaestevesr https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688147679 Por uma janela eu vejo o mundo. Pelo meu coração o mundo me vê. O céu que me recobre em imensidão azul o universo todo esconde. Quantas perguntas eu tenho a fazer para o sol. Desde a minha janela eu o indago todo dia, mas ele nunca me respondeu de fato. Percebi que perguntava pela janela errada. Nunca foi sobre um elemento arquitetônico, senão sobre algo muito mais interno do que aparenta. É preciso abrir muitas janelas para enxergar a verdade e, aos poucos, eu delicadamente as escancaro em mim. 


]]> 2020-08-19 19:55:13 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688147679 Infinito particular anaestevesr https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688148646 Por una ventana yo veo el mundo. Por mi corazón el mundo me ve. El cielo que me cubre en una vastedad azul el universo todo esconde. Cuantas preguntas tengo a hacer para el sol. Desde mi ventana le pregunto todos los días, pero, en la realidad, él nunca me respondió. Es necesario abrir muchas ventanas para ver la verdad y, de poco a poco, yo cuidadosamente las abro en mí.]]> 2020-08-19 19:55:45 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688148646 anaestevesr https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688183432 "Transformai uma árvore em lenha que ela arderá; mas, a partir de então, não dará mais flores, nem frutos."

Rabindranath Tagore]]> 2020-08-19 20:13:39 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688183432 anaestevesr https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688187621 "Convierte un árbol en leña que quemará; pero a partir de entonces, no dará más flores, ni frutos."
Rabindranath Tagore]]> 2020-08-19 20:15:49 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688187621 anaestevesr https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688233941 “Temos de aprender a viver todos como irmãos ou morreremos todos como loucos.”
Martin Luther King

]]> 2020-08-19 20:41:16 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688233941 anaestevesr https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688238299 "Debemos aprender a vivir como hermanos o todos moriremos como locos."
Martin Luther King

]]> 2020-08-19 20:44:00 UTC https://padlet.com/699640/l1kawnizxc44cyqf/wish/688238299