Esisteva un essere unico, piuttosto basso, con un corpo e un collo; la sua testa presentava due facce, ciascuna delle quali guardava in una direzione. Era come se fossero due creature unite per le spalle, con due sessi diversi, quattro gambe, quattro braccia. Gli dei Greci però erano gelosi. Si resero conto che la creatura con quattro braccia lavorava di più, che le due facce la rendevano sempre vigile e non la si poteva attaccare a tradimento, che le quattro gambe le consentivano di non sottoporsi a grandi sforzi per camminare a lungo. Allora Zeus escogitò un piano: li avrebbe tagliati a metà per far sì che essi perdessero la loro forza. E così fece. Con un fulmine tagliò quell’ essere in due creando l’ uomo e la donna. In tal modo la popolazione del mondo aumentò e fu indebolita: coloro che abitavano la terra adesso dovevano andare alla ricerca della parte perduta, riabbracciarla e in quella stretta recuperare l’ antica forza, la capacità di evitare il tradimento, la resistenza per sopportare lavori faticosi.

Esisteva un essere unico, piuttosto basso, con un corpo e un collo; la sua testa presentava due facce, ciascuna delle quali guardava in una direzione. Era come se fossero due creature unite per le spalle, con due sessi diversi, quattro gambe, quattro braccia. Gli dei Greci però erano gelosi. Si resero conto che la creatura con quattro braccia lavorava di più, che le due facce la rendevano sempre vigile e non la si poteva attaccare a tradimento, che le quattro gambe le consentivano di non sottoporsi a grandi sforzi per camminare a lungo. Allora Zeus escogitò un piano: li avrebbe tagliati a metà per far sì che essi perdessero la loro forza. E così fece. Con un fulmine tagliò quell’ essere in due creando l’ uomo e la donna. In tal modo la popolazione del mondo aumentò e fu indebolita: coloro che abitavano la terra adesso dovevano andare alla ricerca della parte perduta, riabbracciarla e in quella stretta recuperare l’ antica forza, la capacità di evitare il tradimento, la resistenza per sopportare lavori faticosi.

La biga trascinata dal cavallo nero verso il basso, può innalzarsi nuovamente se il cavallo bianco segue gli incitamenti dell’auriga ed il cavallo nero è sottomesso: così l’anima può di nuovo ascendere al mondo delle Idee se raggiunge un’armonia col corpo attraverso la fortezza dell’anima irascibile e la temperanza dell’anima concupiscibile.