Weihnachten in Deutschland by Oksana Abrosimova https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma Рождество с его волшебной атмосферой – самый любимый и ожидаемый праздник в Германии, и не только для детей, но и для взрослых. Каждый год он возрождает надежду в сердцах людей, и рождественские недели наполняются радостным ожиданием чуда. Особенно важно и ценно это для немецких детей. Детские воспоминания о чудесном празднике остаются в душе на всю жизнь и придают сил для преодоления самых трудных проблем и задач. Рождество это прежде всего семейный праздник, и взрослые стараются сделать его для детей как можно более радостным и запоминающимся. Подарки, конечно, играют тут важную роль, но праздничная и немного таинственная атмосфера этих зимних дней – на первом месте. Интересно, какие традиции и обычаи сопровождают Рождество в Германии? en-us 2022-12-15 18:25:51 UTC 2022-12-22 19:47:52 UTC hello@padlet.com Der Heilige Abend ksjushaabrosimova https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2422227534 Am Abend des 24. Dezember setzt sich die ganze Familie zu einem festlichen Essen zusammen, und das ist nicht austauschbar. Weihnachten ist der wichtigste Familienfeiertag in Deutschland. Die Deutschen scherzen, dass dieser Feiertag seltsamerweise oft von den größten Streitigkeiten in der Familie begleitet wird, da alle Verwandten zusammenkommen.
Alles sollte besonders harmonisch und friedlich sein, aber normalerweise ist es schwierig, sicherzustellen, dass das Treffen ordentlich und reibungslos verläuft.

Сочельник.
Вечером 24 декабря вся семья садится за праздничную трапезу, и это неотменимо. Рождество – главный семейный праздник в Германии. Немцы шутят, что именно этот праздник, как ни странно, зачастую сопровождается самыми большими семейными раздорами,  поскольку все родственники собираются вместе.
Все должно быть особенно гармонично и мирно, однако обычно трудно добиться того, чтобы встреча прошла чинно и гладко.]]> 2022-12-15 18:46:10 UTC https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2422227534 Adventskalender(Oskolkow Gena, 1ПК-19.22) https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2422682636 Adventskalender Ein fester Bestandteil des Advents für Kinder, wie auch für viele Erwachsene in Deutschland, ist der Adventskalender. Wir sprechen von einem Kalender mit 24 Fenstern mit Geschenken. Jeden Tag – vom 1. Dezember bis zum 24. Dezember – können Sie nur ein Fenster öffnen und sich überraschen lassen. Geschenke können Süßigkeiten, Schreibwaren, Weihnachtsschmuck sein. Ein solcher Kalender hilft, die Zeit des bangen Wartens auf Weihnachten zu verschönern und zu versüßen.

Адвент-календарь
Неотъемлемая составляющая Адвента для детей, а также и для многих взрослых в Германии – адвент-календарь . Речь идёт о календаре из 24-х окошек с подарками. Каждый день – от 1 до 24 декабря – можно открыть только одно окошко и получить свой сюрприз. В качестве подарков могут быть сладости, канцтовары, рождественские украшения. Такой календарь помогает скрасить и подсластить период томительного ожидания Рождества.]]> 2022-12-16 06:11:33 UTC https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2422682636 Ksenia Kuznetsova 1ПК-19.22 https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2423253427 Weihnachten wird in Deutschland am 25. Dezember gefeiert. Für die meisten Deutschen ist dies der wichtigste Familienfeiertag des Jahres. Enge Verwandte versuchen, es zusammen an einem feierlichen Tisch zu halten. Die Vorbereitungen für Weihnachten beginnen im Spätherbst. Der Weihnachtsmarkt beginnt am 11. November um 11.11 Uhr in den großen Städten Deutschlands (Berlin, Köln, Bonn, München, Dresden), die ein beliebter Ort zum Wandern und Kaufen von Geschenken sind


Рождество в Германии отмечается 25 декабря. Для большинства немцев это главный семейный праздник в году. Близкие родственники стараются проводить его вместе, за торжественным столом. Подготовка к Рождеству начинается в конце осени. 11 ноября в 11.11 в крупных городах Германии (Берлине, Кельне, Бонне, Мюнхене, Дрездене) стартуют рождественские ярмарки Weihnachtsmarkt, которые являются любимым местом для прогулок и приобретения подарков]]> 2022-12-16 17:37:28 UTC https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2423253427 Victoria Goncharova. 1ПК-19.22 https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2423278629 Während der Weihnachtszeit schreiben Kinder in einigen Regionen Deutschlands Briefe an das Christkindl, schmücken sie mit Zucker und lassen sie während der gesamten Adventszeit auf der Fensterbank stehen. In Nürnberg wird jedes Jahr ein Mädchen mit hellem lockigem Haar gewählt, das in einem langen weißen Kleid mit Gold gekleidet ist, eine goldene Krone auf dem Kopf und Flügel auf dem Rücken tragen wie ein Engel. Christina eröffnet den Weihnachtsmarkt, besucht Kinder in Krankenhäusern, Kindergärten und anderen Einrichtungen sowie ältere Menschen in Pflegeheimen.        
В ожидании Рождества в некоторых регионах Германии дети пишут письма младенцу Христу «Christkindl», украшают их сахаром и оставляют на подоконнике в продолжение всего Адвента. В Нюрнберге каждый год выбирают девочку обязательно со светлыми вьющимися волосами, которую наряжают в длинное белое с золотом платье, на голову надевают золотую корону, а на спину крылья, как у ангела. Христина открывает Рождественскую ярмарку, приходит в гости к деткам в больницах, детских садах и других заведениях, а также к пожилым людям в домах престарелых. ]]> 2022-12-16 18:08:38 UTC https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2423278629 Anastasia Leontjewa. 1ПК-19.22 https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2423410721 Der Adventskranz ist eine Weihnachtsdekoration in Form eines Tannenkranzes mit 4 Kerzen. Es kann mit Bögen, Brezeln, geschnitzten Engeln, Kugeln und anderen dekorativen Elementen ergänzt werden. Der Adventskranz wird am Vorabend des Festes angezündet.
Diese Tradition wurde Mitte des 19. Jahrhunderts dank Johann Hinrich Wiehn begonnen. Kinder wurden oft von ihren Eltern mit Fragen nach der Annäherung an Weihnachten belästigt. Der Aufklärer hat dieses Problem gelöst: Er hat 23 Kerzen (19 rote und 4 weiße) am Rad befestigt. Er hat täglich eine Kerze angezündet, damit die Kinder die verbleibenden Tage bis Weihnachten zählen können.
Im Laufe der Zeit wurden Tannenzweige und Dekor unterschiedlicher Art als Dekoration hinzugefügt. Zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts begann der Geburtskranz in Kirchen zu erscheinen. Jahrhundert sank die Anzahl der Kerzen auf 4 Sonntage. Sie beginnen am 4. Sonntag vor Weihnachten zu entzünden.

Рождественский венок (Adventskranz) – это рождественское украшение в виде елового венка с 4 свечами. Его можно дополнять бантами, крендельками, вырезанными ангелами, шариками и другими декоративными элементами. Рождественский венок принято зажигать в Канун праздника.

Эта традиция была начата в середине XIX века благодаря Иоганну Хинриху Вихену. Дети часто донимали родителей вопросами о приближении Рождества. Просветитель решил эту проблему: приделал к колесу 23 свечи (19 красных и 4 белых). Ежедневно он зажигал по 1 свече, чтобы дети могли посчитать оставшиеся дни до Рождества.

Со временем в качестве украшения стали добавляться еловые ветви и декор разного характера. К началу ХХ века Рожественский венок, стал появляться в церквях. К ХХI веку количество свечей уменьшилось до 4 воскресных. Их начинают зажигать в 4 воскресенье до Рождества.]]> 2022-12-16 21:57:35 UTC https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2423410721 Ryabova Victoria 1пк-19.22 https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2425483201 Vor Weihnachten werden überall Weihnachtsmärkte eröffnet. Da können die Bürger viele schöne Sachen kaufen. Sehr beliebt sind Süßigkeiten: Figuren aus Schokolade, Bonbons, Weihnachtsstollen. Die Kinder wollen Spielsachen. Dieses Fest im Winter gehört nur der Familie, es ist ein Familienfest. Seit vielen Jahrhunderten ehrt das Volk schöne Weihnachtsbräuche.

Перед праздником везде открываются рождественские базары. Граждане могут там купить много замечательных вещей. Все очень любят лакомства: шоколадные фигурки, конфеты, рождественский струдель. Дети хотят игрушки. Этот праздник зимой полностью принадлежит семье. С давних пор народ чтит рождественские обычаи.
]]> 2022-12-20 05:51:11 UTC https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2425483201 Voronkov Eugen (1пк-19.22) https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2425484599
Heiligabend in Deutschland wird am 24. Dezember gefeiert.

An Heiligabend ist es in christlichen Familien in Deutschland üblich, einander Geschenke zu schenken. Dieser Brauch heißt „Bescherung“ - eine Begabung. Es findet im Schimmern von Weihnachtsbaumkerzen statt, die vor oder nach dem Weihnachtsgottesdienst angezündet werden. Weihnachtslieder erklingen, Familienmitglieder schenken sich gegenseitig.

Сочельник в Германии празднуется 24 декабря.

В Сочельник в христианских семьях Германии принято дарить друг другу подарки. Этот обычай называется «Bescherung» — одаривание. Оно проходит в мерцании елочных свечей, которые зажигаются до или после рождественского богослужения. Звучат рождественские песни, члены семьи одаривают друг друга. 

]]> 2022-12-20 05:54:02 UTC https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2425484599 Anastasia Sisyukova 1ПК-19.22 https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2425525061 Stollen ist ein traditioneller Wintergericht, der in Deutschland zu Weihnachten zubereitet wird. Er bedeutet für die Deutschen genauso viel wie für uns den Osterkuchen. Das Aussehen des Dresdner Weihnachtsbackens ist nicht so hell und attraktiv wie zum Beispiel bei einem Nürnberger Lebkuchen oder einem englischen Kuchen
Штоллен — традиционное зимнее угощение, которое в Германии принято готовить на Рождество. Он для немцев значит также много, как для нас — пасхальный кулич. Внешний вид рождественской дрезденской выпечки не такой яркий и привлекательный, как, например, у нюрнбергского пряника или английского кекса.



]]> 2022-12-20 07:07:16 UTC https://padlet.com/ksjushaabrosimova/kjdlln23dri1cpma/wish/2425525061