Pauce Meae, Victor Hugo by

Victor Hugo

anais_ripoche — 2019-03-07 17:30:44 UTC

Il est né le 18 février 1802 et il est décédé le 22 mai 1885. C'est un poète, un romancier, un dramaturge et un pamphlétaire. Il dessine et peint également

Le recueil :

anais_ripoche — 2019-03-07 17:35:27 UTC

Pauca Meae, Livre IV des contemplations est dédié à sa fille, Léopoldine, morte accidentellement noyée dans la Seine.
Les poèmes que le recueil contient sont originaux par le faite que Hugo y exprime aussi bien sa douleur et sa colère suite à la mort de sa fille que des réflexions sur la condition humaine et le sens de la vie. Il ose des réflexions sur Dieu qu'il remet en cause.

Le titre

anais_ripoche — 2019-03-07 17:45:19 UTC

Le titre <> est la traduction de <>

"Quand nous habitions tous ensemble"

anais_ripoche — 2019-03-07 17:50:28 UTC

Quand nous habitions tous ensemble
Sur nos collines d'autrefois,
Où l'eau court, où le buisson tremble,
Dans la maison qui touche aux bois,

Elle avait dix ans, et moi trente ;
J'étais pour elle l'univers.
Oh! comme l'herbe est odorante
Sous les arbres profonds et verts !

Elle faisait mon sort prospère,
Mon travail léger, mon ciel bleu.
Lorsqu'elle me disait: Mon père,
Tout mon cœur s'écriait : Mon Dieu !

À travers mes songes sans nombre,
J'écoutais son parler joyeux,
Et mon front s'éclairait dans l'ombre
À la lumière de ses yeux.

Elle avait l'air d'une princesse
Quand je la tenais par la main.
Elle cherchait des fleurs sans cesse
Et des pauvres dans le chemin.

Elle donnait comme on dérobe,
En se cachant aux yeux de tous.
Oh ! la belle petite robe
Qu'elle avait, vous rappelez-vous ?

Le soir, auprès de ma bougie,
Elle jasait à petit bruit,
Tandis qu'à la vitre rougie
Heurtaient les papillons de nuit.

Les anges se miraient en elle.
Que son bonjour était charmant !
Le ciel mettait dans sa prunelle
Ce regard qui jamais ne ment.

Oh! je l'avais, si jeune encore,
Vue apparaître en mon destin !
C'était l'enfant de mon aurore,
Et mon étoile du matin !

Quand la lune claire et sereine
Brillait aux cieux, dans ces beaux mois,
Comme nous allions dans la plaine !
Comme nous courions dans les bois !

Puis, vers la lumière isolée
Étoilant le logis obscur,
Nous revenions par la vallée
En tournant le coin du vieux mur ;

Nous revenions, cœurs pleins de flamme,
En parlant des splendeurs du ciel.
Je composais cette jeune âme
Comme l'abeille fait son miel.

Doux ange aux candides pensées,
Elle était gaie en arrivant... -
Toutes ces choses sont passées
Comme l'ombre et comme le vent !
Villequier, 4 septembre 1844.

Je trouve ce poème très beau car il exprime l'amour et la fierté qu'il a pour sa fille et l'union qui existe entre un père et sa fille. Il nous raconte ses journées passées avec Léopoldine quand elle était petite.

"15 février 1843"

anais_ripoche — 2019-03-07 17:54:04 UTC

Aime celui qui t’aime, et sois heureuse en lui.
— Adieu ! — sois son trésor, ô toi qui fus le nôtre !
Va, mon enfant béni, d’une famille à l’autre.
Emporte le bonheur et laisse-nous l’ennui !Ici, l’on te retient ; là-bas, on te désire.
Fille, épouse, ange, enfant, fais ton double devoir.
Donne-nous un regret, donne-leur un espoir,
Sors avec une larme ! entre avec un sourire !
Dans l’église, 15 février 1843.

C'est un poème qui fait allusion au mariage de Léopoldine. Il est triste qu'elle parte mais il est heureux pour elle.

"Demain dés l'aube"

anais_ripoche — 2019-03-07 17:55:41 UTC

Demain, dès l’aube, à l’heure où blanchit la campagne,
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m’attends.
J’irai par la forêt, j’irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.

Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.

Je ne regarderai ni l’or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j’arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.
3 septembre 1849.

C'est un poème qui, au début, nous donne juste l'impression d'un simple voyage où il va rejoindre une personne qui lui manque. On s’aperçoit en fait que la personne qu'il part rejoindre est sa fille, Léopoldine, décédée. Il part fleurir sa tombe au cimetière.

Changer le titre d'un poème

anais_ripoche — 2019-03-15 17:41:52 UTC

"A qui donc sommes-nous ? Qui nous a ? Qui nous mène..."
Nous avons redonné comme titre a ce poème : "Le questionnement"

Changer le titre d'un poème

anais_ripoche — 2019-03-15 17:46:51 UTC

"Mors"
Nous avons redonné comme titre à ce poème : "La grande faucheuse"

anais_ripoche — 2019-03-15 17:50:09 UTC

"Lorsqu'elle disait : Mon père,
Tout mon cœur s’écriait : Mon Dieu !"
Ces vers sont extraits du poème "Quand nous habitions tous ensemble"

anais_ripoche — 2019-03-15 17:52:36 UTC

"Elle courait dans la rosée,
Sans bruit, de peur de m’éveiller;
Moi, je n'ouvrais pas ma croisée,
De peur de me la faire envoler."
Ces verts sont extraits de "ô souvenirs ! printemps ! aurore..."

anais_ripoche — 2019-03-15 17:59:25 UTC

"Et vous jeter mes cris comme un enfant qui jette
Une pierre a la mer !"
Ces vers sont extraits de "A Villequier" Hugo y exprime, par cette comparaison, sa colère et son impuissance face à cette situation.

Métaphore préférée.

anais_ripoche — 2019-03-16 08:30:03 UTC

"Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe" (page 43). Cette métaphore désigne le couché de soleil.

Sources illustrations

anais_ripoche — 2019-03-16 08:40:48 UTC

victorhugoetlapeinedemort89.wordpress.com
Wikipédia
Live Galerie