En los fines de semana yo salgo con Carine, cenamos fuera de casa, conocemos cervecerias, restaurantes y vamos al cine.

En los fines de semana, yo estoy con Pitango. Es siempre una alegría estar con él. Nosotros gustamos mucho de salir para conocer nuevos restaurantes, tiendas de vino, ir al cine y ahora también estamos yendo a tiendas de materiales de construcción, jaja. Estoy muy contenta com nuestra fase de vida <3

Salir: Ayer, yo salí com mi pitango/ Ellos salieron de casa por la mañana.

Comer: Nosostros comimos sushi en el domingo/ Hoy yo comí lasaña.

Visitar: Ellas visitaron el shopping/ Ella visitó la casa de su madre.

Estar: Yo estuve en el restaurante/ Nosotros estuvimos en nuestro departamento.

Ayer nosotros trabajamos en nuestro departamento.

En el domingo pasado nosotros salimos temprano de casa.

Yo salí tarde del trabajo en el viernes.

Ayer nosotros comimos en un restaurante japonés.

En el almuerzo yo comí carne.

El año pasado nosotros visitamos la ciudad de Buenos Aires.

La semana pasada Carine visitó la casa de su abuela.

En el domingo nosotros fuimos a nuestro departamento.

En el sábado yo fui a una tienda de construcción.

Carine empezó a trabajar a las 9:00 de la mañana.

Mi compañera salió a las 6:00 de la tarde.

Ayer ella fue a comer en un restaurante japonés.

Carine comió con pitango en un restaurate japonés.

Ella estuvo en su cuarto después de comer.

Mi compañera llegó a su casa a las 23:00.

Ella cenó gazpacho.

Carine vio "90 días para casar".

Pitanga se acostó a las 23:00.

Hoy, él empezó a trabajar a las 09:00 y salió a las 18:00.

En el final de semana, él fue a comer en un restaurante japonés y comió con su novia.

Hoy, después de comer, él estuvo en su cuarto para trabajar por la tarde.

Ayer, él llegó a su casa a las 00:30 y cenó churrasco.

Por fin, él vió el juego de palmeiras en la televisión y se acostó a las 01:00 de la mañana.

Normalmente hace mucho calor todos los días del año porque estamos en un país tropical.

A mi me encanta el tiempo de mi ciudad y de mi país! <3

Yo quedaba por el día, sin Pitango y, por la noche, cenábamos juntos.

Yo visité algunos sítios: Museo Evita Perón, Malba, el teatro Colón y la librería El Ateneo.

Por la noche, con Pitango, fuimos a buenos restaurantes y bebímos preciosos vinos locales. En Buenos Aires hacía mucho calor en Febrero porque era verano.

En 2024, yo quiero volver a Argentina con Pitango pero ahora: ¡hablando español! Estar con él es siempre encantador <3

Todavía, si le gusta una ciudad con vida nocturna, playa y espectáculos, yo creo que no sea la mejor opción.

• Federico está muy feliz y dice que va a organizar una fiesta con sus amigos.

• Dice que va a comprar una casa muy grande en el campo.

• Dice que no va a comprar un barco porque no sabe navegar.

• Dice que va a dar una vuelta alrededor del mundo.

• Dice que va a regalar a su mujer muchas joyas.

Él dice que va a organizar una fiesta con todos sus amigos para conmemorar y está sintiéndose maravilloso.

Federico dice que va a salir de vacaciones y va a dar una vuelta alrededor del mundo. Su mujer también ganará muchas joyas de regalo de Federico (Pitango, yo quiero también, jejeje).

Por fin, él dice que va a comprar una casa muy grande en el campo, pero que no quiere comprar un barco porque no sabe navegar.

La semana que viene me voy a ir de vacaciones con mi novia. Vamos a ir a Ushuaia y quedar en un camping. Nosotros vamos a llevar nuestro ordenador portátil, móvil, botiquín y cantimplora.

Viernes, 8 de julio

Ayer nosotros montamos la tienda de campaña junto a un río. Hacía mucho frío y no tomamos un baño porque Carine no le gusta tomar baño en el río. ¡Las vistas son espectaculares por la mañana!

Mañana vamos a pescar en canoa por el río y hacer un pescado para la cena.

Sábado, 9 de julio

Ayer nosotros comimos pescado en la brasa y nos acostamos temprano en la tienda. Dormimos bien, pero pasamos mucho frío.

Hoy vamos a caminar por las montañas, tomar las frutas en los árboles para el desayuno, después vamos a buscar un hotel para bañarnos y volver para nuestra casa por la tarde.

Pitango y yo vamos a hacer un viaje para Campos de Jordão y vamos a quedarnos en un chalé . Vamos a llevar nuestras ropas, medicinas, ordenador portátil y algunas cosas como carnes para hacer en las brasas, comidas preparadas y bebidas.

Sábado, 23 de Marzo

Ayer, nosotros llegamos en el chalé por la noche, hicimos un fondue, bebimos un vino y dormimos.

Hoy, vamos a hacer un paseo de tren por la ciudad de Campos do Jordão, después vamos a practicar tirolesa y por la noche, vamos a encender fuego.

Domingo, 24 de Marzo

Ayer, fue un increíble día. Pasamos muy bien, sacamos muchas fotos e hizo frío.

Hoy, vamos a visitar una bodega y vamos a volver a nuestra casa.

¡Fueron días para recordar! <3

Con 15 años ella empezó a cantar por las calles de París y en 1936 grabó su primero disco "Les Mamês de la Cloche".

En 1945 escribió su mayor éxito, "La Vie en Rose" (mi música favorita <3) y en 1960 ganó el "Prix du Disque" por su contribución a la música francesa.

Ella falleció en el 10 de octubre de 1963 en el sur de Francia.

Edith Piaf fue la mayor estrella de la canción del siglo XX.

Grabó más de 20 discos y es considerado un grande nombre del samba.

Empezó su carrera en las "rodas de samba" de Río de Janeiro y en 1986 lanzó su primer álbum.

Zeca ganó muchos premios, cómo, mejor cantante del año 1996 y mejor cantante de samba en 2009. La canción más famosa es "Deixa a Vida me Levar" que fue grabada en 2002.

En 2023 Zeca Paginho hizo una gira por Estados Unidos llamada "Xerém a Hollywood!!!!!".

Le gusta mucho quedar en casa, jugar en su ordenador con sus amigos y también de salir conmigo en los finales de semana. Bebemos vinos, hablamos y conocemos buenos locales en São Paulo.

Pitango tiene una personalidad increíble (excepto cuando él está aburrido conmigo, jeje). Es muy amable, cariñoso, tranquilo, hogareño, soñador y decidido.

Él estudió mucho para conseguir su trabajo en Google y es un ejemplo de determinación. Yo tengo mucho orgullo de la persona que es y aprendo todos los días con él.

¡TQM, pitanguito! jeje <3

1- Hoy yo no he visto a mi abuela.

2- Esta semana ha sido ocupada.

3- Hoy yo me he hecho las uñas de mis pies.

4- Esta semana yo he escrito una documentación en mi trabajo.

5- Este fin de semana nosotros hemos visto a la familia de Giovane.

6- Yo le he dicho a mi padre que vamos a viajar en mis vacaciones.

Yo he hecho una presentación para un cliente.

Carine ha hecho presupuestos para nuestro departamento.

Mi sobrino ha jugado en la escuela.

Nosotros hemos hecho los ejercicios de español.

Cuando niña ha plantado un árbol y ha visto un cuadro de Picasso en Londres.

Él no ha corrido una maratón, tampoco ha ido a la ópera. No ha escrito un poema, pero ha hablado en público.

Giovane ha comido pescado crudo cuando estuvo en Punta Cana y también ha plantado un árbol en su infancia.

Él ha hablado en público en su trabajo y ha visto un cuadro de Picasso en Londres.

Yo estoy buscando una casa, por favor.

¿Dónde le gustaría vivir? ¿En el centro, en el campo o en la playa?

En el campo, por favor.

¿Podría decirme las características de la casa, por favor?

A mí me gustaría una casa grande, con tres dormitorios, cuatro cuartos baños, cocina grande, jardín, piscina, churrasquera y garage para tres coches.

¿A ti te gustaría uno o más pisos?

Solamente un piso.

Aquí están las opciones...

Estoy buscando un departamento.

¿Qué barrio prefiere?

Yo prefiero un barrio en la zona sur de São Paulo.

¿Qué le gustaría tener en este departamento?

A mí me gustaría un departamento con dos cuartos y dos cuartos de baño. También un balcón para poner mi bodega de vinos.

¿Le gustaría un departamento nuevo o usado?

A mí me gustaría un departamento nuevo.

¿Cuál es su presupuesto?

Mi presupuesto es cien mil reales.

Me gusta estudiar sobre la tecnología, mirar Formula 1, jugar videojuegos y conocer nuevos restaurantes, cervecerías y bodegas con mi novia.

A mí me encanta la parrilla, pasta, pescado y comida baiana, además de probar nuevos platos.

Aparte de conocer nuevos locales con mi novia, nos apasiona viajar para el campo y al extranjero.

Quiero contactar con alguien en otro país para conocer nuevos hábitos y sobre la culinaria local.

En mi tiempo libre, que son en los finales de semana, me encanta quedar con Giovane (mi pitango) y hacer cosas juntos.

Con él, conozco diferentes locales y aprendo todos los días.

A mí me encantan todos los tipos de comida y adoro conocer bares de vinos y cervecerías con Pitango.

Nosotros quedamos horas en estos sitios y nos apasiona probar y hablar los sabores que tienen las bebidas.

Además, nos apasiona viajar en nuestras vacaciones para la playa y para el campo.

También me gusta jugar The Sims en mi tiempo libre y ahora estoy determinada a hacer nuestro departamento. <3

Quiero contactar con alguien en Latinoamérica para compartir mis aficiones y sugerencias.

Yo espero continuar trabajando y evolucionando en el trabajo.

Yo espero viajar con Carine en el fin del año para la playa.

Espero ver nuestra fiesta de casamiento que va a ocurrir en el próximo año.

Espero que Pitango sea muy feliz! :)

¿Qué tal?

Te escribo porque no estoy muy bien. Mi trabajo está muy intenso y también estoy preocupada con mi salud.

Creo que necesito cambiar de trabajo para una otra empresa, para tener más tiempo para mis hijos y para mí.

¿Vamos a tomarnos un café cualquier día de estos?

Un abrazo,

Carol.

Hola, Susana:

¿Como estás?

Hoy me desperté muy enferma. Estoy con dolor en la cabeza, la espalda y también estoy muy estresada con el trabajo. Mis hijos y mi casa toman todo mi tiempo y no puedo relajar. Esta noche dormí solamente seis horas y me desperté agotada.

Un abrazo,

Carol

B)

Hola, Carine:

¿Cómo estás?

Hoy me desperté con resaca y dolor en la cabeza por cuenta de la fiesta de ayer. Hoy estoy tomando bastante agua y comí solamente un puré de papas en el almuerzo.

Voy a quedarme en casa hoy descansando y durmiendo para trabajar mañana en la oficina.

Un afectuoso abrazo,

Giovane

¿Cómo estás?

Te escribo para compartir un problema de salud que estoy pasando y creo que solamente tú puedes sanarme.

Estoy con una enfermedad que se llama EPT (enamorada por ti).

Como síntomas, yo siento mi corazón muy acelerado, mariposas en mi barriga y mis ojos dilatados cuando estoy contigo.

¡TQM, te extraño mucho! :)

Tú come ensalada / Tú no comas ensalada.

Ustedes se despierten temprano mañana / Ustedes no se despierten temprano mañana.

Tú cierra la ventana ahora / Tú no cierres la ventana ahora.

Ustedes prefieran las faldas largas / Ustedes no prefieran las faldas largas.

Tú trabaja después de las 18:00 / Ustedes no trabajen en los finales de semana

Usted coma más la comida / Tú no comas la comida

Verbos irregulares

Ustedes no conozcan a mi familia/ Tú conoce a mi novio.

Tú haz la tarea / Ustedes no hagan nada en sus casas.

Usted empiece a trabajar / Tú no empieces a estudiar.

Nosotros vimos una señora sola y yo resolví preguntarle si necesitaba de algo.

Ella me dijo que deseaba un dulce y yo rápidamente lo compré.

¡La historia acabó con ella feliz y yo también! :)

¡Creo que Luisa Mell está orgullosa de nosotros ahora! Jajaja

• Yo creo que habrá más contaminación por virus, pero las personas vivirán más años (tendremos más medicamentos).

• Yo creo que las relaciones humanas serán menos intensas y más superficiales.

6-

• Dentro de 5 años posiblemente tendré nuestro primer hijo/hija y ¡creo que será una aventura!

• Dentro de 5 años seguramente tendremos un perro <3

• Dentro de 10 años supongo que estudiaré italiano con Pitango. A él le gusta mucho el idioma.

• Dentro de 15 años probablemente estaré trabajando en proyectos personales (a mí me encantaría tener una cafetería, jajaja).

• Dentro de 25 años estaremos con nuestros hijos criados y preparándonos para nuestra jubilación (jajajaja yo deseo viajar mucho con Pitango)

• Dentro de 30 años continuaré apasionada por Pitango y tendremos mucho orgullo de nuestra historia.

Probablemente habrá más enfermedades y vírus en el mundo.

En 50 años creo que tendremos cuatro nietos, un perro y viviremos en el campo con bastante verde.

Nosotros no necesitaremos más trabajar tanto por cuenta de la inteligencia artifical.

Nuestros nietos estudiaran remotamente en casa con um profesor digital.

Estaré jubilado y viajando el mundo con Carine.

Tendremos robots para limpiar nuestra casa todos los días.

Carine hará platos maravillosos para los fines de semana.

Los jóvenes están estudiando menos y no están trabajando porque ellos no están calificados.

Con las tasas altas de paro, los jóvenes sufrirán para hacer y tener cosas como viajar, comprar una casa, tener un coche.

Me llamo Carine, tengo 28 años y soy brasileña.

Nací y vivo en São Paulo con mis padres, no tengo hermano ni hermana.

Mi padre es economista y mi madre es dueña de casa.

Estudié marketing en la universidad y ahora trabajo con productos y proyectos digitales.

En mi tiempo libre me gusta mucho salir con mi novio Giovane. Nos gusta conocer nuevos restaurantes y beber buenos vinos.

En julio voy a casarme con él y estoy radiante. En el futuro nos gustaría viajar por Europa.

Saludos y besos,

Carine :)

Me llamo Giovane Giusti, tengo 30 años y soy brasileño.

Nací en São Bernardo do Campo y a partir de junio voy a vivir en São Paulo con mi novia. Mi padre es comerciante y mi madre, dueña de casa. Tengo una hermana y un sobrino.

Soy ingeniero eléctrico y trabajo como ingeniero de ventas en Google Cloud desde hace casi dos años.

En mi tiempo libre me gusta mucho conocer nuevos lugares con mi novia, viajar, mirar la Formula 1 y jugar en el ordenador. Ahora estoy dedicándome/ me estoy dedicando a nuestro departamento, casamiento y luna de miel.

¡En el futuro nos gustaría conocer el mundo juntos!

Un saludo,

Giovane Giusti

Cuando tenía 24 años, empezó a correr en Fórmula 1 en el equipo Toliman.

Él venció su primera carrera en Fórmula 1 en 1985 en Portugal. Ayrton Senna ganó su primer título en 1988 y después en 1990 y 1991.

Ayrton Senna fue un fenómeno nacional y su muerte dejó a los brasileños muy tristes.

Él murió en 1994, cuando tenía 34 años, en San Marino.

Pueden dormir: 2 personas

Dormitorios: 4

Baños: 4

No se admiten niños y fumadores.

Departamento en São Paulo. Situado a una hora de las principales atracciones de la ciudad en un barrio arbolado y residencial.

El departamento tiene chimenea, wifi, ordenador, televisión, lavadora y cuenta con una terraza grande.

En la zona hay dos shoppings, algunos restaurantes y atracciones turísticas.

PROPIETARIOS:

Profesión: economista, dueña de casa y gerente de producto.

Grupo familiar: 3 adultos.

Destinos deseados: Francia y Alemania.

Pueden dormir: 5 personas

Dormitorios: 3

Baños: 5

Solamente no fumadores.

Casa grande, con 4 pisos, barrio residencial, situada a una hora de la playa y 50 minutos de São Paulo capital. La casa tiene una bañera, chimenea, garaje para cinco coches y pequeño jardín de invierno. En la casa, también hay cuatro televisiones, ordenador, wifi, lavadora y dos terrazas. Cerca de la casa hay un mercado, donde venden pollos en los domingos y también esta cerca del shopping São Bernardo Plaza.

Propietarios:

Profesión: comerciante

Grupo familiar: 4 adultos y 1 niño

Destinos deseados: Suiza, Reino Unido, Italia y Estados Unidos