[Cave di Selz] 12 ottobre 1915

“Sono pochi giorni che abbiamo passato  in prima linea, e qui te lo puoi immagginare  che non c'è da star bene, non si può avere un momento di libertà, e bisogna vegliare notte e giorno di fronte agli austriaci. Io non so se tu ti fai un'idea del come è fatta una trincera , te lo fo intendere con poche parole. E’ un piccolo riparo fatto di pietre e di sacchetti ripieni di terra, e dove il suolo si può scavare si fa larga un metro e profonda uno e mezzo. In questo maledetto Carso che è tutta una roccia, le trincere le costruiamo di sacchetti che si riempiono nella pianura e le notti e i giorni quando non si è di guardia, è un continuo trasporto sulla collina.

Il tempo si è fatto cattivo, piove quasi tutti i giorni; le trincere sono scoperte, e si deve stare esposti al freddo, alla pioggia ed al  pericolo. La notte non si può stare mai tranquilli, ogni piccolo rumore fa destare tutte le armi da una parte e dall'altra, ed a sentire la voce di queste è veramente spiacevole, e poi per il lume dei razzi e dei riflettori è un foco  d'artificio continuo. Si deve stare sempre attento  a non farsi ne  vedere ne sentire, perché si da  veramente la caccia all'uomo. Non si deve parlare di pulizia che a farla è impossibile, ci anno assalito  i pidocchi e non ce ne possiamo liberare che le trincere ne sono piene. Tutto quello che c’è da vedere davanti e di dietro alla trincera non può far lieta la vista. La notte del giorno sette, per tutti quelli della compagnia in cui  appartengo resterà memorabile; se sei curiosa di saperlo non ti posso appagare che tacere di questo è veramente bello. La permanenza in questa trincera, si spera che non sia lunga, e questo è tutto il nostro conforto. Ripeto ancora che bisogna abituarsi a tutto, siamo quasi certi che si è ancora nel principio, e c'è da vedere molto di peggio. Nel tempo che sono condannato a restare in questa trincera, non ti posso dare delle buone notizie mia cara; si soffre di tutti i modi , e pure con tutto questo di salute sto bene e non mi perdo di coraggio.”