Origen y evolución

El contexto histórico del dialecto español comienza con el latín vulgar del Imperio Romano. El latín que se hablaba en ese momento era la edad de las variadas lenguas romances hispanos, entre ellos el antiguo castellano, mientras tanto en la medida más prominente, se hablaba distintas lenguas entre ellas conforman el dialecto español.

En Al-Andalus, se hablarán las lenguas romances incluidas en la expresión mozárabe, y también los dialectos de la minoría alóctona (árabe y bereber). En el ínterin, en la zona donde se enmarcan los reinos cristianos, un par de años después del inicio del dominio musulmán, comenzará un avance diferente, en el que surgen algunas modalidades románicas: el catalán, el aragonés, el asturiano-leonés. Y el gallego, no obstante, el castellano.

La primera lengua vernácula española comenzó en la zona medieval de Castilla (sur de Cantabria y norte de Burgos), con impactos visigóticos vascos y germánicos. Los escritos más conocidos que se conocen en español son los Glosses emilianenses, que se guardan en el Monasterio de Yuso, San Millán de la Cogolla (La Rioja), una ciudad pensada en el punto focal medieval de la cultura.

El idioma español

El español se extendió por toda la tierra en medio de la Edad Media tardía debido al desarrollo del reino cristiano en este período, en la presunta Reconquista. Fue cuando se amplió la fusión y la nivelación semántica entre los lingos de los diversos reinos. Antonio de Nebrija, creador de Grammar, la estructura principal de la oración distribuida en la imprenta de un dialecto europeo de vanguardia.

En el siglo XV, el dialecto regular español había sido presentado en una parte significativa del promontorio ibérico. En 1492, el sevillano Antonio de Nebrija distribuyó su Grammatica en Salamanca, el principal tratado de sintaxis del dialecto español, y además distribuyó «en forma» una lengua europea de vanguardia. El libro principal impreso en español apareció alrededor de 1472.

Se estima que, en medio del siglo XVI, el 80% de los españoles se comunicaron en español. En ese momento, el reajuste de las consonantes acababa de comenzar, lo que implicaba la disminución del marco fonémico al ir, debido a la pérdida de la característica de resonancia, seis consonantes. Sibilancias sólo unos pocos confiando en el surtido.

La colonización de América, iniciada en el siglo XVI, extendió el español a la mayor parte del continente americano, obteniendo créditos que aumentaron su vocabulario de dialectos locales como el náhuatl o el quechua, dialectos en los que también tuvo un efecto notable. A raíz de la recuperación de la libertad, los nuevos estados estadounidenses iniciaron procedimientos de unificación semántica que terminaron expandiendo el dialecto español en todo el continente, desde California hasta Tierra del Fuego.

Se estima que el español fue conocido alrededor de 1810 por el 33% de los ocupantes de la América española. El dialecto español tuvo, de manera confiable, diversas variaciones que, al mismo tiempo que se relacionan con el tronco latino primario, tienen contrastes en la articulación y el vocabulario, de manera similar a otros dialectos.

A esto debemos incluir el contacto con los dialectos de las poblaciones locales, por ejemplo, aymara, chibcha, guaraní, mapudungun, maya, náhuatl, quechua, taíno y tagalo, entre otros, quienes además se comprometieron con el diccionario de dialecto, en sus territorios de impacto, así como a veces en el vocabulario mundial.

video: ¿De dónde surgió el idioma español?

(2938) ¿De dónde surgió el idioma español? - YouTube