하지만 난 울 수 없고 무너질 수 없어
But I can't cry, and I can't start to crumble
그들이 나를 막거나 자르려고 할 때마다
Whenever they try to shut me or cut me down

가만히 있을 수 없어
I can't stay silent
그들이 나를 조용히 시키려 하지만
Though they want to keep me quiet
그리고 그들이 그것을 시도할 때 나는 떨지 않을 것이다.
And I won't tremble when they try it
내가 아는 전부는 내가 침묵하지 않을 것이라는 것뿐이야
All I know is I won't go speechless

I swore I'd never be like them
But I was just a kid back then

The older I get the more that I see
My parents aren't heroes, they're just like me
And loving is hard, it don't always work
You just try your best not to get hurt
I used to be mad but now I know
Sometimes it's better to let someone go
It just hadn't hit me yet
The older I get

I used to wonder why, why they could never be happy
I used to close my eyes and pray for a whole 'nother family
Where everything was fine, one that felt like mine

I swore I'd never be like them
But I was just a kid back then

The older I get the more that I see
My parents aren't heroes, they're just like me
And loving is hard, it don't always work
You just try your best not to get hurt
I used to be mad but now I know
Sometimes it's better to let someone go
It just hadn't hit me yet
The older I get

The older I get the more that I see
My parents aren't heroes, they're just like me
And loving is hard, it don't always work
You just try your best not to get hurt
I used to be mad but now I know
Sometimes it's better to let someone go
It just hadn't hit me yet
The older I get

한국어로 번역

Looking sweet but boy I know you sneaky
With trophies in your backseat
All the girls that came before were easy
Before you met me

They told me you a killer, a killer
I saw your collection of hearts and I shoulda known better, better
'Cause they told me you a killer, a killer
And I've got no doubt that the only way out of this thriller

Is if I am a killer too
Is if I am a killer too

Walking all alone, you know it's okay
'Cause my tongue is sharper than a switchblade
You've been tryna elevate my heart rate
But you can't scare me no more

Looking sweet but boy I know you sneaky
With trophies in your backseat
All the girls that came before were easy
Before you met me

They told me you a killer, a killer
I saw your collection of hearts and I shoulda known better, better
'Cause they told me you a killer, a killer
And I've got no doubt that the only way out of this thriller

Is if I am a killer too
Is if I am a killer too
Is if I am a killer too
Is if I am a killer too
Is if I am a killer too
좋아하는 이유: 가사가 좋아서(?)

또 포기하고 내려놓고 싶고
나는 아무것도 아닌 건가 싶고
다들 하는 것도 사는 것도 나보다도 열심인데 나 혼자만 이러는 게 싫고
또 시도해도 실패하고 말고
다시 도전해도 떨어지고 말고
남들 하는 것도 사는 것도 나보다도 대단한데 나 혼자만 나아가질 않고 있잖아

또 포기하고 내려놓고 싶고
나는 아무것도 아닌 건가 싶고
나름 열심히 살았다고 생각하던 내 자신이 왜 이렇게 한심한가 싶고
또 시도해도 실패하고 말고
다시 도전해도 떨어지고 말고
내가 쌓아 올린 모든 것이 무너져가 떨어져 가
(쌓은 게 있긴 했어?)

없어 없어 내겐 아무것도 없어
지금껏 고생해서 만들었던 실패들이 하나도 성공으로 연결되지 않는다는 걸
알아, 알아, 언젠가는 할 수 있겠지만
거기까지 나아가는 길이 너무 멀어
전부 전부 이제 내려놓고 싶어
억지로 잡아가며 해내 왔던 모든 일이 전부 다 소용없는 일이 되어 버린다는 게
싫어, 싫어, 이어갈 수도 포기할 수도
없는 지금이 너무 싫어

또 하루 이틀 지나가고 있고
다시 허무하게 낭비하고 있고
이제 아무것도 하기 싫어 모든 것을 내려놓고 세월네월 보내 가고 있고
또 아무것도 도전하지 않고
이젠 어디에도 떨어지지 않고
어제까지 노력했던 내가 멍청하게 느껴지도록 노력 없이 성과 없이 하루하루 낭비해가

하루 이틀 지나가고 있고
다시 허무하게 낭비하고 있고
그냥 오래오래 영원토록 이러고만 사는 것이 나에게는 운명인가 싶고
또 아무것도 실패하지 않고
다시 어느 것도 시도하지 않고
아무것도 하지 않는 것이 정답인 거였다면 살아있을 필요조차 없던 거잖아

없어 없어 내겐 아무것도 없어
앞으로 고생해서 만들어갈 실패들이 하나도 성공으로 연결되지 않는다는 걸
알아, 알아, 언젠가는 할 수 있었지만
시작하는 방법조차도 잊어버렸어
다시 다시 이제 시작하고 싶어
억지로 잡아가며 해내 왔던 모든 일이 전부 다 소용없는 일이 되어 버렸다는걸
알아, 알아, 전부 다 내려놓고도 왜 이리 미련이 남는 걸까

꿈이 뭐라고 그리 매달렸을까
그냥 살다 보면 어떻게든 살아갈 텐데
그게 뭐라고 그리 힘들었을까
포기해봐도 아무것도 변하지 않는데
또 그래 그렇게 살고
또 이래 이렇게 살고
그저 주어진 대로 살아갈 뿐인 세상에 길을 잃었나 봐
나도 나도 결국엔 다시 붙잡게 되잖아

있어 있어 이젠 해야 할 게 있어
여지껐 아파가며 해내 왔던 모든 일이 처음부터 내가 하고 싶어 했던 일이라는 걸
알아, 알아, 언제부터 잊어버렸지만
기억해내고 나니 내려놓을 수 없어
전부 전부 다시 시작하고 있어
억지로 잡아가며 해내 왔던 모든 일이 전부터 싹을 틔워놓고 기다렸었다는 걸
믿어, 믿어, 언젠간 해낼 거라고
꿈같은 이야기를 붙잡아
  이유 초반엔 슬픈 내용인데 뒤로 갈수록 희망적이기 때문