Tôi là 1 người nghiện đi và tôi đã đi rất nhiều thành phố trước đó. Một trong những thành phố mà tôi ấn tượng đó là thành phố Lệ Giang của tỉnh Trung Quốc.

Tôi vẫn ấn tượng mãi trong suốt mùa hè năm ngoái đó là nét cổ kính của các toà nhà tại nơi đây. Khi được tham quan và ngắm nhìn chúng, tôi cảm tưởng như mình đang lạc vào các bộ phim cổ trang Trung hoa ngày xưa. Nét cổ kính riêng biệt và sự độc đáo trong kiến trúc có lẽ đã là 1 điều thu hút khách du lịch trong nhiều năm qua

Tôi vẫn nhớ như in sự hào nhoáng và nguy nga đan xen với sự cổ kính đậm chất văn hoá của Trung hoa. Nhưng đó chỉ là 1 khía cạnh đẹp mà chúng tôi có được khi mới đặt chân tới đây bởi sau đó vẫn còn tồn động những tình trạng đáng buồn của việc xả rác bừa bãi tại khu vực này. Có lẽ do dân số quá đông lại cộng thêm khách du lịch nên chính phủ vẫn chưa kiểm soát tốt việc này. Tôi hi vọng lần tới tôi đến đây có thể nhìn thấy 1 thành phố sạch đẹp hơn vì khi khắc phục điều này, tôi nghĩ Lệ Giang sẽ là một nơi ở trong mơ của rất nhiều người

2. A place in the countryside or village that you visited

Một vùng quê mang cho tôi nhiều ấn tượng nhất khi ghé thăm đó chính là Thái Bình. Đúng với tên gọi của nó, Thái Bình là một nơi có nhiều ngôi làng bình yên mang đậm nét văn hoá trồng lúa gạo.

Khi tôi tới nơi đây vào Tết năm nay, trong chuyến đi làm tạp chí cho môn học trên lớp. Nhiệm vụ của chúng tôi đó chính là tìm hiểu về nền lúa gạo ở các vùng quê, cụ thể là huyện Kiến Xương, Thái Bình. Tôi đã bị choáng ngợp bởi nét giản dị của con người và nếp sống nơi đây. Khác xa so với thành thị đông đúc, chật trội và bon chen. Thái Bình mang nét yên bình, không xô bồ tập nập. Người dân chủ yếu dựa vào nghề lúa gạo để kiếm cơm. Tôi vẫn nhớ những cánh đồng ruộng rộng lớn, đầy nắng và gió chiều. Cứ chiều sang là lại được ngắm bà con phơi thóc, xay hạt,... khiến cho bất cứ ai khi tới đều cảm thấy nhẹ nhàng và vô cùng chill

Dẫu vậy, vùng nông thôn đa phần còn chưa phát triển về cơ sở hạ tầng cũng như dân trí. Nên người dân đa phần là người lao động chân tay. Chính phủ cũng chưa có nhiều cải cách để nâng cao nhận thức và áp dụng máy móc tiên tiến để khắc phục và đưa Thái Bình phát triển đặc biệt là các vùng quê. Hi vọng rằng sắp tới đây chính phủ sẽ có nhiều phương để Thái Bình có thể trở thành 1 thành phố lớn mạnh và phát triển hơn!

3. An apartment or a house you would like to live in the near future

Khi còn nhỏ, tôi đã ao ước rằng sau này lớn mình sẽ có 1 căn nhà trong mơ giống như những hình ảnh được xuất hiện trên phim. Tôi thường ấn tượng với căn nhà trong các bộ phim Nhật Bản với phong cách hiện đại tối tân, tối giản nhưng tinh tế và đó cũng là ngôi nhà tôi hằng mong ước khi lớn lên

Căn nhà mà tôi mong muốn được sở hữu sẽ được bày trí với các nội thất bằng gỗ đơn giản nhưng tinh tế. Các đồ vật dụng sẽ được thiết kế riêng dành cho ngôi nhà với phong cách minimalism, với tone màu chủ đạo là be nâu.

Ngoài ra điều tôi mong muốn nhất đó chính là một căn nhà với hướng đón ánh mặt trời để hàng ngày mỗi khi tan làm về nhà, tôi có thể vừa nhâm nhi 1 tách trà và đón hoàng hôn buông xuống rọi vào hiên nhà bởi ánh nắng cũng chính là 1 trong những thứ mang lại cho tôi nhiều năng lượng để làm việc mỗi ngày

Một điều quan trọng không thể thiếu nữa đó là căn nhà của tôi sẽ có rất nhiều cây xanh và hoa được tôi bày trí ở mọi khu vực và đặc biệt là lối đi vào. Tôi rất thích thiên nhiên và đặt biệt là green energy giúp tôi cảm thấy sảng khoái và thanh lọc mỗi khi trở về nhà. Tôi sẽ nuôi thêm vài chú mèo và chó để căn nhà thêm vui. Đó là tất cả những gì mà tôi hằng mong về 1 căn nhà và hi vọng rằng tôi có thể đạt được ước mơ đó trong thời gian gần nhất.

4. A time when you travel a new place

Tôi vẫn nhớ lần đầu tiên khi tôi được đặt chân đi nước ngoài. Đó là phần thưởng từ chị gái của tôi dành cho tôi khi tôi đỗ đại học và trong lần đó hai chị em tôi đã cùng nhau tới Bangkok Thái Lan vào mùa hè.

Tôi không thể nào quên được cảm giác khi lần đầu được ngồi máy bay của hãng hàng không Thái Lan, chuyến bay đêm hôm đó khiến cho tôi có thể quan sát được toàn bộ Bangkok về đêm một cách lung linh và rực rỡ nhất. Điều mà tôi choáng ngợp đó chính là văn hoá phật giáo lâu đời tại nơi đây. Thái Lan là nơi nổi tiếng với rất nhiều đền chùa nguy nga và tráng lệ, tôn giáo và tính ngưỡng nơi đây cũng vô cùng thu hút và được chú ý với khách du lịch trong và ngoài nước. Tôi vẫn nhớ mình đã háo hức thử trang phục truyền thống của Thái Lan và chụp hình tại chùa Wat Pho. Đó cũng là 1 trong những trải nghiệm khó quên và đáng nhớ nhất khi tôi đến Thái Lan.

Mặc dù vậy, thành phố khi tắt đèn lại phô trần 1 vài điểm còn cần cải thiện đó là sự ô nhiễm khiến tôi có đôi chút down mood trong chuyến đi này. Bởi có lẽ nơi đây chưa thiết chặt vấn đề xử lý rác thải nên người dân và khách du lịch chưa có ý thức tốt trong việc bảo vệ môi trường. Thái Lan vẫn còn rất nhiều tình trạng rác chất đống ở các nơi công cộng hoặc người dân ngang nhiên xả rác bừa bãi trên đường đi gây nên mùi hôi khó chịu khi dạo bước ở đường phố. Dẫu vậy, Bangkok vẫn là nơi mà tôi vô cùng thích thú và mang đến nhiều trải nghiệm khó quên trong cuộc đời

5. A quite place you'd like to go to

   
   

Một địa điểm nổi tiếng với sự yên bình và mộc mạc mà chắc chắn tôi sẽ quay lại nhiều lần đó chính là Huế. Lần gần nhất tôi tới đây đó chính là tháng 11 năm ngoái, trong chuyến đi làm tạp chí cùng nhóm lớp. Tôi cực kỳ ấn tượng bởi đây là nơi mang lại cho tôi 1 cảm giác bình yên và thư thái đến lạ. Khác với các thành phố xô bồ khác, Huế mang nét cổ kính với kiến trúc độc đáo phản ánh nhiều triều đại của vua chúa ngày xưa. Khi tham quan các lăng tẩm tại đây, tôi đã học hỏi và khám phá được nhiều câu chuyện về nếp sống và văn hoá của nhiều thời đại trước, đặc biệt là triều Nguyễn. Bên cạnh nét đẹp và sự yên bình trong các lăng tẩm. Các căn nhà của Huế cũng được người dân thiết kế mang đậm nét truyền thống. Người ta vẫn thường ca ngợi tới Huế để healing quả thực là không sai khi mỗi khu vực, mỗi kiến trúc lại đặc sắc và tỉ mỉ tới từng chi tiết, để lại cảm xúc hạnh phúc và mãn nguyện mỗi khi ghé tới nơi đây.

Tuy nhiên, có 1 sự thật đáng buồn là nhiều người trẻ ngày nay đang đánh mất sự hứng thú và niềm đam mê với nét văn hoá truyền thống và các câu chuyện lịch sử dân tộc. Nhiều người còn có xu hướng xính ngoại, chỉ thích đi du lịch nước ngoài mà bỏ lỡ những nơi mang nét truyền thống Việt Nam như ở Huế. Tôi hi vọng rằng các địa điểm ở Việt Nam, đặc biệt là một nơi đẹp và bình yên như Huế sẽ ngày càng được nhiều người biết tới và dành thời gian ghé thăm trong thời gian tới

6. A place with many trees

Thú thật thì tôi là một người rất đam mê cây cối. Tôi thích đi tới những nơi có nhiều cây xanh để hít thở không khí trong lành mỗi ngày. Một trong những địa điểm có rất nhiều cây xanh mà tôi thường ghé đó chính là công viên gần nhà. Dưới toà nhà tôi có 1 công viên, nơi mà rất nhiều người từ già tới trẻ đến đó thể tập thể dục, cắm trại, dắt thú cưng đi chơi,... Điều mà tôi ấn tượng ở nơi đây đó là không gian được chăm chút với rất nhiều cây xanh và hoa. Một trong đó phải kể đến dàn cây hoa sữa nở vào mùa thu, mỗi lần tôi đi qua là lại được ngửi mùi hương ngào ngạt khó quên. Thi thoảng, tôi còn lén nhặt vài bông hoa bỏ vô túi để lúc chạy bộ bỏ ra ngửi. Bên cạnh đó, còn có rất nhiều cây xanh khác tồn tại lâu đời, có những cây cổ thụ đã được trồng ở đó từ 20 năm trước.

Dù công viên mang lại cho tôi nhiều không khí trong lành từ cây xanh và hồ nước rộng lớn ở chính giữa, nhưng đáng buồn là sau đợt bão Yagi vừa qua. Số lượng cây bị đổ và hư hại rất nhiều khiến cho người ta phải chặt bớt, bên cạnh đó cơn bão cũng làm cho không gian công viên không còn được sạch đẹp và trong lành như trước. Hiện tại tình trạng này đang dần được cải thiện và hi vọng rằng nó sớm khôi phục lại như ban đầu để người dân có thể ghé thường xuyên hơn!

I’ve always been a bit of a travel addict—I get a kick out of (rất hứng thú với điều gì) exploring new cities. But Lijiang in China? That place left a real mark on (gây ấn tượng sâu sắc với ai đó) me. From the get-go, I was struck by its ancient charm. The old buildings aren’t just for show—they pull you right into some Chinese historical drama. It’s like walking through a live film set, for real. The architecture’s got this quiet ambition—nothing flashy, just deep-rooted beauty that hits different.

But yeah, it’s not all picture-perfect. I still remember how the sparkle of culture kinda clashed with trash piling up (chồng chất) here and there. I get it—too many tourists, not enough hands on deck (giúp đỡ xoá bỏ tình trạng). The government clearly has a lot on its plate, and for the time being, things feel a bit out of hand. Yet I can’t help thinking: if they clean that up, Lijiang could totally hit the big time on everyone’s bucket list. I’d go out of my way to visit again if they fix that vibe. It’s got everything—aesthetic, history, and this heady thing you can’t quite explain. Dreamy, but grounded.

1. get a kick out of (something) → Rất thích thú với điều gì đó

2. leave a real mark on (someone) → Gây ấn tượng sâu sắc với ai đó

3. pull (someone) right into (something) → Khiến ai đó đắm chìm vào điều gì

4. hit different → Có cảm giác đặc biệt, khác lạ

5. not all picture-perfect → Không phải lúc nào cũng hoàn hảo

6. on one’s plate → Có quá nhiều việc phải giải quyết

7. hit the big time → Trở nên cực kỳ nổi tiếng

8. go out of one’s way → Nỗ lực, làm gì đó vượt ngoài mong đợi

9. heady → Mê hoặc, cuốn hút nhưng khó diễn tả

🌾 A countryside/village you visited

So, I had this field trip to Thai Binh during Lunar New Year, and wow—it was nothing short of magical (cực kỳ tuyệt vời). We were doing a magazine project for school, but honestly, I wasn’t expecting to fall that hard for (Bị cuốn hút mạnh mẽ vào điều gì đó) a countryside vibe. Kien Xuong district just had that laid-back (thoải mái), slow-motion feel. People weren’t rushing anywhere, just getting by with rice farming and smiling a lot. I’m talking huge golden fields, the smell of sun-dried rice, and these chill afternoons watching locals do their thing. I got the hang of rural life fast—it just pulls you in.

Yet the flip side? Infrastructure’s still kind of stuck in the past. No modern tech, not enough education push. It gets to me seeing how much talent debt is wasted just because people don’t get the chances they deserve. I really hope the government goes out of their way to boost things—from scratch if needed. Because Thai Binh, with the right tools, could go above and beyond. It’s already got the heart, now it just needs the muscle.

🏠 An apartment or house you’d like to live in

Ever since I was a kid, I’ve had this burning desire to live in one of those dreamy houses from Japanese films. You know the type—minimalist but warm, wood everywhere, and everything placed just right. My dream home? It's got to have sunlight pouring in every evening, ‘cause that golden hour vibe really lifts my spirits after a long day. I’d go out of my way to find a place that lets me sip tea and stare at the sunset in peace.

On top of that, the house would be full of plants. Like, plants for days. I want to walk into every room and feel like I’m breathing clean energy. I’m big on the green life—it’s in my nature to chill out surrounded by trees and flowers. Also, gotta have some cats and dogs messing around. They keep the place alive, you know? Yet deep down, it’s not just a house I’m dreaming of—it’s a space where I can suit myself and leave my mark on. I’m not there yet, but it’s high on my agenda, and I’m hyped to make it happen.

1. nothing short of (something) → Hoàn toàn là, không kém gì

2. fall hard for (something) → Yêu thích mạnh mẽ, say mê

3. laid-back → Thư giãn, chậm rãi, không căng thẳng

4. get by with (something) → Sống qua ngày với cái gì đó

5. chill afternoons → Những buổi chiều thư thái

6. get the hang of (something) → Học cách làm gì một cách dễ dàng

7. flip side → Mặt trái của vấn đề

   
   

✈️ A time when you traveled to a new place

My first time flying abroad was one for the books. My sister gifted me a trip to Bangkok, Thailand after I got into university, and that summer trip hit different. We took a late-night flight and I swear—seeing Bangkok glowing from above was surreal. My brain was spinning from all the lights and movement. But what got to me even more? The temples. They weren’t just places to visit—they were monuments soaked in belief. I tried on the Thai traditional outfit and posed like a local at Wat Pho—cheesy, but I totally got a kick out of it.

Still, it wasn’t all glitter. Once the lights were off, I noticed how rough the city can be. Trash everywhere, nasty smells along busy roads. It kind of got me down. It’s hard to swallow how stunning places can get dragged down by poor waste control. Yet despite that, Bangkok gave me one of the wildest experiences I’ve ever had. It’s messy, bold, and full of surprises—just how I like my adventures.

🧘 A quiet place you'd like to go to

Hue is my go-to when life starts to get rough. I visited last November for a school magazine trip, and everything about it just felt... calm. While other cities go mental with traffic and chaos, Hue’s more of a slow-burn city. The tombs? They’re not just graves—they’re literal time machines. I got totally wrapped up in the stories from the Nguyen Dynasty, and every detail in the architecture screamed tradition.

But here’s the catch. Not many young people are into that anymore. Everyone’s hyped to go abroad or post beach pics for clout. It gets to me when we forget what’s in our own backyard. Hue isn’t flashy, but it’s full of soul. I dread to think it might get overlooked in the long run just because it doesn’t “trend.” I’d go back in a flash, and I just hope more people wake up to how special it really is. Healing doesn’t need plane tickets—it might just be waiting in a quiet street in Hue.

🌳 A place with many trees

I’m low-key obsessed with greenery. So the park under my building? Total lifesaver. It’s not fancy, but it’s packed with trees, fresh air, and life. I go there to breathe, to think, or just watch grannies do tai chi next to toddlers on bikes. One time I even picked up a few milkwood blossoms off the ground just to sniff later—yeah, I’m that weirdo. In the fall, the scent is nothing short of magical. That mix of trees and a big lake in the middle keeps me grounded.

But then came storm Yagi—and the place kinda went under. Trees got wrecked, branches fell everywhere. The park turned from my happy-go-lucky haven into something out of a disaster film. It was rough seeing nature take such a hit. Still, the city’s working in stages to bring it back, and I’m holding on to hope. I mean, once you’ve had a place that lifts your spirits like that, you don’t just move on. You hang on to it—for life.