​

​La distributrice est présente dans l'Acte 1. Elle est présente à l'ouverture de la pièce, elle vend des oranges , du lait et du rivesalt avant que la représentation ne commence. Elle apparaît à nouveau quelque temps après le duel de Cyrano, lorsqu'il discute avec Le Bret à l'intérieur du théâtre de l'Hôtel de Bourgogne. Cyrano, qui n'a pourtant plus un sou puisqu'il a jeté sa bourse, refuse de se laisser nourrir par la distributrice. Il ne prend qu'un grain de raisin, un verre d'eau et une moitié de macaron. 

​

​

​Ragueneau, le pâtissier des poètes, écrit sa poésie sur une feuille. Pendant ce temps, les cuisiniers présentent leurs plats au pâtissier. Il y a là ​un gâteau au fruit confit, un flan, un paon rôti paré de plumes, un boeuf au daube ( sorte de terrine ), une tarte, et une lyre en pâte de brioche avec des fruits confits. Dans la mise en scène de Denis Podalydès à la Comédie Française, la mise en scène de ce moment est magistrale, les casseroles en cuivre brillent, les vivres et aliments sont partout et il y a beaucoup de mouvement de la part des cuisiniers. La femme de Ragueneau essaie de vendre ses pâtisseries dans les feuilles arrachées des livres des poètes que Ragueneau adore. Il ne peut se résoudre à les donner. Cyrano, très inquiet à l'approche de son rendez-vous avec Roxane, ne mange rien. Il se débarrasse de la duègne de Roxane en lui donnant des gâteaux à manger dehors. 

Cyrano et son armés sont partis à la guerre. Pendant la guerre, ils sont affamés et crient famine. Heureusement pour eux, Roxanne arrive pour les nourrir. Elle arrive accompagnée de Rageneau dans un chariot, elle n'a pas eu peur de franchir les lignes ennemies. Elle a caché la nourriture habilement dans son chariot. Par exemple le saucisson est caché dans le manche du fouet. Les soldats sont ravis et ils mangent les vivres, du pain, du goujon, un moineau, du vin rouge, un flacon de rubis, un flacon de topaze, des biscuits, du muscat, des saucisses. La nourriture ici représente un moment de convivialité entre De Guiche et les soldats. 

Cyrano taquine la bonne soeur, il dit qu'il a encore fait gras. Il prend plaisir à lui dire cela tous les samedis mais la bonne sœur remarque que Cyrano n’est pas bien, il est affaibli et il ne mange rien. Elle lui propose un grand bol de bouillon pour qu’il aille mieux. La pièce a fait un retour sur elle-même : Cyrano avait déjà faim à l'acte 1 et une femme venait lui apporter de la nourriture qu'il refuse ou qu'il finalement ne goûte pas.

[Image : photographie du décor de l'opéra Cyrano de Bergerac de Franco Alfano. La rôtisserie-pâtisserie de Ragueneau]

Voici la liste des personnages secondaires de la pièce : 

 

Dans la pièce on trouve aussi des personnages qui ne sont là que pour figurer dans la scène. Ils ont très peu de paroles voire pas du tout. Parmi ces personnages, nous trouvons : 

Des mousquetaires, des cadets de Gascogne, un officier, un portier, un garde, des pages, des poètes, un bourgeois et son fils, la bouquetière, un tire-laine, une religieuse, des capucins, etc...

Les personnages secondaire sont très important au théâtre car ils permettent de  faire progresser la pièce et d'influencer les personnages principaux en bien ou en mal. 

Enfant, Christian Lacroix rêve de voyages : Barcelone, Venise, Londres, etc. Il découvre dans le grenier de ses grands parents maternels des volumes reliés de La Mode illustrée de 1860 et au Musée d'Arles, la scène de L'Atelier de couturières peint par Antoine Raspal vers 1785.En 1969, passionné d'art, il entreprend des études d'histoire de l'art à la Faculté des lettres de Montpellier. Il participe à des groupes informels d'esthètes originaux et découvre le couturier Jean Bouquin de Saint-Tropez.En 1971, il poursuit ses études à la Sorbonne à Paris puis à l'École du Louvre pour devenir conservateur de musée. Il rencontre Jean-Jacques Picart, attaché de presse pour de nombreuses maisons de luxe dont Hermès, Guy Paulin et Jean Patou qui lui ouvrent leurs portes. Il rencontre également Françoise, sa future femme, qui le soutient lorsqu'il décide de se lancer dans la mode.

En 1987 il fonde sa propre maison de haute couture “Christian Lacroix”, Installé au 73, rue de Faubourg-Saint-Honoré,  soutenu par la Financière Agache dirigé par Bernard Arnault. Il présente sa première collection haute couture le 26 juillet de la même année dans sa ville natale sur le thème de la Camargue .  

Le couturier arlésien réussit alors un coup d’éclat en faisant défiler des mannequins vêtus de jupes ponchos en poulain tâché, de spencer et boléros de velours noir brodés de passementeries, de jupes caparaçons et de fichus rouge sang sur des jupes à pouf chantilly ou crinoline. La mode selon Christian Lacroix bouscule le goût du moment, réaffirmant celui de l'opulence et de l'exubérance, renouant avec les mélanges virtuoses et la fascination de la sophistication, dans des registres folkloriques, historiques ou hispaniques réinterprétés avec brio.

Parallèlement, il dessine également des costumes de scène d’opéra et de théâtre comme Chantecler,  Les Noces de Figaro, Carmen, Cassandre, Cyrano de Bergerac, Cendrillon. Pour ce Cyrano de Bergerac, il a reçu le Molière du créateur de costumes, en 2007.

[Image : costumes de Roxane et de Cyrano par Christian Lacroix dans la mise en scène de Denis Podalydès à la Comédie Française]

  

Il repose au cimetière Saint-Pierre de Marseille, sa ville de naissance.

La pièce de théâtre d'Alexis Michalik, Edmond, retrace la vie d'Edmond Rostand et en particulier la création de la pièce Cyrano. 

Dans la mise en scène de Roméo et Juliette par Eric Ruff à la Comédie Française, le balcon est au premier plan, où les comédiens jouent leurs textes, il semble irréel, mystérieux, presque menaçant car Juliette semble sur le point de tomber, l'espace de balcon où elle se déplace est tout petit. Il n'a d'ailleurs quasiment pas de balcon. Le mur semble facile à escalader. Ce qui laisse sous-entendre que Roméo pourrait monter. 

Les lumières sont presque toutes éteintes sauf une, qui fait référence à la lune (c’est la nuit), cela annonce un suspens. Les lumières servent aussi à mettre en valeurs les comédiens, de façon à ce que l’attention ne soit portée que sur eux.    

Dans la scène de balcon, Roméo parle plus que Juliette, on peut dire qu’il déclare sa flamme. Juliette, se trouve sur le balcon alors que Roméo, lui, se trouve en dessous du balcon. On remarque une sorte passion cachée car Roméo est tapi dans l’ombre et Juliette se tient sur le balcon, dans la lumière, très attentive à la déclaration de Roméo, mais elle ne se déplace que d’un pas fébrile car il lui est interdit de le fréquenter et la chute serait terrible vu la hauteur du balcon.

Dans la mise en scène de Cyrano de Bergerac par Denis Podalydès à la Comédie Française, Cyrano est au premier plan. Au deuxième plan, il y a Christian et Roxane : elle se trouve sur le balcon et Christian est caché en dessous. 

Les lumières sont éteintes sauf deux, une qui éclaire les personnages et l’autre qui éclaire la forêt. Les lumières mettent en avant les personnages, nous savons que le suspens est proche et que quelque chose d’important va se produire. L'ombre et la nuit sont très importantes car il faut couvrir l'imposture de Cyrano et de Christian. 

Dans cette scène, Christian, qui ne sait pas parler d’amour, se fait souffler les mots par Cyrano qui est un homme qui manie l’art de parler, mais Roxane n’est pas convaincue par le discours de Christian qui a du mal à donner un sens aux mots soufflés par Cyrano. Cyrano décide alors, spontanément, de prendre la suite, il prend le rôle de Christian en s’exprimant directement à Roxane, tout en étant caché et en la laissant espérer que son interlocuteur est Christian. 

Dans Roméo et Juliette, le décor et les acteurs sont au premier plan, or, dans Cyrano de Bergerac, il y a deux plans différents : l’un montre Cyrano qui se tapi dans l’ombre, et l’autre laisse entrevoir Christian cachée sous le balcon et juste au-dessus, Roxane, élégante et pure, toute en blanc, séduite par la déclaration de présumée de Christian. 

Le suspens est plus important dans la pièce de Shakespeare car l'unique lumière met en valeur le balcon et son architecture haute et carrée qui surplombe la scène. Deux personnages sont présents sur scène, Juliette et Roméo. Dans la pièce de Rostand, la scène du balcon est moins à suspens et soutient des airs légèrement comiques. Dans Cyrano de Bergerac, Christian et Cyrano jouent tous les deux Roméo. Or, le comique réside dans cette interprétation car tout oppose ces deux hommes censés représenter Roméo : l’un est beau mais n’a pas l’art des mots, l’autre est plutôt laid mais est doté de l’art des mots.

Roxane est le deuxième personnage le plus important, c’est aussi la cousine de Cyrano. Elle rencontre Christian de qui elle tombe immédiatement amoureuse. Elle va tomber amoureuse « des lettres de Christian » mais ce qu'elle ignore c'est que c'est Cyrano qui les écrit... Elle va demander a Cyrano de s’occuper de son bien-aimé car il est au régiment des Cadets de Gascogne, comme Cyrano. 

Christian de Neuvillette dit Christian est le troisième personnage le plus important, il aime Roxane mais n’ose pas lui dire par timidité, donc il demande à Cyrano de l’aider. Il va finalement conclure un pacte avec Cyrano : Cyrano écrira les lettres d'amour pour lui. 

Jean-Paul Rappeneau est né le 8 avril 1932 à Auxerre. En 49ans de carrière, il n’a réalisé que huit longs métrages car il prend beaucoup de temps à écrire ses scénarios. Il a commencé comme assistant de Louis Malle pour Zazie dans le metro en 1960 et Vie privée en 1961. En 1964 il est co-scénariste de L’Homme de Rio de Philippe de Broca. Après La Vie de château qui lui valut un succès d'estime, ses films rencontrèrent l'adhésion du public dans les années 1970 : Les Mariés de l'an II en 1971 avec Jean-Paul Belmondo, Marlène Jobert et Laura Antonelli, puis Le Sauvage en 1975 avec Yves Montand et Catherine Deneuve. En 1990, il réalise l’adaptation de la pièce de théâtre Cyrano de Bergerac en film avec Gérard Depardieu qui reçoit énormément de succès et de nombreuses récompenses, notamment lors des Césars de l’année 1991 qui leur ont en majeure partie été attribués.

Gérard Depardieu est un acteur français né le 27 décembre 1948 à Châteauroux. Il est le troisième enfant de René Depardieu.

Apparu dans plus de deux cent films, il est le deuxième acteur français ayant cumulé le plus d’entrées en France derrière Louis de Funès. Révélé en 1974 par le film Les Valseuses, il est depuis l'un des comédiens les plus actifs et l'une des principales vedettes du cinéma français. Outre son métier d'acteur, il est producteur de cinéma et de théâtre, homme d’affaires et viticulteur. Il a par ailleurs réalisé ou co-réalisé trois films : le Tartuffe en 1984, Un pont entre deux rives (avec Frédéric Auburtin) en 1999 et le segment Quartier Latin dans Paris je t’aime en 2006. Il obtient l'un de ses plus grands succès en 1990 avec Cyrano de Bergerac qui lui vaut son deuxième César du meilleur acteur et une nomination à l’Oscar du meilleur acteur. Depardieu incarne Cyrano avec succès dans le film de Jean-Paul Rappeneau. Les ressemblances avec la pièce de théâtre sont très marquées mais quelques fois le film ne reproduit pas les mêmes choses, certains passages sont soit effacés soit remplacés.

Le réalisateur, Jean Paul Rappenea, a éliminé de nombreux passages comme par exemple à l’Acte I scène 4 ou Acte III scène 7 qui ne figurent pas dans le film. La célèbre tirade du nez à elle aussi été allégée et modifiée (« pareilles assortiments d’amères moqueries » par exemple) tout comme la scène du balcon qui a elle aussi été raccourcie.

Ainsi, des vers ont été supprimé comme « Ragueuneau me plaît. C’est pourquoi, dame Lise/Je défends que quelqu’un le ridiculise ». Egalement dans l’Acte I, scène 4, comme nous pouvons le voir ici : 

 | Texte original :  Moi, c'est moralement que j'ai mes élégances. Je ne m'attife pas ainsi qu'un freluquet. Mais je suis plus soigné, si je suis moins coquet. Je ne sortirais pas avec par négligence…
| Version Rappeneau : Moi, c'est moralement que j'ai mes élégances. Je ne sortirai pas avec, par négligence…

​

​Eugène Labiche est né le 6 mai 1815 à Paris et décède le 22 janvier 1888 (à 72 ans). Il est également enterré au Cimetière de Montmartre. Précurseur de Feydeau et du vaudeville, il est principalement connu pour les pièces Un chapeau de paille d'Italie et Le Voyage de Monsieur Perrichon.