Aratro; Gran Carro;

SPAGNOLO

Arado; Carro Grande;

FRANCESE

Charrue; Gros Wangon 

C’era una volta un gigante di nome Hans.
Era talmente grande e forzuto che poteva sollevare 12 uomini in un colpo solo senza fare nessuna fatica.
Così forzuto quanto gentile dava una mano a chiunque gli chiedesse aiuto in cambio di nulla, se non di correttezza e lealtà.

Se qualcuno gli rispondeva male o non lo trattava con rispetto infatti andava su tutte le furie ed erano certamente guai seri per il malcapitato.

Un giorno Hans, mentre passeggiava per una strada, incontrò due carrettieri, marito e moglie,  che trasportavano due pesantissimi carri pieni di merce.
Vedendo Hans gli chiesero subito una mano e Hans, felice di poter aiutare, spinse per loro i due carretti.

Quando arrivarono a destinazione i due coniugi iniziarono a scaricare la loro merce senza nemmeno ringraziare Hans per tutto l’aiuto che gli aveva dato…
A questo punto la furia di Hans andò letteralmente “alle stelle”, prese prima il marito e il suo carro e lo lanciò all’insù, nel cielo.
Lo stesso fece poi col la moglie e il suo carro che finì più in alto del marito perchè era più leggera.
Da qui nacquero il Grande Carro (il marito) e il Piccolo Carro (la moglie) che possiamo ancora oggi ritrovare in cielo.