https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i en-us 2021-08-17 13:02:07 UTC 2025-11-16 18:41:47 UTC hello@padlet.com marianastmarques https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682499034 O Sri Lanka, antes conhecido como Ceilão, é um país de cultura milenar que está localizado numa ilha ao sul da Índia. Há registros de civilização humana por pelo menos 135 mil anos atrás. No século 16, a região foi invadida e dominada por colonizadores portugueses, holandeses e ingleses, até que em 1948, foi alcançada a independência. O pós-independência foi marcado por uma série de conflitos étnicos decorrentes, principalmente, da influência britânica que valorizava mais uma etnia em detrimento de outras. Entretanto, até nos dias atuais, o Sri Lanka ainda sofre com as consequências de guerras internas do passado que ainda se manifestam e dificultam a consolidação de um governo democrático. 

]]> 2021-08-17 16:38:05 UTC https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682499034 marianastmarques https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682505434 2021-08-17 16:41:39 UTC https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682505434 marianastmarques https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682910444 O Tâmil e o Sinhala são as línguas oficiais do Sri Lanka. Enquanto o cingalês é falado nas porções sul, oeste e central do Sri Lanka, o tâmil é mais comum na porção norte e sul da ilha. 
O Cingalês, ou Sinhala, é a língua nativa do povo cingalês, que corresponde a aproximadamente 70% da população do país, cerca de 13 milhões de falantes. Além disso, o cingalês também é falado por outros grupos étnicos que compõem o Sri Lanka, sendo a segunda língua de muitos nativos. Dessa forma, pode-se afirmar que é o idioma mais falado da ilha. Em consequência aos séculos de dominação colonial, o cingalês possui muita influência e "empréstimo" de algumas palavras do português, inglês e holandês, visto que Portugal, Holanda e Grã-Bretanha foram países que, de certa forma, exploraram o país. 
O Tâmil, por sua vez, é a segunda língua oficial do Sri Lanka. Há cerca de cinco milhões de falantes da língua, correspondendo a 15% da população. A língua faz parte da família das línguas dravídicas, predominante no sul da Índia. O tâmil foi trazido por antigos colonos, comerciantes, imigrantes entre outros povos, sendo falado há séculos na ilha. ]]> 2021-08-17 21:58:19 UTC https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682910444 marianastmarques https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682911312  https://www.maiglobetravels.com/language-in-sri-lanka  
https://qastack.com.br/travel/25034/distinguishing-tamil-speakers-from-sinhalese-speakers-in-sri-lanka 
https://qastack.com.br/travel/25034/distinguishing-tamil-speakers-from-sinhalese-speakers-in-sri-lanka
http://www.narenthiran.co.uk/language.html 
https://www.britannica.com/place/Sri-Lanka/Plant-and-animal-life 
https://www.ccjk.com/what-language-is-spoken-in-sri-lanka/

]]> 2021-08-17 21:59:30 UTC https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682911312 marianastmarques https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682917029 Além dos idiomas oficiais, há diversas outras línguas minoritárias faladas no Sri Lanka. No geral, são línguas conhecidas por pequenas comunidades locais. Uma das línguas mais conhecidas não-oficial é o Veddah, falado pelo povo Veddah, que constituiu um grupo de caçadores e coletores que vivem em tribos nas florestas na ilha. O Veddah e o Sinhala são línguas bem parecidas, e uma "pegou" emprestada algumas palavras da outra. 
Há, também, o povo Rodiya que tem a sua própria língua, se assemelhando bastante ao Sinhala, e que, às vezes, é até considerada como um dialeto da língua oficial. 
Os mouros do Sri Lanka tem uma forma própria de falar o Tâmil, língua oficial, principalmente porque sofreram influência da língua árabe. Os mulçumanos malaios falam malaio crioulo, que é uma mistura bem interessante do Tâmil, Sinhala, Árabe e Bahasa Malaysia. ]]> 2021-08-17 22:06:58 UTC https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682917029 marianastmarques https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682920320 A maioria do povo cingalês é falante da língua inglesa. Os cingaleses aprendem inglês como segunda língua na escola desde o primário. E, de fato aprendem o idioma, o que é um pouco diferente da nossa realidade aqui no Brasil, em que, na maioria das vezes, o inglês é ensinado nas escolas mas não se torna uma segunda língua devido a isso. O inglês do Sri Lanka é bem similar ao inglês britânico, porém com um toque cingalês, que acrescenta frases e palavras locais para nacionalizar o idioma. ]]> 2021-08-17 22:11:10 UTC https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682920320 marianastmarques https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682922499 2021-08-17 22:14:07 UTC https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682922499 marianastmarques https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682929303 2021-08-17 22:24:04 UTC https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682929303 marianastmarques https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682929637 2021-08-17 22:24:36 UTC https://padlet.com/marianastmarques/hs1lwkzlvku7ug8i/wish/1682929637