Először a Kanári-szigeteknél álltak meg, hogy készleteket vegyenek fel.

Ezután nyugat felé hajóztak az ismeretlen óceánon keresztül.

Az utazás hosszú és fárasztó volt, a legénység kezdett aggódni, mert nem láttak szárazföldet.

Körülbelül öt hét után végre földet pillantottak meg.

Kolumbusz egy bahamai szigeten szállt partra, amit San Salvador-nak nevezett el (hogy pontosan melyik sziget volt, azt a történészek vitatják).

Kolumbusz azt hitte, hogy Ázsia szélén jár, és nem tudta, hogy új földrészt fedezett fel.

Felfedezte Kuba és Hispaniola (a mai Haiti és Dominikai Köztársaság) egyes részeit.

Találkozott az őslakosokkal, akiket "indiaiaknak" nevezett, mert azt hitte, Indiában jár.

A Santa María hajó elsüllyedt Hispaniola partjainál, így néhány embert hátrahagyott, hogy építsenek egy kis települést, amit La Navidad-nak neveztek el.

Kolumbusz a Niñával és a Pintával visszautazott Spanyolországba.

1493 márciusában érkeztek meg Palos de la Fronterába.

Kolumbusz aranyat, néhány őslakost és beszámolókat hozott az új földekről.