Una stanza per la 2A by Mara Cordua

ANDREA

2020-05-27 10:07:33 UTC

PROVA

Giusy

2020-05-27 10:10:25 UTC

Prova

Cristian Mazzarella

2020-05-27 10:12:02 UTC

Ciao

2020-05-27 10:19:36 UTC

Borrelli Christian panino al salame

𝐴𝑝𝑝𝑢𝑛𝑡𝑖

2020-05-27 18:50:59 UTC

ISTRUZIONI PER IL COMPITO

mara_cordua — 2020-06-03 13:11:40 UTC

STORYBOARD

mara_cordua — 2020-06-03 13:13:26 UTC

LA STANZA

mara_cordua — 2020-06-03 13:28:10 UTC

2020-06-08 13:19:16 UTC

Anna comincia il suo diario quando era ancora una ragazzina libera la famiglia, tedesca in origine si e trasferita in olanda dopo la salita al potere nazzista in germania nel 1933. Quando Adolf 🤬 assume la carica di fither e da il via alla persecuzione razziale contro gli ebrei , Otto Frank , il padre di anna, trasferisce la moglie , la figlia maggiore e la figlia maggiore Margot e Anna ad Amsterdam. Quando l esercito nazista invade l olanda la famiglia Frank è costretta a rifugiarsi in un alloggio segreto. Anna che ha ricevuto il quaderno che diventera il diaro per il suo tredicesimo compleanno , annota i fatti della sua vita e degli altri occuparti fino a quando la Gestapo , allertata da denuncia anonima il 4 agosto del 1944 , fa irruzione nell abitazione nel centroo di amsterdam e arresta tutti e otto gli ebrei presenti . Anna muore di tifo nel 1945 , tre settimana prima dell arrivo dell esercito inglese. La casa in cui era rifugiata Anna è attialmente un museo. Solo otto Frank sopravbive aai lager , tornando in olanda dopo la liberazione di Auschwitz e Riceve il diario della figlia da alcuni amici che lo avevano in custodia. Anna è una ragazza di 13 anni , di origine ebraica. La sua un agitata famiglia e il padre esercitava la professione di banchiere. Alla loro famiglia si unirono Van Dann e il dottor Dussel. Erano troppo spesso tristi e desiderosi di liberta . Anna, nei due anni di spiegazione , decide di scrivere un diario , in cui racconta le sue storie , i suoi dolori , le sue speranze . Lei scrive ogni lettera per una amica imagginaria , che non esiste : Kitti; emerge un prepotente spirito libero , senza eta : sembra di poter vedere un anima matura in un corpo di bambina , fiduciosa nell avvenire , nella bonta dell uomo . Spesso parla peter , il ragazzo di cui pian piano si accorge di essersi innamorati . Non riesce quasi piu a trovare un minimo di equilibrio in quell ambiente : il padre sembra allontanarsi da lei, la madre solo un amica e nulla riguardo all efetto materno , la sorella disperata quando lei , il sig. Van Dann sempre pronta a criticare ad ogni pretesto Costretta a dividere la stanza col dottor Dussel , non aveva piu uno spazio letteralmente suo, solo il diario, suo e di nessun altro. Studiava molto , le sue passioni si basavano sulla storia , sul francese e sulle materie letterarie, ma odiava la matematica . Per Anna in quel suo ambiente non vi era nulla di speciale , se non la sera.

Manuel

2020-06-18 10:25:58 UTC

Mercoledì 24 Giugno 1942
<"fa un caldo soffocante ; si sbuffa, si cuoce e con questo caldo mi tocca di andar sempre a piedi. Adesso capisco quanto sia comodo un tram, sopratutto se aperto, ma è un pezzo che noi ebrei non possiamo servircene; a noi per carozza debbono bastare le gambe" >

2020-07-02 15:34:39 UTC

Anne Frank
Nei primi capitoli del diario di Anne Frank ho capito che lei era una ragazzina di 13 anni che è nata a Francoforte sul Meno in Germania. Ora vive in Olanda per le leggi ebraiche di 🤬. Anne incomincia a descrivere la sua vita ad un diario regalato al suo compleanno. Il diario venne chiamato Kitty. Anne non aveva amiche “vere” quindi il suo diario Kitty era la sua amica . Viveva con il padre, la madre, la sorella e la sua gattina Moortje. A scuola andava abbastanza bene era una ragazza gentile ed educata. Aveva un sacco di ragazzi che gli stavano dietro chiamati spasimanti descrive i suoi e le sue compagni/e di classe. Col passare dei mesi incontra un ragazzo di nome Hello. Hello aveva una ragazza chiamata Ursula ma non la amava così tanto era infantile a volte. Quindi Hello la lasciò. Ad Hello piaceva Anne però Anne non si fece problemi. Dopo lunghe settimane e mesi incontrarono i Vaan Dan persone gentili e per bene. Aiutò molto la famiglia di Anne. Verso Luglio non andò molto d’accordo con la madre e la sorella Margot con il padre invece manteneva ancora buoni rapporti.
La signora Vaan Dan pensa che Anne sia una ragazzina scortese, modesta goffa e incapace ma invece non è così è l’incontrario. Incominciarono a lavarsi tutti dopo un sacco di mesi tranne la signora Vaan Dan. Verso Dicembre venne un idraulico a casa dei Frank per spostare le tubature dello scarico. All’improvviso alla porta suona qualcuno e Anne pensa che era arrivata la sua morte invece era solo il signor Kluger. Dopo altri mesi Anne riceve dei fiorini da suo padre per comprarsi l’abbigliamento. Dopo aver preso tutto il necessario Anne tornò a casa e trovò Peter che raccoglieva una cassa piena di fagioli.
1 anno dopo tutti incominciarono a litigare la signora Vaan Dan era diventata insopportabile si comportava da bambina in poche parole era troppo lagnosa. Dopo diversi giorni vennero i ladri che scassinarono il magazzino con un piede di 🤬 e avevano rubato 350 fiorini e sacchi di zucchero. I sacchi di zucchero non erano facili da trovare dato la situazione dell’Inghilterra. Anne e sua madre non fecero pace perché l’affetto in Anne nei confronti della madre non c’era già da tempo. Margot (sua sorella) la ritenevano la migliore la più bella e la più educata. In più il signor Kluger aveva problemi allo stomaco da settimane.
La fine di tutto ormai era alle porte Anne scrisse le ultime cose nel diario cioè: Il padre di Anne era commosso dalla lettera della figlia. Poco dopo era il compleanno di Anne dove aveva compiuto 15 anni. Ormai la fine era arrivata. Deportano Anne e la sua famiglia ad Auschwitz nel campo di concentramento di Bergen-Belsen dove morì di tifo insieme alla sorella. La madre morì anche lei di malattia. Peter morì per troppo lavoro forzato. L’unico che si salvò era il padre di Anne

Quarantena
Nel periodo della quarantena ho ascoltato la musica con le cuffie poi ho visto dei video divertenti tipo challenge prova a non ridere ecc. Poi l’ho passata a leggere meme divertentissimi. A volte giocavo anche con mio fratello alla Nintendo Switch il pomeriggio io e mio fratello facevamo merenda con Nutella e pancarrè oppure con latte e biscotti insomma mangiavamo quelle che c’era. Poi ho iniziato i compiti per le vacanze e man mano li ho finiti tutti. La sera vedevo anche dei film alla TV quelli d’azione particolarmente.
Quarantena
Durante la quarantena ho ascoltato una canzone che mi ha colpito di più di tutte cioè quella di Geolier ed la canzone si chiama Emanuele. Mi ha colpito anche una strofa di questa canzone cioè: M par ca’ po’ vec a vita mij rind a nu fogl. Questa è la strofa secondo me questa strofa rappresenta il periodo di Covid 19. Vedere la vita in un foglio significa avere una vita diciamo “difficile” in questo momento.
Cira Marino 3ªA
Buone vacanze prof ci vediamo a Settembre.

Francesco Cristian

2020-07-06 12:43:50 UTC

Anna nasce il 12 giugno 1929 a Francoforte e muore nel 1945. Giorno per giorno dal 1942 al 1944 scrive su un diario la sua vita ad una sua amica immaginaria, Kitty. Anna era una ragazza olandese come tutte le altre, però data le sue origini ebree doveva indossare la stella giudaica. l'Olanda era in mano ai tedeschi dove le S.S cercano casa per casa gli ebrei, quindi la famiglia Frank dovette nascondersi per due anni. Quindi non poteva uscire e veniva visitata dagli amici più fedeli che portavano cibo, libri e notizie.
Mercoledì, 14 giugno 1942.
È il compleanno di Anna e i suoi genitori le regalarono un sacco di cose,cioccolata, giochi di società, libri, dei fiori e un puzzle.
Lunedì, 15 giugno 1942.
Anna ha visto un film "il guardiano del faro" insieme alle sue due migliori amiche, Lies e Sanne e il resto della classe. Però Anna ha cambiato scuola per andare al liceo Ebraico dove ha fatto nuove amicizie.
Sabato, 20 giugno 1942.
Anna cominciò a scrivere questo diario perché le mancava un amico o amica vera anche se aveva la sua famiglia. Quindi decise di creare un'amica immaginaria, Kitty. Anna racconto tutto sul suo diario,sua sorella nacque nel 1926 a Francoforte, lei nel 1929, ma siccome erano ebrei emigrarono in Olanda nel 1933 dove suo padre fu assunto come direttore di un 'azienda. Però nel 1940 furono emanate le prime leggi antisemitiche da 🤬 infatti gli ebrei non potevano fare molte cose a differenza di persone di altre religioni. Nel 1942 sua nonna morì e cominciò il liceo. Ad Anna piace molto giocare a ping pong infatti gioca spesso a ping pong con i suoi amici e il vincitore ottiene un gelato e qualche volta anche altri gelati da degli adoratori, perché quando un ragazzo la invita ad accompagnarla a casa si prende una cotta e cerca di cambiare discorso.
21 giugno 1942.
C'erano i consigli di classe e quindi non si sapeva se si era promossi o no quindi dei ragazzi cominciarono a fare scommesse. Invece Anna era sicura di essere promossa infatti andava bene in tutte le materie tranne matematica. Si trovava bene con i suoi insegnanti però chiacchierava molto con i suoi compagni e quindi il professore Keplero le assegnava dei temi sul perché parlava sempre.
24 giugno 1942.
Anna dato che non può usare mezzi pubblici perché è ebrea deve sempre andare a piedi e un giorno si stava anche addormentando, però una mattina incontro un ragazzo di nome Harry che la accompagnava sempre a scuola, ha sedici anni ed è molto simpatico.
Martedì 30 giugno
Anna ha trascorso il giovedì a casa di conoscenti e ha avuto modo di conoscere meglio Harry, ha scoperto che aveva una fidanzata noiosa e quindi si sono lasciati, però i nonni non volevano che si fidanzasse con Anna perché era troppo piccola. Però Harry voleva incontrarla più volte e quindi lascio il circolo sionistico e i suoi nonni erano contrari. Quindi si incontrarono la sera alle 7 meno 5 davanti al libraio sull'angolo.
Venerdi, 3 luglio 1942.
Harry aveva visitato Anna ed era rientrata tardi e gli ebrei non potevano stare per strada dopo le 8 e lei era rientrata alle 8 e 10. Harry era innamorato di Anna però lei no.
Domenica, 5 luglio 1942
Sono usciti i voti e Anna ha avuto soltanto un 5 in algebra. Era molto contenta anche se alla sua famiglia non importava dei voti ma della sua salute,mentre stava passeggiando con suo padre le cominció a parlare di una possibilità di vivere nascosti, divisi dal mondo perché non voleva che i loro beni andassero nelle mani dei tedeschi e che venissero catturati.
Mercoledi, 8 luglio 1942.
Alle 3 Harry se n'era appena andato per poi ritornare e Anna vide Margot eccitata perché c'era una chiamata dalle S.S per papà. Ma già sapeva cosa sarebbe successo se si fosse presentato. Margot le spiegó che la mamma era andata dai Vaan Daan sul da farsi. In realtà la chiamata era per Margot quindi capì di cosa parlava il padre quando diceva di nascondersi, si chiusero nella camera e preparano una borsa piene di ricordi. Il papà telefonó a Koophuis e gli di venire la sera, nel frattempo Vaan Daan andò a prendere Miep che portó via una borsa piena di vestiti per poi ritornare la sera. Loro affittarono una casa da un uomo che non aveva nulla da fare quindi rimase in giro per la casa. Alle 11 arrivarono Miep ed Henk e se n'erano andati di nuovo con una borsa di vestiti. Però dovettero indossare molti dei vestiti per portarli al nascondiglio, però dovettero lasciare il suo gattino ai vicini perché non potevano portarlo con loro.
9 luglio 1942.
Ciascuno di loro dovevano portare uno zaino pieno di oggetti messi alla rinfusa, però non potevano prendere i mezzi pubblici a causa della stella che indossavano. Erano ormai pronti a trasferirsi nella casa dove il padre aveva l'ufficio. Al piano terreno c'è un magazzino e deposito accanto al magazzino c'è una porta, in cima alla scala c'è una porta che da all'ufficio, attraverso uno sgabuzzino contenente un guardaroba una cassaforte e un armadio c'è un altro ufficio. C'è anche un ufficio molto lussuoso pieno di mobili, tappeti e lampade lussuosi. Passando per il corridoio c'è una scaletta che conduce al 2 piano a destra c'è la porta dell' appartamento segreto. La parte più grande è destinata ai Frank e vicino c'è la parte più piccola destinata ai Vaan Daan.
11 luglio 1942.
Arrivati nella casa segreto dovettero mettere a posto tutti gli scatoloni accumulati, la mamma e Margot non riuscirono a darle una mano perché erano troppo stanche
11 luglio 1942
Quando Anna si ritrovo nel nascondiglio non si trovò a suo agio però fortunatamente suo padre portò la collezione di stelle del cinema così Anna potette adornó la stanza per sentirla più familiare,la vita on era più quella di sempre anche sentirea la radio la spaventava anche se la prossima venuta dei Vaan Daan la rallegrava perché si sentiva più in compagnia.

14 agosto 1942.
Per un mese Anna non aveva scritto e aveva tante novità, i Vaan Daan si erano trasferiti
Da quel giorno iniziarono la convivenza e si sentivano come una famiglia sola e passavano il tempo parlando della settimana prima di entrare nel nascondiglio. Il signor Goudsmit avvertì il signor Vaan Daan e gli chiese di passare a casa così riordinarono tutto il casino lasciato nell'appartamento. Trovarono un indirizzo, così il signor Vaan Daan elaborò una versione secondo la quale la famiglia Frank fu spostata in Belgio da un alto ufficiale.
21 agosto 1942
Stanno facendo molte perquisizioni per trovare le biciclette nascoste, per questo hanno fatto togliere delle scalette e hanno messo uno scaffale dietro la porta. La vita reatava noiosa e ogni tanto prendevano un po' di solo sdraiandosi in una branda in solaio.
Mercoledi 2 settembre.
I signori Vaan Daan hanno litigato, è una cosa molto spiacevole ed era molto inquieto però oggi ha il torcicollo e si lamenta per dei dolori alla schiena e al cuore e la madre di Anna e la signora Vaan Daan litigano spesso perché il suo set di piatti è sempre in uso e quello della madre di Anna no e Anna e il signor Vaan Daan litigano sempre, durante uno dei litigi Peter ha preso il libro che gli adulti non volevano che i ragazzi leggessero, ma dopo che suo padre riprese il libro Peter elaborò un piano per riprendere il libro che stava leggendo. Suo padre mentre saliva le scale incontro suo figlio con il libro e lo riprese, lo mise in punizione e andò a dormire senza mangiare.
21 settembre 1942.
La signora Vaan Daan rimprovera sempre Anna e non lava più le pentole approfittando che ci sia rimasto qualche avanzo e quando tocca a Margot rigovernare ci sono delle pentole in più da lavare. Il padre di Anna le racconta sempre della sua famiglia e il signore Koopis porta sempre dei nuovi libri ad Anna e ha anche ricominciato a studiare il francese mentre Peter studia inglese.
25 settembre 1942.
Anna ha fatto visita ai Vaan Daan per parlare del comportamento di Peter che non piaceva ad Anna e hanno parlato del comitato del rifugio segreto.
27 settembre 1942.
C'è stato un litigio fra Anna e la signora Vaan Daan perché crede che sia una bambina viziata.
28 settembre 1942
Ci è stata un'altra discussione perché mentre parlavano della modestia del padre di Anna l signora Vaan Daan deve dire sempre l'ultima parola come di suo solito.
29 settembre 1942.
Nell 'alloggio segreto tutti hanno un posto in cui lavarsi e Anna aveva cambiato posto e la settimana prima, ha fatto visita l' idraulico quindi non c'era acqua.
1 ottobre 1942.
Anna e gli altri erano molto spaventati perché un chimico-farmacista ebreo che lavora in cucina, conosce bene l'edificio e avevano paura che andasse nel laboratorio antico.
3 ottobre 1942.
La madre di Anna ha fato una scenata davanti al padre di Anna e gli ha detto le cose che ha fatto Anna ed è scoppiata in lacrime.
9 ottobre 1942.
Molti ebrei vengono catturati dalla Gestapo e vengono portati a Westbork con dei carri da bestiame. Un giorno Miep aveva visto una vecchietta paralitica che aspettava la Gestapo, non hanno potuto aiutarla perché l'avrebbero punita. Dalla radio inglese Anna che venivano gasati e aveva scoperto che il fidanzato ii Elli sarebbe dovuto partire ed erano molto preoccupati.
16 ottobre 1942.
Anna è molto occupata dai compiti e ha cominciato a leggere dei libri nuovi. È ritornata buon amica con sua madre e Margot e hanno cominciato a farsi delle domande sul futuro.
20 ottobre 1942.
La famiglia Frank era molto spaventata perché avevano sentito bussare alla porta perché c'era il falegname e non avevano paura che un estraneo scoprisse il loro rifugio segreto. Ma scoprirono che era il signore Koophuis che era venuto a prendere Elli. Henk e Miep avrebbero pernottato da loro.
29 ottobre 1942.
Il padre di Anna è ammalato. Hanno portato via tutti i mobili dei Vaan Daan. Gli adulti hanno permesso ad Anna di leggere i libri per più grandi.
7 novembre 1942.
La mamma di Anna è molto nervosa e ci fu un altro litigio. Anna vide che Margot stava leggendo un libro e voleva leggerlo anche lei, quando Margot tornó lo voleva indietro ma Anna non voleva ridarlo quindi la madre e il padre si arrabbiaronó. Anna pensa che i suoi genitori vogliano più bene a Margot ma li vuole bene lo stesso. Lei vuole che anche i suoi genitori l'amassero veramente come lei ama loro. I suoi genitori la trattano sempre in modo differente e si è separata da loro, deve sopportare persone che la disgustano.
9 novembre 1942.
Era il compleanno di Peter e ha ricevuto molti regali. All'una il signor Vaan Daan ha dato una notizia, gli inglesi erano in varie città dell'Africa del nord. La famiglia Frank aveva fatto scorta di viveri, legumi per l'inverno e il padre di Anna è guarito.
10 novembre 1942.
Ci sarà un nuovo coinquilino nell'alloggio, è un dentista di nome Albert Dussel. Sua moglie era già all'estero.
12 novembre 1942.
Miep aveva detto a Dussel che c'era un posto nel nascondiglio però doveva ancora preparare i suoi schedari e visitare dei pazienti.
17 novembre 1942.
Miep e Dussel si incontrarono fuori alla posta, il signor Koophuis gli ha detto che non poteva venire con un estraneo. Anna era dai Vaan Daan in attesa di accogliere il nuovo ospite, Dussel esploró il rifugio, pranzó e si mise a dormire. C'erano anche delle regole da rispettare nell'alloggio, i modi in cui venire e non si poteva ascoltare la radio tedesca, solo quando c'era la musica classica.
19 novembre 1942.
Anna non era molto contenta che ci fosse Dussel con lei e che usasse le sue cose, il primo giorno le ha fatto molte domande sul rifugio e Dussel le raccontava tutte le cose che succedevano nel mondo esterno e di come i tedeschi catturassero gli ebrei.
20 novembre 1942.
Non erano giunte molte notizie degli ebrei e Miep parlava di un suo amico che è stato catturato che faceva rattristare la signora Vaan Daan e la madre di Anna e la rattristava anche il fatto che lei fosse felice quando c'erano persone fuori che morivano ingiustamente
28 novembre 1942
Hanno superato la loro razione di luce quindi per 15 giorni non ci sarà luce e non potevano neanche leggere perché era troppo buio, quindi passava il tempo guardando la casa dei vicini con un cannocchiale. Il signor Dussel rimproverava sempre Anna e lo diceva a sua madre e anche lei la rimproverava
7 dicembre 1942.
Hanno festeggiato chanuka con dei regalini ma i più importanti erano i canti, la sera di San Nicola i genitori di Anna e Miep avevano una sorpresa. Le diedero una scatola con la carta di San Nicola e c'era un regalo per tutti.
10 dicembre 1942.
Avevano acquistato della carne dalla borsa nera e si divertivano a vedere la carne che veniva trasformata in salumi. Pranzarono con i crauti e le salsicce. Il signor Dussel raccontó la prima volta che operó una persona.
13 dicembre 1942.
Anna parla delle persone e i loro modi, sembrano tutti di fretta. I bambini erano tutti sporchi e vedeva le persone passeggiare anche se non era un belvedere.
22 dicembre 1942.
Tutti per natale hanno avuto un etto di burro in più e Anna ha fatto dei biscotti e delle torte. Le hanno proibito di studiare perché i lavori di casa erano arretrati.
13 gennaio 1942.
Fuori moltissime persone vengono catturate, donne bambini e uomini vengono divisi in varie parti. I bambini e le donne che tornano dalla scuola e da fare la spesa non trovano più la loro famiglia, anche gli olandesi cristiani sono spaventati perché i loro figli partono per la Germania.
30 gennaio 1943.
Anna è disperata, i suoi genitori, i signori Vaan Daan e Dussel la trattano male e lei è molto triste. Ma nonostante ciò tiene tutto per sé perchè non sopporta la loro compassione e la loro derisione.
5 febbraio 1943.
I litigi continuano ad esserci e Dussel prendeva sempre tutto sul tragico. Dicevano sempre ad Anna che dovevano prendere esempio da Peter e Margot ma per lei erano troppo noiosi, anche se qualche volta facevano ridere.
27 febbraio 1943.
Tutti aspettano l'invasione degli inglesi per essere liberati. Henk ha portato la pastorale. Oggi è arrivato un architetto che voleva vedere la casa ma per fortuna c'era Koophuis che gli ha mostrato tutto tranne l'alloggio segreto.
10 marzo 1943.
Tutti erano spaventati dagli spari, Anna si spaventó moltissimo e chiese a suo padre di accendere la luce ma lui disse di no. Di colpo cominciarono le mitragliatrici e la mamma si sveglio. La signora credeva che qualcuno fosse entrato nella casa ma era il signor Vaan Daan.
12 marzo 1943.
La mamma prende sempre le difesa dei giovani e le ha fatto avere del burro extra. Era avanzato un barattolo di lingua per i gatti Moffi e Mouschi. Arrivano terribili attacchi bombardieri ma sulla Germania.
18 marzo 1943.
La Turchia è in guerra.
19 marzo 1943.
La Turchia non è ancora in guerra era solo una trovata dei borsaneristi per guadagnare di più.
25 marzo 1943
Tutti erano spaventati, sentirono dei colpi forti sulla porta pensarono che erano dei ladri e in silenzio salirono sopra dal signor Vaan Daan che era malato e tossiva, quindi gli diedero della codeina per farlo smettere. Poco dopo tutti gli uomini scesero al piano di sotto per assicurarsi che il ladro non ci fosse più o che avessero avvisato la polizia tedesca ma era tutto tranquillo.
27 marzo 1943.
Vaan Daan è malato ed è anche di malumore ,moltissimi pasticci. Oggi Rauter ha tenuto un discorso, tutti gli ebrei devono lasciare l'Olanda e la Germania entro il 1 luglio. La camera del lavoro è stata incendiata e qualche giorno dopo è successa la stessa cosa all'Ufficio dello Stato Civile. Alcuni uomini in uniforme tedesca hanno legato le sentinelle e hanno distrutto documenti importanti.
1 aprile 1943.
Il signor Koophuis è in ospedale per l'ulcera. Il padre di Anna deve parlare con degli uomini perché Koophuis era malato e quindi il padre di Anna doveva spiegare tutto lui.
2 aprile 1943.
La mamma aveva chiesto ad Anna di pregare con lei perché il padre non tornava ma Anna disse di no e la mamma si mise a piangere per tutta la notte e il padre non la guardava più.
27 aprile 1943.
Hanno bombardato l'hotel Carlton e l'Offiziersheim da delle bombe incendiarie inglesi. Tutti gli uomini catturati vengono chiamati a lavorare per 🤬.
1 maggio 1943.
La situazione in casa è indecorosa.
18 maggio 1943.
C'è stato un combattimento fra aviatori tedeschi e inglesi. Un canadese racconto ad un lattaio che l'equipaggio era formato da 6 persone, 4 erano seduti sul ciglio della strada, uno era bruciato l'altro si era disperso. Tutti gli studenti che vogliono frequentare gli studi devono scrivere su un modulo che sono simpatizzanti dei tedeschi, tutti quelli che non hanno firmato vengono mandati in Germania nei campi di lavoro. Era caduta una bomba vicina alla loro casa ma nessuno si fece male.
13 giugno 1943.
Il padre di Anna le ha scritto una poesia peró Margot non è riuscita a tradurre in rima alcuni versi.
15 giugno 1943.
Il signor Vossen non è stato operato all'ulcera. Gli hanno diagnosticato un cancro che non si può operare. Il mese prossimo c'era le consegna delle radio quindi la famiglia Frank decise di prendere un
minuscolo apparecchio clandestino in cambio della loro Philips.
11 luglio 1943.
Anna cerca sempre di comportarsi bene ma tutti la vedono come una bambina viziata. Si è un po' fermata con la stenografia per dare importanza a le altre materie ed è anche diventata miope.
13 luglio 1948.
C'è stato un altro litigio tra Anna e il Dussel. Anna voleva lavorare al tavolino quindi gli chiese di farlo ma lui rifiutó. Anna racconto tutto al padre, il padre la sera convinse il signor Dussel e accettó.
16 luglio 1943.
Dei ladri sono entrati in casa e hanno rubato 2 cassette di fiorini, libretti bancari e la loro assegnazione di zucchero, 150 chili.
19 luglio 1943.
Amsterdam nord è stata bombardata gravemente.
23 luglio 1943.
Tutti nell'alloggio hanno dei desideri quando usciranno. Vaan Daan e Margot un bagno caldo, la signora Vaan Daan vorrebbe magiare delle paste. La mamma vuole una tazza di caffè, il padre vuole incontrare il signor Vossen, Dussel pensa solo a sua moglie e Anna vorrebbe una casa tutta sua e la libertà di muoversi.
26 luglio 1943.
Era suonato un allarme. Si sentirono spari e bombe e tutti erano spaventati, Vaan Daan raccontó che si vedeva un fumo grandissimo quindi Anna salì sopra per vedere e si sentiva una puzza di bruciato in tutta la casa. Era orario di cena quando si sentirono di nuovo aerei e spari, Anna non dormì fino alle 2 e mezza. C'era anche una buona notizia che Mussolini diede le dimissioni e tutto il potere del governo era del re d'Italia.
29 luglio 1943.
Anna, Dussel e la signora Vaan Daan stavano lavando i piatti e stranamente non avevano litigato. Quindi Anna per evitare delle loro domande ha cominciato a parlare del libro che ha letto. Però loro le dissero che era un libro per adulti e quando sarebbe diventata grande non avrebbe avuto piacere per nulla perché già sapeva tutto. Anna come tutta la sua famiglia credeva che la signora Vaan Daan fosse una persona sgradevole ed era molto arrabbiata.
4 agosto 1943.
È passato un anno. Alle 9 di sera comincia la confusione quando vanno a dormire. Anna dorme su un divano invece Margot dorme nella stanza affianco. Alle 9 si lava, alle 9 e mezza ritorna nel bagno per prepararsi e alle 10 va a dormire. Alle 11 e mezza Dussel torna dall'ufficio dove lavora la sera. Alle 6 e 45 Anna si sveglia anche i signori Vaan Daan.
5 agosto 1943.
Tutti ascoltano la BBC alla radio. Tutti ricevono un piatto di minestra e se c'è anche la torta. Koophuis da sempre novità sul mondo esterno. Il pomeriggio tutto dormono.
9 agosto 1943
Il signor Vaan Daan per la cena prende di tutto. Anna crede che la signora Vaan Daan sia la causa di tutte le discussioni. Il signor Vaan Daan dopo aver mangiato non è mai pieno e potrebbe mangiare il doppio. Il signor Dussel quando si è a tavola non parla mai solo se si tratta di cibo, Elli invece si accontenta di tutto.
10 agosto 1943.
Da una settimana sono alquanto disorientati del tempo perché hanno tolto la campana. Miep aveva urtato la macchina delle S.S e finì quasi nel carcere.
18 agosto 1943
Il compito di giorno era quello di pelare le patate e Dussel correggeva sempre Anna. Ogni momento era buono per confrontarsi.
20 agosto 1943.
Alle 5 e mezza gli uomini del magazzino vanno via e hanno libertà piena. Elli non è ancora seduta che la signora comincia a far conoscere i suoi desideri, fa così con tutti. Tutti hanno qualcosa da fare. Peter voleva prendere un po' di pane ma non lo trova e lo va a cercare ma mentre lo prende il gatto gli salta addosso e Peter vuole prenderlo senza riuscirci.
23 agosto 1943.
È mattina e non si deve far rumore. Anna, Margot, la mamma e il padre studiano o leggono. Il padre legge Dickens e qualche volta dice alla mamma di leggere dei passi divertenti. La mamma cuce, lavora, legge o studia e qualche volta parla un po' con Margot.
10 settembre 1943.
È successa una cosa molto speciale, l'Italia si è arresa. Ci sono anche dei fastidi, il signor Koophuis però almeno è sempre animato.
16 settembre 1943.
A tavola nessuno parla ed è molto triste, Anna prendi delle pillole di valeriana per combattere l'ansia e la depressione. Hanno molta paura che v.M si insospettisca dell'alloggio segreto. Kraler era andato nella farmacia vicina dopo essere tornato è andato via e scendeva le scale scalzo per non fare rumore.
19 settembre 1943.
Era il compleanno della signora Vaan Daan e le hanno regalato solo roba da mangiare e fiori. Elli era stanca infatti ha avuto una crisi di nervi perché doveva fare troppe cose e le dicevano che faceva tutto male. Koophuis e Miep sono malati.
17 ottobre 1943.
Koophuis è tornato e va in città a a vendere alcuni vestiti dei Vaan Daan perché hanno finito i soldi. Dussel non riesce a dormire, Margot ha mal di testa e la mamma è tutta rossa per l'eccitazione. Anna è distratta solo dallo studio.
29 ottobre 1943.
C'è stato un litigio fra i due coniugi. Il signor Vaan Daan ha venduto la pelliccia di sua moglie e ha ricavato 325 fiorini che servivano alla casa ma la signora Vaan Daan lì voleva utilizzare per comprarw nuovi vestiti dopo la guerra. Il signor Koophuis sta di nuovo male e l'aria in casa è angosciante.
3 novembre 1943.
Allo scopo di fare qualcosa di educativo il padre di Anna chiese ad un istituto un corso di latino per le sue figlie. Koophuis regaló una bibbia ad Anna.
8 novembre 1943.
Anna sta attraversando un periodo di depressione. Miep li invidia molto perché loro sono tranquilli nella loro casa però a lei manca la vita che faceva prima. Oggi hanno bussato al campanello molte volte e tutti si sono spaventati.
11 novembre 1943.
La penna stilografica che aveva Anna gliel'aveva regalata sua nonna. Era molto fiera di averla e la usó per molti anni anche al liceo. Però un giorno quando voleva scrivere lasció lo spazio a suo padre e Margot. Quindi stava strofinando i fagioli ammuffiti e quando aveva finito gettò tutto nella stufa. Però non trovava più la sua penna. La mattina dopo suo padre scoprì che aveva gettato la penna nella stufa con i fagioli marci.
17 novembre 1943.
Elli non può venire più a trovare Anna perché è malata, Koophuis anche e Kraler è sovraccarico di lavori. Dussel ha perso la testa, non parla più con nessuno e ieri è un anno che sta nell'alloggio e la mamma ricevette in dono una piantina.
20 novembre 1943.
Anna prima di andare a dormire ebbe una visione, vide Lies in miseria con degli stracci al posto dei vestiti. Sperava di rivederla dopo la guerra per riparare i suoi errori perché era troppo piccola e l'aveva giudicata male.
6 dicembre 1943.
Per il natale non avevano organizzato nulla, quindi Anna insieme a suo padre ebbero l'idea di festeggiare il natale scrivendo una poesia per gli 8 membri insieme ad una festa decorata con dentro dele scarpe e in ogni scarpa c'era l'indirizzo del proprietario in un foglietto.
22 dicembre 1943.
Anna è malata e quando pensa a tutte le cure che le hanno fatto le vengono le vertigini. Il signor Dussel voleva sentire i rumori che venivano dalla pancia di Anna anche se non voleva. Però adesso sta di nuovo bene e non ci sono più litigi da 6 mesi. Per natale vi sarà una razione in più di olio, dolci e sciroppi.
24 dicembre 1943.
Anna è molto felice e a volte triste. Felice perché pensa a quanto stiano bene loro in confronto ai bambini fuori. Era venuta a fare visita la moglie di Koophuis e le ha raccontato di sua figlia Corry che ha molte amicizie e va a teatro, in barca e al club di hockey.
25 dicembre 1943.
In questi giorni di natale Anna pensa sempre a suo padre ch'egli ha raccontato del suo amore giovanile. Però non capiva il significato delle sue parole bene come adesso e crede che le abbia parlato di questo per sfogarsi.
27 dicembre 1943.
Anna ha ricevuto per la prima volta un regalo di natale. Avevano preparato una sorpresa, Miep fece una torta con scritto pace 1944 e Ello si procuró mezzo chilo di biscotti. Peter Margot e Anna toccó una bottiglia di yogurt e ai grandi una birra.
29 dicembre 1943.
Anna non fa altro che pensare a sua nonna e Lies.
Lei voleva tanto bene a sua nonna che teneva nascosta la sua malattia e nonostante stesse con altre persone era sola perché nessuno le parlava mio di sé. Invece spera sempre che Lies sia viva e dice di non meritarsi quello che ha.
2 gennaio 1943.
Mentre scorreva le pagine del suo diario, c'erano molti argomenti che riguardavano sua madre. In quelle lettere era molto arrabbiato verso di perché Anna non la capiva e la madre non capiva Anna. Anna soffriva e soffre per le persone che ha fatto star male. Anna se la prendeva molto quando sua madre la sgridava e anche sua madre a sua volte si offendeva. Però adesso è diventata più saggia e i nervi di sua mamma si sono calmati.
5 gennaio 1944.
Anna crede che sua mamma la tratti come un' amica piuttosto che come figlia. Un giorno Anna doveva andare dal dentista e andó con la bicicletta e Margot e la mamma andavano in città. Al ritorno le ha incontrate e le ha chiesto se poteva venire anche lei e loro la derisero. Parla di una rivista che parla delle ragazze alla sua età.
6 gennaio 1944.
Anna vuole parlare di sé con qualcuno ed ha cominciato a parlare spesso con Peter. Una notte lo ha anche sognato. Poi ha sognato le sue nonne e Lies.
7 gennaio 1944.
Anna fin da piccina aveva degli adoratori come Karel Samson, che era un ragazzo che andava a scuola con lei. Ma la persona che amava davvero era Peter che l'ha lasciata perché il suo amico diceva che era troppo infantile e per lui, pensa solo a lui.
12 gennaio 1944.
Elli é ritornata e Henk e Miep sono stati assenti a causa di un dolore allo stomaco. Anna ha trovato una passione per la danza infatti tutte le sere fa esercizi, é riuscita a ricavarci un vestito da ballerina da una sottoveste di sua madre. La mamma di Anna ha letto un libro sulla gioventù. E lei pensa che le sue relazioni con la famiglia siano le migliori. Anna pensava che era lei il problema infatti quando era nella sua casa pensava di essere orfana e si mette a in punizione da sola. Nell' alloggio é tutto peggiorato, ma pensa a Peter che la rallegra.
15 gennaio 1944.
Anna é tormentata da pianti e discorsi invidiosi. Infatti i signori Vaan Daan erano invidiosi perché il compleanno della mamma era stato festeggiato e quello della signora no. Sono stati divisi per ogni famiglia cose come grassi, burro, carne e ogni famiglia cuoce le proprie patate.
22 gennaio 1944.
Anna crede che dopo aver fatto quel sogno è maturata infatti ha rivalutato i signori Vaan Daan. Crede che con la pazienza si possa discutere senza litigare e vuole riparare gli errori che ha fatto con i suoi genitori.
24 gennaio 1944.
Anna a scuola ma anche a casa le é capitata di parlare di argomenti sessuali. Lei si chiedeva perché si parlasse di questo in modo sgradevole e anche sua mamma le aveva detto di non parlare di queste cose con nessuno. Un giorno Anna era con Margot e Peter e Anna disse se Moffi fosse maschio o femmina. Allora Peter disse che era femmina perché sembrava stesse aspettando dei gattini ma mentre giocava con Moffi scopri che era un maschio e Peter glielo fece vedere.
27 gennaio 1944.
Da qualche tempo Anna ha una passione per gli alberi genealogici delle famiglie reali. Anna si dedica molto allo studio ma passa molto tempo a collezionare le stelle del cinema anche se i suoi coinquilini credono sia uno spreco di soldi. Quando Anna si fa una nuova pettinatura tutti pensano che sia una capigliatura di una stella del cinema.
28 gennaio 1944.
A tavola tutti parlano sempre delle stesse cose, sempre le stesse storielle di Henk,Miep e Koophuis che vengono sempre cambiate. Però Anna ammira molto persone come loro che rischiano la loro vita per altre persone come istituzioni come libera Olanda. Una volta Koophuis ha raccontato che dei latitanti hanno giocato a calcio con dei poliziotti.
3 febbraio 1944.
L' attesa dell'invasione alleata é molto attesa e tutti sono preparati. Molti quartieri si allargheranno se gli alleati attaccassero l' Olanda, se si allagasse tutto il magazzino crollerebbe. Si è discusso anche del fatto che se i tedeschi evacuassero Amsterdam cosa avrebbero fatto. Stanno facendo le scorte per delle altre famiglie che verrannó. Tutti parlano solo di queste cose ed è davvero triste, ma nessuno parla dellesituazioni in Polonia o Russia.
12 febbraio 1944.
Anna desidera di tutto, sa che se piangesse sarebbe libera ma non può.
13 febbraio 1944.
Da sabato c'è molto di cambiato in Anna. Molti dei suoi desideri sono soddisfatti. Peter oggi la guardava e Anna pensa che lui sia innamorato di Anna. Anche il papà ha notato che lei è un po' strana ma Anna vorrebbe solo stare sola.
14 febbraio 1944.
Domenica sera erano tutti a sentire la radio inglese. Peter, Vaan Daan e Dussel hanno litigato. Questa mattina Peter venné da lei in soffitta e parlano un po' e Peter le racconta una storia.
16 febbraio 1944.
Margot ha compiuto gli anni ed ha avuto molto regali. Anna ha parlato molto tempo con Peter di lui e di alcune cose che avrebbe voluto fare, Peter crede di essere molto inferiore agli altri.
18 febbraio 1944.
La vita di Anna è migliorata perché ha qualcosa di cui essere felice. Ma mamma non è contenta di questo perché crede di disturbarlo.
19 febbraio 1944.
La mattina é tranquilla. Il pomeriggio Anna è scesa all'ufficio privato a studiare. Quando è risalita sperava di incontrarlo per parlare un po'. Si fa molte domande su di sé e Peter.
23 febbraio 1944.
Il tempo è splendido e Anna passa il tempo a guardare la natura. Anna lo ha seguito per tutto il tempo mentre spaccava il legno. Ha fatto un pensiero sulla natura, intimità e Peter.
27 febbraio 1944.
Anna non fa che pensare a Peter e pensa che siano molto simili fra loro. Anna vorrebbe andare via ma non può.
28 febbraio 1944.
Anna lo pensa sempre ma non può avvicinarsi a lui e deve fingere di essere felice anche se è triste.
1 marzo 1944.
Sono arrivati di nuovo i ladri in casa. La sera il signor Vaan Daan vide che la porta era aperta e l'ufficio era disordinato. Alcune cose di Kraler erano state rubate.
2 marzo 1944.
Mentre lavavano i piatti la mamma, la signora Vaan Daan e Elli, Elli le raccontó del suo malumore. Per gli adulti i più piccoli non possono avere un' opinione. Anna è riuscita a parlare con Peter e hanno parlato un po' di Peter e dei suoi genitori.
3 marzo 1944.
Anna mentre guarda le candele é molto felice perché vede sua nonna che la protegge. Peró il suo umore viene cambiato anche da Peter. Anna è innamorata di Peter e anche oggi hanno parlato di loro e della loro vita prima di nascondersi.
4 marzo 1944.
Oggi Anna e Peter erano con il padre di Anna per delle spiegazioni di francese e inglese dopo aver finito parlarono un po'.
6 marzo 1944.
Oggi la signora Vaan Daan ha preso in giro Peter in modo scherzoso ed Anna si è arrabbiata molto. Pensa a quanto siano soli entrambi e per quanto potrà ancora fingere di essere indifferente e di non aver bisogno di amici.
7 marzo 1944.
Anna rimpiange la vita del 1942, quando aveva adoratori, si divertiva, vorrebbe vivere soltanto una sera di quegli anni. Però è diventata più matura e vorrebbe avere degli amici non adoratori che siano sinceri. La sera recita delle parole dove ringrazia Dio per quello che le ha dato, Peter, la natura e se stessa.
12 marzo 1944.
Anna non fa altro che scendere e salire le scalette e parlare con Peter. Spera che Peter abbia cambiato la sua opinione su di lei. Sono arrivate delle brutte notizie e ad Anna le è venuto il mal di testa ed è andata a dormire.
14 marzo 1944.
I fornitori di grassi sono stati catturati, Koophuis e Miep sono malati. Perció Elli non può comprate niente. Dato che non ci sono più grassi la mattina si mangia pappa d'avena e a pranzo cavoli. Tutti sono annoiati e la signora Vaan Daan per non annoiarsi continua a cucinare e questi odori nauseano Anna e per questo viene sgridata sempre.
15 marzo 1944.
Tutti parlano sempre degli stessi discorsi. Miep e Elli sono raffreddate e Koophuis ha avuto un'emorragia. Henk ha fatto visita e ha parlato del dottore di Miep.
16 marzo 1943.
Anna va sempre in solaio quando è bel tempo. È sempre in compagnia di Dussel con cui condivide la camera ma desidera sempre Peter. Anna è sempre più fredda con i suoi genitori e sorella. Pensa sempre a quello che Peter pensa di lei e dei loro sentimenti.
17 marzo 1944.
Kraler è stato esentato dai lavori. Anna è Margot sono stufe dei loro genitori, le trattano come bambine e vorrebbero sottrarsi alla loro tutela. Ama e Margot sono mature nonostante la loro età.
19 marzo 1944.
Anna ha deciso di apropri con Peter. La sera hanno parlato del 1942, dei litigi, delle loro famiglie e i loro modi di fare. Peter ha cominciato a voler bene ad Anna.
20 marzo 1944.
Anna è molto felice del rapporto fra lei e Peter esi incontrano tutti i sabato sera. Però da un altro lato è triste perché pensa che Margot provi simpatia per Peter e la fa star male vederla sempre con Peter. Margot quindi le ha scritto una lettera in cui diceva che non era gelosa ma voleva solo trovare qualcuno con cui confidarsi.
22 marzo 1944.
Margot le ha detto che Peter per lei è più come un fratello. Anna ripensa sempre al sabato sera che hanno trascorso insieme, ad Anna non dispiacerebbe se ci fosse anche Margot a parlare con loro.
23 marzo 1944.
Miep è guarita, Elli sta meglio e Koophuis dovrà restare a casa per molto. È caduto un aereo su una scuola ma ci sono stati solo 2 morti. Gli adulti scherzano molto su Anna e Peter, Peter pensa che sia solo invidia verso di loro.
27 marzo 1944.
Nella vita nell'alloggio la politica è molto importante. Ogni volta che c'è qualche notizia l'umore cambia e tutti si agitano. Hanno anche aggiunto una nuova radio per l'aviazione.
28 marzo 1944.
La mamma non vuole più che Anna vada sopra. Peter ha invitato anche Margot a parlare con loro e il padre non si interesse dei litigi tra Anna e sua madre. La mamma crede che Peter sia innamorato di Anna.
29 marzo 1944.
Dopo la guerra si farà una raccolta di libri e lettere di questa guerra. La domenica scorsa degli aviatori inglesi hanno versato 500 mila chili di bombe su una città. Ci sono molti ladri, non si può lasciare la casa che 5 minuti dopo non si trova più niente.
31 marzo 1944.
Arrivano buone notizie dalla Russia. Le truppe russe sono al confine della Polonia. Ogni sera la famiglia di Anna aspetta un comunicato di Stalin.
1 aprile 1944.
Anna vorrebbe tanto un bacio da Peter ma pensa che per lui sia solo una brava compagna.
3 aprile 1944.
Da quando sono nell'alloggio ci sono stati molti cicli alimentari. Per alcuni periodi sempre stessi cibi però in questa settimana Anna è felice perché non si può più procurare verdura fresca e quindi si mangia chalet, fagioli, zuppa di piselli, patate e gnocchi di patate.
4 aprile 1944.
Anna vuole smettere di studiare perché la guerra sembra non finire mai. Ma allo stesso tempo non vuole rimanere ignorante, pensa solo a Peter. Da grande vuole diventare una scrittrice e non come sua madre o la signora Vaan Daan, che fanno il loro lavoro e poi vengono dimenticate.
6 aprile 1944.
Anna ha vari svaghi. Gli alberi genialogici delle famiglie reali, la storia e la mitologia greco-romana.
11 aprile 1944.
Erano circa le 9 e mezza e Peter, Vaan Daan e il padre di Anna entrano in camera e dicono di fare silenzio. Dei ladri stavano scassinando la porta. Il signor Vaan Daan disse che c'era la polizia. Quindi i ladri scapoarono via, però una coppia che passava video la luce accesa e chiamò la polizia. La Gestapo era entrata nel magazzino ed erano allo scaffale girevole che era la porta dell' alloggio segreto e avevano paura. Quindi quando tutti tornarono sopra avevano paura di chiamare Koophuis ma lo chiamarono. Ma venì Henk che aveva avvisato anche la guardia. Ma per fortuna la polizia non li aveva trovati. Da quella sera le regole nell'alloggio cambiarono. Avevano prestabilito degli orari. Ad esempio non si poteva andare il bagno o tirare lo sciacquone dopo le 10 e Peter non poteva più avere la finestra aperta la notte.
14 aprile 1944.
In casa tutti sono di malumore. Ci sono anche dei guasti. Ma Anna ha ancora la speranza, il suo coraggio, il suo lavoro e l'amore per Peter che la fa restare buona.
16 aprile 1944.
Ieri Anna ha avuto il suo primo bacio da Peter. È stato uno dei giorni più importanti della sua vita.
17 aprile 1944.
Anna pensa a come reagiranno le persone che le stanno vicino quando sapranno di quello che ha fatto con Peter che è più grande di le di 2 anni e mezzo. Vorrebbe dirlo a suo padre per essere più tranquilla.
18 aprile 1944.
Il padre di Anna ha detto che ci saranno delle grandi operazioni in Russia e Italia. Ieri Anna è Peter hanno parlato di quello che é successo tra loro e Anna non è soddisfatta da quegli abbracci e vorrebbe che Peter pensasse lo stesso.
19 aprile 1944.
Anna crede che non c'è di meglio di stare con Peter e guardare la natura.
27 aprile 1944.
Anna sta leggendo un nuovo libro di 600 pagine. Sta studiando anche altri argomenti, come le guerre, il Brasile, la Bibbia e le scimmie
28 aprile 1944.
Anna ricorda ancora quel sogno con Peter. Però ha paura che sia troppo presto. Non vuole fidanzarsi ma non vuole neanche lasciarlo perché crede che Peter abbia solo bisogno di affetto ma è ancora un bambino.
2 maggio 1944.
Anna chiese a Peter se poteva raccontare di loro a suo padre. Anna ne ha discusso con suo padre e ha detto che non c'è nulla di male ma solo che vorrebbe che andasse meno a trovarlo perché potrebbero crearsi degli screzi e perché è facilmente influenzabile . Il padre di Anna ha parlato con Peter e gli ha chiesto se il loro rapporto potrebbe diventare amore.
3 maggio 1944.
Tutti sono disperati e si chiedono perché ci sia questa guerra e Anna si è convinta che un giorno verranno liberati. Non riescono a procurarsi più verdura e hanno solo patate guaste e insalata cotta e cruda.
5 maggio 1944.
Il padre di Anna no vuole che lei vada spesso sopra da Peter. Ma non capisce che lei è infelice e vuole che la lasci in pace.
6 maggio 1944.
Il padre di Anna ha letto la lettera ed è rimasto un po' turbato. I poliziotti e gli agenti si comportano come ladri e ogni giorno arrivano segnalazioni di persone scomparse.
7 maggio 1944.
Anna e suo padre hanno avuto una discussione molto lunga. Hanno parlato della lettera e il padre di Anna è molto triste. Anna si sentiva sola ma aveva Peter.
8 maggio 1944.
La famiglia di Anna era ricca infatti i suoi genitori erano ricchi. Ma adesso con la guerra c'è stata l'inflazione e hanno perso tutti i soldi. Miep raccontó della festa a cui è stata è di tutte le delizie che ha mangiato.
9 maggio 1944.
La prossima settimana per tutti giorni verrà una signora alle 2 a prendere il caffè, quindi non si potrà più andare sopra. Anna, Margot e la mamma hanno preparato un regalo per il compleanno del padre di Anna.
10 maggio 1944.
Anna sentiva un rumore di acqua e andò a chiamare Peter per chiedergli da dove venisse. Muschi aveva fatto la pipì e il pavimento aveva dei buchi e la pipì era caduta sulla tavola al piano di sotto macchiano le calze e i libri che c'erano sul tavolo.
11 maggio 1944.
Anna è terribilmente occupata. Deve leggere dei libri che deve restistuire alla biblioteca. Deve rimettere in ordine le stelle del cinema e imparare e copiare 3 pagine di parole straniere, deve anche leggere la Bibbia. Da grande vuole scrivere un libro.
13 maggio 1944.
Era il compleanno del padre di Anna e le nozze dei suoi genitori. Hanno fatto molti regali, fiori, bevande, cibo e libri.
16 maggio 1944.
I Vaan Daan hanno avuto un litigio su chi per loro avrebbe vinto la guerra, si sono messi tutti a ridere.
19 maggio 1944.
Anna non si è sentita bene. Con Peter va tutto bene e Peter è molto felice quando Anna le dà un bacio quando se ne va.
20 maggio 1944.
È caduto il vaso dei garofani a terra e tutti i libri di Anna, le sue raccolte di alberi genealogici si sono bagnati. Però è riuscita a non perderli facendo li asciugare. Sperava che almeno il libro di algebra si fosse rotto.
22 maggio 1944.
Il padre di Anna ha scommesso 5 bottiglie di yogurt con la signora Vaan Daan. Il padre di Anna ha perso infatti lo sbarco non è ancora avvenuto. Anna spera che l'antisemitismo sia solo di natura passeggera. I cristiani rimproverano molto gli ebrei e se un ebreo sbaglia qualcosa la colpa ricade su tutti gli ebrei, si dice che gli ebrei deportati non potranno più far ritorno in Olanda ma solo in Germania.
25 maggio 1944.
Il verduriere è stato scoperto con due ebrei in casa e sono stati deportati. È stata una perdita molto grave anche per gli abitanti dell'alloggio infatti dovranno accontentarsi di della pappa d'avena e pane a mezzogiorno, a cena patate stufate e 1 o 2 volte a settimana un po' di verdura o insalata. Non farannó più colazione.
26 maggio 1944.
Anna si sente molto infelice, a causa dell' arresto verduriere, la questione ebraica e la delusione con Peter. Miep e Kraler sono quelli che subiscono di più e anche Koophuis ed Elli. Le fogne sono otturate e non possono far scorrere l'acqua. Tutti erano alla radio ma Anna non vuole scendere sotto perché non si sente sicura.
31 maggio 1944.
Raramente si è vista una pente coste così calda. C'è un caldo infernale. Il latte va a male e il pane secco,
Anna non ha neanche un abito leggero.
5 giugno 1944.
C'è stato un litigio tra Dussel e il signor Frank. Hanno litigato sulla distribuzione del burro. La quinta armata ha conquistato Roma, continuano i bombardamenti.
6 giugno 1944.
L'invasione è cominciata. A tutti coloro che abitano a 35km dalla costa devono prepararsi ai bombardamenti. I paracadutisti inglesi sono atterrati in Francia. Piccole imbarcazioni portano continuamente truppe sulla costa. La speranza dona forza e coraggio per non mollare.
9 giugno 1944.
L'invasione va a gonfie vele, gli alleati hanno preso un villaggio della costa francese e combattono attorno a Caen. Ogni sera si parla fele difficoltà dei nemici. Churchill avrebbe voluto seguire le truppe. La signora Vaan Daan parla sempre del tempo ed è molto fastidiosa.
13 giugno 1944.
Anna ha compiuto 15 anni e ha avuto molti regali. Peter le ha regalato un mazzo di peonie. L'invasione procede sempre nonostante il mal tempo. La gente è felice.
14 giugno 1944.
Anna non è presuntuosa, conosce tutte le sue colpe e i suoi difetti. Tutti la trovano immodesta. La signora Vaan Daan è nota per la sua stupidità, anche se lei crede che Anna sia stupida perché è più intelligente di lei. Peter non è innamorato ma le vuole soltanto bene. Peter ha un carattere molto chiuso.
15 giugno 1944.
Anna va pazza per le bellezze naturali da quando non può uscire, una sera era riuscita a godersi la luna dalla finestra per poco tempo perché doveva chiudere la finestra.
16 giugno 1944.
La signora è disperata ed è triste perché Dussel non accetta che lo corteggi, che suo marito finisca tutti i soldi della sua pelliccia e che Peter ha più confidenza in Anna che in lei. Kraler ha ricevuto una nuova chiamata di lavoro. Koophuis dovrà subire un'operazione allo stomaco.
23 giugno 1944.
Gli inglesi hanno cominciato un nuovo attacco e per Vaan Daan e il padre di Anna verranno liberati il 10 ottobre.
27 giugno 1944.
Alcune città sono già state conquistate e ci sono stati formidabili risultati. Tutte le donne e i bambini tedeschi che non lavorano per Wehrmacht e abitano nella costa verranno evacuati.
30 giugno 1944.
La guerra va benissimo. Qui l'umore è eccellente.
6 luglio 1944.
Dopo la guerra Peter vorrebbe diventare un malfattore oppure darsi alle speculazioni. Anna sa che scherza anche se Peter ha paura del suo carattere. Anna ha sempre voluto avere le confidenze di altri anche se adesso che le ha è difficile pensare con la mente di altri. Anna vuole far capire a Peter che vivere una vita disonesta può sembrare facile ma lo trascinerà in un abisso dal quale non potrà risalire. La pigrizia può sembrare attraente ma il lavoro da soddisfazione, Peter si reputa stupido e non fa nulla per combinare qualcosa, non ha una religione e bestemmia il nome di Dio e questa cosa infastidisce Anna. Non è necessario avere una religione però Dio porta sulla buona strada, Anna vorrebbe che tutti gli uomini la sera facessero un resoconto della loro giornata delle cose buone e cattive che hanno fatto, per correggersi ogni giorno e migliorarsi per ottenere un risultato.
8 luglio 1944.
Il signor B. Il rappresentate della ditta ha comprato delle cassette di fragole e hanno riempito 7 barattoli e 6 di marmellata. Alle 6 non c'erano più gli estranei e gli uomini portavano via le cassette. Il resto della famiglia stava ripulendo le fragole, il campanello suono due volte e sprangó la porta ma era solo il postino. Alla fine Peter e Anna si affacciano alla ringhiera ad origliare gli adulti. Per mettere la marmellata nei barattoli dovevano sterilizzare i barattoli ma Vaan Daan non aveva sterilizzato bene e tutti i barattoli si erano aperti. Hanno anche regalato dei piselli e tutti dovevano sbucciarli.
15 luglio 1944.
Hanno avuto un nuovo libro dalla libreria. Il libro parla della gioventù d'oggi. Anna osserva di lei le cose che fa bene o male, si condanna per molte cose e crede che ogni bambino si debba educare da solo come pensa suo padre. Il padre di Anna le parla sempre come se fosse una bambina anche se lei ha una voglia di far emergere il suo carattere. Anna ha ancora un rimorso della lettera che ha scritto a suo padre. Anna è un po' confuso di Peter anche se sa che la ama ma è un po' timido e non riesce a farsi avanti.
21 luglio 1944.
È stato fatto un attentato alla villa di Hitler, da un giovane generale che è stato fucilato e anche i generali vicini a lui sono morti o rimasti feriti. Fritz, ha sparato ad un capo perché lo ha sgridato infatti i soldati adesso fanno quello che vogliono.
1 agosto 1944.
Anna viene chiamata fastello di contraddizioni perché si adatta e ha sempre l'ultima parola. Il secondo termine invece significa che la sua anima è divisa in due. Una delle due metà accoglie la sua allegria, la seconda metà è la più bella, pura e profonda che nessuno conosce. Anna crede che con il suo carattere è divertente solo per poco tempo ma poi diventa scocciante. Lei sa precisamente come vorrebbe essere ma lo è solo quando non c'è nessuno. Tutti la vedono antipatica, hanno cattive opinioni su di lei e fanno visi beffardi. Vorrebbe tanto ascoltare la sua parte seria ma non ci riesce, quando prova ad essere seria tutti pensano che sia malata e non sopporta queste cose.

Manuel

2020-07-09 09:29:26 UTC

Giovedì 19 Novembre 1942
'< Che angoscia, pensare a tutti coloro con cui mi sono sempre sentita intimamente legata e che ora sono caduti in mano ai carnefici più crudeli che esistano! E tutto questo perché sono ebrei>'

Vincenzo

2020-07-20 10:13:45 UTC

Dopo 21 giorni di vacanza sono tornato a casa... a l'anno prossimo Capo Vaticano. Inizio a leggere il Diario di Anna Frank.

Francesca

2020-07-20 10:50:06 UTC

Vincenzo

2020-07-21 13:14:23 UTC

Sabato, 20 giugno 1942
"La carta è più paziente degli uomini"; rimuginavo entro di me questa massima in una delle mie giornate un po'
melanconiche mentre sedevo annoiata colla testa fra le mani, incerta se uscire o restare in casa, e finivo col
rimanermene nello stesso posto a fantasticare.

Anne Frank, Francesca

2020-07-21 13:56:21 UTC

Anne riceve un diario per il suo tredicesimo compleanno, lo inizia a scrivere il 12 giugno del 1942. Lei in questa prima pagina scrive di quanto fosse stato doloroso lasciare la sua gatta Moortje e andare a vivere in Olanda, in un appartamento segreto per paura di essere catturati dai nazzisti. Le leggi razziali consistevano nel non poter uscire di casa dopo le 20:00, di non poter usare l’autobus o la bicicletta, non poter andare nei negozi dei tedeschi ma solo in negozi di ebrei. Nell’appartamento vive con i genitori Otto e Edith, la sorella Margot, i signori Van Daan e il loro figlio Peter.
Anne inizia a litigare con la mamma per vari motivi soprattutto per la sorella Margot che era la preferita della mamma e anche con la signora Van Daan. Nonostante tutto Anna trova un lato positivo, Peter di cui si è innamorata e per distinguerlo da tutti gli altri Peter che conosceva lo chiama Petel. In questo appartamento c’è spazio anche per un’altra persona, Dussel, lui è un dentista.
Come ho già detto Anne è innamorata di Peter, loro non si parlavano molto ma con il tempo iniziano a parlarsi più spesso.
Lei però ha dei dubbi, non sa se Peter si annoia in sua compagnia, non sa nemmeno se lui si sia già pentito di averle confidato cose personali riguardanti i genitori. Anne conclude il suo diario il 1 agosto del 1994.

Anne Frank, Francesca

2020-07-21 13:59:51 UTC

Anne riceve un diario per il suo tredicesimo compleanno, lo inizia a scrivere il 12 giugno del 1942. Lei in questa prima pagina scrive di quanto fosse stato doloroso lasciare la sua gatta Moortje e andare a vivere in Olanda, in un appartamento segreto per paura di essere catturati dai nazzisti. Le leggi razziali consistevano nel, non poter uscire di casa dopo le 20:00, di non poter usare l’autobus o la bicicletta, non poter andare nei negozi dei tedeschi ma solo in negozi di ebrei. Nell’appartamento vive con i genitori Otto e Edith, la sorella Margot, i signori Van Daan e il loro figlio Peter.
Anne inizia a litigare con la mamma per vari motivi soprattutto per la sorella Margot che era la preferita della mamma e anche con la signora Van Daan. Nonostante tutto Anna trova un lato positivo, Peter di cui si è innamorata e per distinguerlo da tutti gli altri Peter che conosceva lo chiama Petel. In questo appartamento c’è spazio anche per un’altra persona, Dussel, lui è un dentista.
Come ho già detto Anne è innamorata di Peter, loro non si parlavano molto ma con il tempo iniziano a parlarsi più spesso.
Lei però ha dei dubbi, non sa se Peter si annoia in sua compagnia, non sa nemmeno se lui si sia già pentito di averle confidato cose personali riguardanti i genitori. Anne conclude il suo diario il 1 agosto del 1994.

Vincenzo

vincenzosorrentino2007 — 2020-07-22 10:08:42 UTC

"La carta è più paziente degli uomini"; rimuginavo entro di me questa massima in una delle mie giornate un po'
melanconiche mentre sedevo annoiata colla testa fra le mani, incerta se uscire o restare in casa, e finivo col
rimanermene nello stesso posto a fantasticare.

Francesco Cristian Mazzarella.

2020-08-13 14:19:43 UTC

EPILOGO:
Il 4 agosto la Gestapo fa irruzione nella casa segreta, tutti furono arrestato tra cui Kraler e Koophuis che furono portati nei campi di concentramento. La Gestapo ha saccheggiato e perquisito l'alloggio e in un mucchio di vecchi libri, riviste e giornali Elli e Miep trovano il diario di Anna e lo fanno stampare integralmente eliminando solo delle parti che non sono interessanti per il lettore. Dei rifugiati solo il padre di Anna si salvó e Kraler e Koophuis resistettero al campo di concentramento olandese. Anna muore il marzo del 1945 nel campo di concentramento di Bergen Belsen 2 mesi prima della liberazione olandese.

Manuel

2020-09-03 11:40:16 UTC

2020-09-17 14:54:12 UTC

Watashi no namae Wa Cuomo Sabrina desu

L' Amore non conosce la guerra

2020-09-17 15:03:54 UTC