Meine Sprachlernbiographie by Daniela Kussel https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks en-us 2020-11-06 13:52:55 UTC 2020-11-08 21:46:50 UTC hello@padlet.com Polnischer Familienhintergrund danielakussel https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897559991 Die Familie meiner Mutter kommt aus Polen. Ich spreche diese Sprache leider nicht, allerdings begegnet sie mir immer mal wieder auf Familienfesten und der Klang ist mir vertraut.

]]> 2020-11-06 14:03:01 UTC https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897559991 Muttersprache danielakussel https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897562961 Deutsch ist meine Muttersprache!

]]> 2020-11-06 14:03:47 UTC https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897562961 English: primary school/ family danielakussel https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897565540 When I was in 4th grade I started to learn English at school. I have relatives in England (my aunt moved to England) and I was so happy when I started to understand my english cousins. Before communication was made by bodylanguage or through our parents. English was one of my Leistungskurse at the Abitur and I still enjoy to speek and write in English. When I did my Erasmus semester in university, English was our communication language with the other Erasmus-students.]]> 2020-11-06 14:04:30 UTC https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897565540 Français : l'école / séjours à l'étranger danielakussel https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897573560 Le français, c’est ma langue favorite! Dès la septième classe j’ai pris le français à l’école comme deuxième langue étrangère.
En participant à un séjour linguistique en Angleterre, j’ai fait la connaissance des locuteurs natifs français et j’ai commencé à adorer la langue. Après, j’ai fait plusieurs séjours à l’étranger francophone: À l’âge de 15 ans, j’ai participé à un échange scolaire pendant deux semaines à Orléans (la ville partenaire de Münster). Dans la 11ème classe j’ai parcipé au programme Voltaire, qui est organisé par l’OFAJ, alors j’ai fait un échange scolaire de 6 mois au sud de la France, à Nîmes. Après avoir fait mon bac, j’ai travaillé comme jeune fille au pair en Suisse romande, St. Prex (près de Lausanne). Dans le cadre de mon Bachelor, j’ai effectué mon séjour Erasmus en Belgique, Louvain-la-Neuve. Cela m’a plu d’avoir fait la connaissance avec plusieurs pays/ lieux/ personnes francophones, parce qu’il y a des petits différences conernant la langue et la culture.

]]> 2020-11-06 14:06:44 UTC https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897573560 Italienisch auf dem Gymnasium danielakussel https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897575155 Als dritte Fremdsprache habe ich in der Schule in der neunten und zehnten Klasse Italienisch gelernt, da ich den Klang der romanischen Sprachen wunderschön finde und diese tolle Urlaubsländer sind. Nach zwei Jahren habe ich den Italienisch-Unterricht beendet. Heute sind diese Kenntnisse leider eingerostet.

]]> 2020-11-06 14:07:06 UTC https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897575155 Spanisch in Ausbildung und Uni danielakussel https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897609366 Nach meinem Abitur habe ich eine zweijährige schulische Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondentin absolviert und im Rahmen dessen Spanisch gelernt. Im Studium habe ich erneut zwei Semester Spanisch im Rahmen meines Französischstudiums gewählt.

]]> 2020-11-06 14:16:05 UTC https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897609366 Neueinsetzende Sprachen in der Uni: Latein und Altgriechisch danielakussel https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897614795 Latein: Da ich für die Anmeldung zum Master mein Latinum brauchte, habe ich dieses während meines Bachelors nachgeholt. Heute habe ich mein staatliches Latinum.
Altgriechisch: Mein zweites Fach neben Französisch ist katholische Religion. Im Zuge dessen mussten wir entweder Altgriechisch oder Hebräisch wählen. Ich entschied mich für Altgriechisch und habe dann mein fakultätsinternes Graecum gemacht. Leider sind hier die Kenntnisse auch eingerostet.

]]> 2020-11-06 14:17:27 UTC https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897614795 Ausblick danielakussel https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897636378 Ich habe zum Ziel, dass ich eines Tages mein schon gutes Niveau im Französischen so sehr verbessere, dass man mich nicht mehr von einem Muttersprachler unterscheiden kann. Dieses Ziel setze ich mir persönlich, da ich die Sprache sehr schön finde, sie sowohl in der späteren Arbeitswelt als Französischlehrerin als auch auf Urlaubsreisen benutze. Außerdem möchte ich jedes frankophone Land dieser Welt bereisen und feststellen welche sprachlichen Unterschiede es dort gibt.
Außerdem fände ich interessant meine polnischen Wurzeln kennenzulernen und das ein oder andere über die Sprache und Kultur zu erfahren und zu schauen wo meine Verwandtschaft herkommt. 
Vom Klang her finde ich romanische Sprachen wirklich sehr schön, daher möchte ich gerne auch meine Italienisch- und Spanischkenntnisse aufbessern, vor allem, da dies für mich neben Frankreich interessante Reiseländer darstellen.
Eventuell möchte ich meine Latein- und Altgriechischkenntnisse noch einmal auffrischen und Hebräisch noch lernen, da dies mir nützliches Hintergrundwissen für mein Fach katholische Religionslehre gibt. Außerdem finde ich Latein interessant, da das Vulgärlatein den Ursprung der romanischen Sprachen darstellt.
]]> 2020-11-06 14:22:59 UTC https://padlet.com/danielakussel/Bookmarks/wish/897636378