내가 필요한 한 가지에 대해 생각해보게 하는 문구가 인상적임.

https://youtu.be/tH2kuUSDo60?feature=shared

https://youtu.be/AJsvGtGgI6M?feature=shared

멜로디와 가사가 좋아서 이 곡을 골랐다

당신이 원할 때만...

So you’ve gone and sold your soul

그래서 당신은 가서 당신의 영혼을 팔았습니다

To another

다른 사람에게

Hoping that your faith will get you by

당신의 믿음이 당신을 행복하게 해주기를 바랍니다

Caught up in the wave of love you discover

당신이 발견한 사랑의 물결에 휘말려 있습니다

Washed up in the thoughts that get you high

기분이 좋아지는 생각에 떠밀려와요

So free your mind …

그러니 마음을 놓고...

Only if you want to …

원하실 경우에만...

Only if you want to …

원하실 경우에만...

Find another way for you to recover

복구할 수 있는 다른 방법 찾기

Hoping that the pain will soon resign

고통이 곧 사라지기를 바랍니다

Movin' from the grey to a world full of colour

회색에서 색이 가득한 세상으로 옮겨가는 중

Living in the past has left you blind

과거에 사는 것은 당신을 장님으로 만들었습니다

So free your mind

그러니 마음을 놓으렴

Only if you want to...

당신이 원할 때만...

좋은 노래 같다

노래 부른사람이 잘생겼어요

You'll be one and baby I'll be two
Would you mind it if I said I'm into you?
(I'm into you)

So if it's real
Then darlin' let me know
I wouldn't mind
If you steal the show

You and I we go together
You're the sky I'll be the weather
A pretty thing, the sun and rain
Who knew
Oooh, yeah

Summer night, perfect occasion
Where am I
You know I'll be waiting for you
Ooh, for you

So if it's real
Then darlin' let me know
I wouldn't mind
If you steal the show

So if it's real
Then darling let me know
I wouldn't mind
If you steal the show

You shine
You shine
Like forever lasts forever
You shine
You shine
And steal the show

So if it's real
Then darlin' let me know
I wouldn't mind
If you steal the show (started out on a one way train)
(Always knew where I was gonna go next)

So if it's real (didn't know until I saw your face)
Then darlin' let me know (I was missing out on every moment)
(You'll be one and baby I'll be two)
(Would you mind it if I said I'm into you?)
I wouldn't mind
If you steal the show

크리스마스와 잘 어울려서

가사

Santa tell me if you're really there

Don't make me fall in love again

노래가 좋다

Whatever I say or do

I'll always be lost in you

When you told me forevermore

I must have been dreaming

This picture of you and me

Oh, wasn't it meant to be?

Jump into a cab on 59th street

I say to the driver, "Make a right"

I stare into the rain outside the window

'Cause I don't know

But I wish I knew

Baby, where you are tonight

(I miss you)

Loving you girl is such a lonely feeling

Whatever I say or do

I'll always be lost in you

When you told me forevermore

I must have been dreaming

This picture of you and me

Oh, wasn't it meant to be?

We used to play house way out in Brooklyn

In the middle of July we had a fight

Now I'm looking at this little dent on my pillow

And I don't know

But I wish I knew

Baby, where you are tonight

Loving you girl is such a lonely feeling

Whatever I say or do

I'll always be lost in you

When you told me forevermore

I must have been dreaming

This picture of you and me

Oh, wasn't it meant to be? (Yeah, ay, ay)

Girl, let me know, I'll go anywhere

We can fly, fly, fly, we go anywhere, oh

You and me we're unstoppable

Ain't no one like you, you're unswappable, oh

Do you recall, we were happy?

From the start, girl you had me

Like a bumblebee burning slowly

'Cause loving you girl got me lonely, oh

Loving you girl is such a lonely feeling (is such a lonely feeling)

Whatever I say or do

I'll always be lost in you (I be missing you, yeah, ay)

When you told me forevermore

I must have been dreaming (must have been dreaming)

This picture of you and me (yeah, ay)

Oh, wasn't it meant to be? (Ohh, meant to be)

Loving you girl is such a lonely feeling

Whatever I say or do

I'll always be lost in you

When you told me forevermore

I must have been dreaming

This picture of you and me

Oh, wasn't it meant to be?

https://youtu.be/kTJczUoc26U?feature=shared

해석하기

정답

어느 날 그 사람은 내 것이 될 거야

https://youtu.be/rtOvBOTyX00?feature=shared

잔잔하고 감미로워서 이 곡을 골랐다.

심장이 빨리 뛰네요

Colors and promises

색깔들과 약속들

How to be brave?

어떻게 용감해 질 수 있나요?

How can I love

어떻게 사랑할 수 있나요

when I'm afraid to fall

내가 사랑에 빠지는 것을 두려워할 때

But watching you stand alone

하지만 당신이 홀로 서있는 모습을 봤을 때

All of my doubt suddenly goes away somehow

모든 의심들은 어쩐 일인지 갑자기 사라져버렸어요

One step closer

한 걸음 더 가까이

I have died everyday waiting for you

난 매일 당신을 기다리며 죽어가고 있었어요

Darling don't be afraid

내 사랑, 두려워하지 말아요

I have loved you

난 당신을 사랑해왔으니까

For a thousand years

천년동안 말이예요

I'll love you for a thousand more

그리고 천년 더 당신을 사랑할 거예요

Time stands still

시간이 멈춰있어요

Beauty in all she is

그녀의 모든 아름다움에

I will be brave

난 용기를 낼 거에요

I will not let anything take away

what's standing in front of me

난 그 무엇도 내 앞에 있는 것을

가져가게 하지 않을 거예요

Every breath Every hour has come to this

모든 숨과 모든 시간이 여기로 이끌었어요

One step closer

한 걸음 더 가까이

I have died everyday waiting for you

난 매일 당신을 기다리며 죽어가고 있었어요

Darling don't be afraid

내 사랑, 두려워하지 말아요

I have loved you

난 당신을 사랑해왔으니까

For a thousand years

천년동안 말이예요

I'll love you for a thousand more

그리고 천년 더 당신을 사랑할 거예요

And all along I believed I would find you

지금까지 당신을 찾아낼거라 믿었어요

Time has brought your heart to me

시간이 당신의 사랑을 나에게로 가져왔죠

I have loved you for a thousand years

난 당신을 천년동안 사랑해왔어요

I'll love you for a thousand more

그리고 천년 더 당신을 사랑할거예요

One step closer

한 걸음 더 가까이

One step closer

한 걸음 더 가까이

I have died everyday waiting for you

난 매일 당신을 기다리며 죽어가고 있었어요

Darling don't be afraid

내 사랑, 두려워하지 말아요

I have loved you

난 당신을 사랑해왔으니까

For a thousand years

천년동안 말이예요

I'll love you for a thousand more

그리고 천년 더 당신을 사랑할 거예요

And all along I believed I would find you

지금까지 당신을 찾아낼거라 믿었어요

Time has brought your heart to me

시간이 당신의 사랑을 나에게로 가져왔죠

I have loved you for a thousand years

난 당신을 천년동안 사랑해왔어요

I'll love you for a thousand more

당신을 천년 더 사랑할거예요

2명

I'm your type, I'm the vibe

Fantasize, stay the night

Every night, I can keep all your secrets in my pocket locket

And then I keep ya held down when I lock and drop it

Yeah, you be sly, that's all right

I don't mind, you be cruel

I'll survive, playing that hard to get love showing no affection

I know it's hard to keep up with my good intention

You must think I'm mad to need ya

They must think I'll never leave ya

I don't see my love as weakness

I know in the end you'll be the one, one, one

Right now I bet you think you've got me in the palm of your hands

Give me no love, you get that good love, hope that you don't regret

Taking so long to see that I'm the best thing you'll ever have

Come get that love, boy, get that good love, baby, while you still can (eh-eh)

I'm the shit, I'm a trip

Take a sip, watch it drip from your lip

Know that I can keep you lock down with my little finger

And I would do it all day just to let you linger

You know that I would take the time

To let you ride, let you try to do me right

Hoping that you're learnin' real quick, asking all the questions

'Cause if you push me too far, you gon' learn your lesson

You must think I'm mad to need ya

They must think I'll never leave ya

I don't see my love as weakness

I know in the end you'll be the one, one, one

Right now I bet you think you've got me in the palm of your hands

Give me no love, you get that good love, hope that you don't regret

Taking so long to see that I'm the best thing you'll ever have

Come get that love, boy, get that good love, baby, while you still can

Oh, baby, while you still can

That love, boy, get that good love

While you still can, oh, yeah

Come get that love, boy, get that good love

While you still can

역겨워

You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
You're scared to be lonely, especially in the night
I'm scared that I'll miss you, happens every time
I don't want this feelin', I can't afford love
I try to find a reason to pull us apart
It ain't workin' 'cause you're perfect
And I know that you're worth it
I can't walk away, (oh)

Even though we're going through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind
'Cause baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah

I'm finding ways to manipulate the feelin' you're going through
But baby-girl, I'm not blaming you
Just don't blame me too, yeah
'Cause I can't take this pain forever
And you won't find no one that's better
'Cause I'm right for you, babe
I think I'm right for you, babe

You know what I'm thinking, see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
It ain't workin' 'cause you're perfect
And I know that you're worth it
I can't walk away

Even though we're going through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind
'Cause baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah

I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
I'm just sayin', yeah
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
Na, na, na, na, na, na, na, na

Even though we're going through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind
'Cause baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah

Die for you

the weekend

빈칸채우기

나에게는 별들이 정렬되어 있어
For me, the stars are alignin'

하지만 그녀에겐 타이밍이 좋지 않아
But for her it's bad timin'

그러니 그녀는 내 것이 될 수 없어
So she just can't be mine

나는 더 이상 그녀를 좋아하지 않는 것 같아요
I don't think that I like her anymore

여자들은 다 똑같아
Girls are all the same

그들이 원하는 건 내 마음을 아프게 하는 것뿐이야, 내 마음, 아-아
All they wanna do is break my heart, my heart, ah-ah

나는 더 이상 그녀를 좋아하지 않는 것 같아요
I don't think that I like her anymore

여자들은 다 똑같아
Girls are all the same

그들은 내가 무너지는 걸 보고 싶어해, 아-아
They just wanna see me fall apart, apart, ah-ah

그래서 난 리바운드를 잡았어
So I hook up on a rebound

그리고 난 평생 싱글로 살 거라고 말했어
And I say that I'm gonna be single for life

근데 그 사람 너무 예쁘고 착해 (예쁘고 착해)
But she's so pretty and nice (pretty and nice)

그래서 딱 한 가지만 예외로 할게요
So I make just one exception

하지만 결국 나는 그녀의 타입이 아니라는 걸 알게 됐어요
But I find out eventually I'm not her type

자기야, 그게 바로 그 이유야
Baby, that's the reason why, that

나에게는 별들이 정렬되어 있어
For me, the stars are alignin'

하지만 그녀에게는 타이밍이 좋지 않아
But for her, it's bad timin'

그러니 그녀는 내 것이 될 수 없어
So she just can't be mine

나는 더 이상 그녀를 좋아하지 않는 것 같아요 (예)
I don't think that I like her anymore (yeah)

여자들은 다 똑같아
Girls are all the same

그들이 원하는 건 내 마음을 아프게 하는 것뿐이야, 내 마음, 아-아
All they wanna do is break my heart, my heart, ah-ah

나는 더 이상 그녀를 좋아하지 않는 것 같아요 (아니요)
I don't think that I like her anymore (no)

여자들은 다 똑같아
Girls are all the same

그들은 내가 무너지는 걸 보고 싶어해, 아-아
They just wanna see me fall apart, apart, ah-ah

씁쓸해지지 않으려고 노력 중이야
I'm trying not to be bitter

하지만 젠장, 그녀가 그리워
But damn it, I miss her

왜냐면 그녀는 특별한 사람이니까 (특별한 사람이니까)
'Cause she's one of a kind (one of a kind)

나에게는 별들이 정렬되어 있어
For me, the stars are alignin'

하지만 그녀에게는 타이밍이 좋지 않아
But for her, it's bad timin'

그러니 그녀는 내 것이 될 수 없어
So she just can't be mine

나는 더 이상 그녀를 좋아하지 않는 것 같아요
I don't think that I like her anymore

여자들은 다 똑같아
Girls are all the same

그들이 원하는 건 내 마음을 아프게 하는 것뿐이야, 내 마음, 아-아
All they wanna do is break my heart, my heart, ah-ah

나는 더 이상 그녀를 좋아하지 않는 것 같아요
I don't think that I like her anymore

여자들은 다 똑같아
Girls are all the same

그들은 내가 무너지는 걸 보고 싶어해, 아-아
They just wanna see me fall apart, apart, ah-ah

그러다가 우리는 지금 넘어지고, 넘어지고, 넘어지고, 무너지고
Then we fall, fall, fall, fall apart now

나는 더 이상 그녀를 좋아하지 않는 것 같아요
I don't think that I like her anymore

여자들은 다 똑같아
Girls are all the same

그들은 내가 무너지는 걸 보고 싶어해, 아-아
They just wanna see me fall apart, apart, ah-ah

It's nine o'clock on a Saturday

토요일 9시가 되었네요

The regular crowd shuffles in

단골 손님들이 모여들고 있죠

There's an old man sitting next to me

제 옆엔 어르신 한 분이 앉아 계세요

Makin' love to his tonic and gin

토닉 앤 진을 한 잔 하면서 말이에요

He says, "Son, can you play me a memory?

그가 말하길, "젊은이, 내게 추억의 곡을 연주해줄 수 있겠나?

I'm not really sure how it goes

정확히 어떤 느낌이었는지는 기억나지 않지만

But it's sad and it's sweet and I knew it complete

슬프면서 달콤하고, 한때 익숙한 노래였다네

When I wore a younger man's clothes"

내가 젊었을 때 말이지"

La la la, di di da

La la, di di da da da

Sing us a song, you're the piano man

우리에게 노래 한 곡 불러줘요, 당신은 피아노맨이잖아요!

Sing us a song tonight

오늘밤 우리에게 노래 한 곡 해줘요

Well, we're all in the mood for a melody

우리 모두 노래에 취하고 싶은 기분이에요

And you've got us feelin' alright

당신이 우릴 기분 좋게 해주고 있거든요

Now John at the bar is a friend of mine

저기 바에 있는 존은 제 친구예요

He gets me my drinks for free

저에게 공짜로 술을 주죠

And he's quick with a joke or to light up your smoke

그는 농담도 잘 하고, 담뱃불도 잘 붙여주지만

But there's someplace that he'd rather be

그에겐 달리 있고 싶어하는 곳이 따로 있죠

He says, "Bill, I believe this is killing me"

그가 말하길, "빌, 이런 일 하다간 제명에 못 살겠어"

As the smile ran away from his face

얼굴에 웃음기가 사라진 채로요

"Well I'm sure that I could be a movie star''

"나 정도면 유명한 영화배우가 될 수 있을 텐데,''

If I could get out of this place"

여기서 벗어나기만 한다면 말이야"

La la la, di di da

La la, di di da da da

Now Paul is a real estate novelist

폴은 부동산 중개업자지만, 항상 소설가를 꿈꿔요

Who never had time for a wife

바빠서 아내를 맞을 시간조차 없었죠

And he's talkin' with Davy, who's still in the Navy

해군에 복무 중인 데이비 이야기를 하는데

And probably will be for life

아무래도 평생 저럴 것 같네요[6]

And the waitress is practicing politics

그리고 웨이트리스[7]는 요령이 좋죠

As the businessmen slowly get stoned

저 사업가들이 천천히 취해 가는 걸 보면 말이죠

Yes, they're sharing a drink they call loneliness

그래요, 우리는 외로움이라고 불리는 술을 나눠 마시죠

But it's better than drinkin' alone

하지만 혼자 마시는 것보단 낫잖아요

YES I DO YES I DO

DO YOU LIKE ICE cream?

YES I DO YES I DO

DO YOU LIKE BROCCOLI ICE CREAM?

NO I DON'T

YUCKY

하지만 혼자 마시는 것보단 낫잖아요

외로움을 달래주는 말이라서

이별하려하는 사람의 마음을 잘 표현한것같아서

Night Tales는 어느 나라 출생인지 맞춰주세요

2.

Night Tales는 몇인조 일까요?

3.

Night Tales의 뜻은 어떤 뜻인가요?

can you come through

2017년 9월 15일에 발매됨

(가능하다고 말해줘요)

(정답: 위대한 쇼맨)

Ever since the d-day y-you went away (no, I don't know how)
How to erase your body from out my brain (what you gon' do now?)
Maybe I should just focus on me instead (but all I think about)
Are the nights we were tangled up in your bed

Oh no (oh no)
Oh no (oh no)
You're goin' 'round in circles
Got you stuck up in my head, yeah

Memories follow me left and right
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind
Your love stays with me day and night
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind (what you gon' do now?)

Ever since the d-day y-you went away (someone tell me how)
How much more do I gotta drink for the pain (what you gon' do now?)
You did things to me that I just can't forget (now all I think about)
Are the nights we were tangled up in your bed

Oh no (oh no)
Oh no (oh no)
You're going 'round in circles
Got you stuck up in my head, yeah

Memories follow me left and right
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind (of my mind)
Your love stays with me day and night
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind (what you gon' do now?)

Did you know you're the one that got away?
And even now, baby, I'm still not okay
Did you know that my dreams, they're all the same
Every time I close my eyes?

Memories follow me left and right
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind (what you gon' do now?)
Your love stays with me day and night
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind (what you gon' do now?)
(Whoa)
I can feel you over here, I can feel you over here
You take up every corner of my mind (what you gon' do now?)

좋아하는 가사:Cause I'm off my face