En el momento que no son utilizados de manera correcta simplemente no se le encuientra sentido a la oración.

Si  se utiliza "La" en una oración donde este pronombre no tiene lugar se determina como Laísmo. 
Si se utiliza "Le"  en una oración donde este pronombre no tiene lugar se determina como Leísmo.
 Si  se utiliza "Lo" en una oración donde este pronombre no tiene lugar se determina como Loísmo.

Ejemplos: 

·        Curpa por culpa

·        Er carro por el carro

·        Mir pesos por mil pesos

·        Arma pura por alma pura

·        Dame argo por dame algo

     Así pues, el “que” galicado es una estructura usada de forma incorrecta en el español (que viene del francés), la cual consiste en emplear un “que” como adverbio relativo, después del verbo “ser” conjugado, en lugar de los adverbios de modo, tiempo y lugar.

Ejemplos:

Fue en Medellín que nací. X

Fue en Medellín donde nací. √ 

Eran los lunes que iba al gimnasio. X

 

·         De + verbos del habla (comunicar, decir, anunciar, exponer), de pensamiento (considerar, pensar, creer, opinar), de percepción (oír, ver, escuchar) y de temor (temer). Por ejemplo: Pensé de que vendrías más tarde. Correcto: Pensé que vendrías más tarde.

 

·         De + oración subordinada sustantiva de sujeto (que nunca va precedido de una preposición). Por ejemplo: Le preocupa de que todavía no hayas llamado. Correcto: Le preocupa que todavía no hayas llamado.

 

 

·         De + locuciones conjuntivas que no llevan esta preposición. Por ejemplo:A medida de que la gente vaya llegando, iremos ofreciendo los canapés. Correcto: A medida que la gente vaya llegando, iremos ofreciendo los canapés. 

 

·         De + oración subordinada que lleva adelante funciones de atributo en oraciones copulativas con el verbo ser. Por ejemplo: Su intención es de que salgamos todos a cenar. Correcto: Su intención es que salgamos todos a cenar.

 

·         De en lugar de la preposición que el verbo exige. Por ejemplo: Me fijé de que haya quedado la luz apagada. Correcto: Me fijé en que haya quedado la luz apagada. 

Ejemplos: 

Incorrecto: Siempre pienso de que debería irme a vivir a otro país, pero no me animo.

Correcto: Siempre pienso que debería irme a vivir a otro país, pero no me animo

Incorrecto: Me parece de que le tenemos que decir la verdad antes de que se entere por otro lado.

Correcto: Me parece que le tenemos que decir la verdad antes de que se entere por otro lado.

 

En ese sentido, la anfibología se utiliza con frecuencia en el ámbito humorístico o publicitario para generar un impacto emocional en el público

Se venden abrigos de piel de hombre

¿Los abrigos están hechos de piel y son para hombres o se usa piel humana para hacer abrigos?

 También conocido como redundancia, es una figura retórica en la cual consiste en el empleo de uno o más vocablos innecesarios en una frase para el cabal sentido de ella, o para intensificar su significado. Por ejemplo: “lo vi con mis propios ojos”.