TRADUCCIÓN OBLICUA by https://padlet.com/perezlorenzoesther/k78ezifl3qanmvqi Bienvenido querido estudiante al foro donde podras aportar con tus ideas y conocimientos en-us 2024-11-21 04:36:42 UTC 2024-12-03 03:01:48 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/8.0/png/1f609.png modulación: perezlorenzoesther https://padlet.com/perezlorenzoesther/k78ezifl3qanmvqi/wish/3227552173 Es una técnica de traducción que consiste en cambiar la forma de expresar una idea en la lengua original, pero manteniendo su esencia. Esto se logra mediante un cambio semántico o de perspectiva.

ej. “Don't get so excited” por la española “Cálmate”


]]> 2024-11-21 05:04:07 UTC https://padlet.com/perezlorenzoesther/k78ezifl3qanmvqi/wish/3227552173