COM HO ESCRIVIM TRESOR O TRASOR?

COM HO ESCRIVIM RIURE O RIURA?

En algunes zones de Catalunya no es diferencia el so de la [a] i de la [e] quan es troben en una síl·laba àtona. Aquest so s’anomena vocal neutra:
nerviosa, acompanyar, descarada.

La coincidència de so de la "A" i de la "E" àtones (NO FORTES) origina dubtes, que es poden resoldre si se segueixen les regles següents:

                                                                     PRIMERA REGLA:

Quan la vocal neutra es troba a final de paraula, normalment escrivim -a en els noms i adjectius femenins (cirera, vermella)

galta, mapa, maduixot, comunica
porta, taula, Mariona, tarda
noms de lletra: efa, ema, essa
tendra, directa, esquerra, ampla

Jaume, torre, venim, tisores, dormíem, alcalde, poble, Pere, Jaume, tendre, directe, esquerre, ample

Observa les sèries de paraules que hi ha a continuació.
Quan s’escriuen amb a? I amb e?

ferro --> ferrer, ferreteria
taula --> taulell, tauler |   pensa --> pensava, pensem, pensarà...
  passa --> passaré, passaríeu...

Dels exemples anteriors en podem deduir la norma següent:

Tant en noms com en verbs, la vocal neutra de l’interior d’una paraula s’escriu amb la vocal (a o e) que trobem en síl·laba tònica en una paraula de la mateixa família.

Tots els substantius i adjectius, encara que en singular acabin en -a, fan el plural en -es.

alcalde alcaldes
tendre tendres
tarda tardes
tendra tendres

La formació del plural en -es comporta els canvis ortogràfics següents:

-ca . -ques = vaca . vaques
-ja . -ges = esponja . esponges
-ça . -ces = plaça . places
-ga . -gues = mànega . mànegues
-qua . -qües = Pasqua . Pasqües
-gua . -gües = aigua . aigües