Osaan kuvailla omaa sekä ystävän tai perheenjäsenen ulkonäköä ja luonnetta yksinkertaisella tavalla. (Olen lyhyt, vaalea mies. Olen rauhallinen ja ystävällinen. Hän on pitkä, tumma nainen. Hän on puhelias ja iloinen.)

Osaan kertoa, missä kaupungeissa ja maissa olen asunut.

Osaan kertoa perhehistoriasta yksinkertaisella tavalla. (Menin naimisiin viisi vuotta sitten. 2020 minun poika syntyi.)

Ymmärrän, kun joku kertoo perhe- ja asumishistoriastaan yksinkertaisella tavalla. Osaan kysyä lisää tietoa. (Milloin sinä muutit Tampereelle? Kuinka kauan asuit Dubaissa?)

Video Raisa Asumishistoria

Osaan kertoa omasta perhe- ja asumishistoriasta esimerkiksi chatissa, kun tutustun ihmisiin. Osaan kysyä toiselta perhe- ja asumishistoriasta kysymyksiä.

Ymmärrän pääkohdat lyhyistä teksteistä, jotka kertovat ihmisen perhe- ja asumishistoriasta.

Osaan nimetä tavallisia perhejuhlia (syntymäpäivät, häät, ristiäiset/nimiäiset, valmistujaiset, hautajaiset).

Tiedän tavallisimmat suomalaiset kalenterijuhlat (joulu, pääsiäinen, vappu, juhannus, itsenäisyyspäivä) ja milloin niitä vietetään. Osaan kertoa vähän, mitä silloin tehdään ja mitä syödään.

Osaan kertoa, mitkä ovat minulle tärkeitä kalenterijuhlia, milloin juhlaa vietetään ja mitä silloin tehdään ja mitä syödään.

Tunnen tavallisia fraaseja ja toivotuksia. (Onneksi olkoon! Tervetuloa! Hyvää joulua! Hauskaa vappua! Otan osaa.)

Videoita juhlista:

Ymmärrän pääkohdat lyhyistä, juhlista kertovista teksteistä.

Ymmärrän kutsun pääkohdat. (Missä? Milloin? Mikä juhla? Täytyykö ilmoittautua?)

Osaan kirjoittaa yksinkertaisen kutsun.

Osaan kirjoittaa onnitteluviestin tai kalenterijuhlaviestin.

Osaan kertoa, missä asun ja millainen paikka se on. Osaan kysyä toiselta kysymyksiä asumisesta. 

Ymmärrän yksinkertaisia asumiseen liittyviä uutisia ja keskusteluja.

Tiedän, mitä teen, jos kotona on ongelma. Osaan soittaa huoltomiehelle ja kertoa, mikä ongelma on.

Osaan kysyä lisätietoa asunnosta ja varata ajan näyttöön. Ymmärrän, mitä tarkoittaa vuokra-asunto ja omistusasunto.

Ymmärrän pääkohdat asuntoilmoituksesta.

Ymmärrän pääkohdat taloyhtiön järjestyssäännöistä ja ilmoituksista. Osaan kirjoittaa yksinkertaisen viestin kerrostalon ilmoitustaululle (esim. tiedotus juhlista tai remontista).

Osaan tehdä vikailmoituksen/pyytää apua sähköpostilla kodin ongelmatilanteissa.

H: Tänään on 22. lokakuuta ja ulkona on jo syksyinen sää.

P: Ahah. Talvi tulee.

H: Miten menee?

P: Kyllä…meneehän tuo.

H: Nyt teemme aamupesut.

P: Joo, pitäskö nyt nousta?
H: Kyllä, menemme vessaan.

P: Otan yövaatteet päältä.

H: Kyllä, ja tässä on pesulappu, ole hyvä!
P: Kiitos!

H: Onko valmis jo?

P: Kyllä.

H: Sitten laitat päivävaatteet päälle. Tarvitsetko apua?

P: Varmasti joo. Minulla tämä olkapää ei taivu hyvin.

H: Onko se sinulla kipeä?

P: Joo, se on tosi kipeä.

P: No mä menen nyt kotiin, missä mun takki on?

H: Kuule, nyt on sellainen tilanne, että sun on pakko olla täällä.

P: No, missä mä oon?

H: Sairaalassa.

P: Olenko!? Missä minun keppi on?

H: Kato! Tässä on rollaattori. Otatko sen? Ja menemme ruokasaliin. Kohta on kahvi.

P: Joo. Menemme kahville ja sitten mä tilaan taksin ja menen kotiin.

P = potilas

H: Huomenta! – Herätys, nukuitko hyvin?

P: Joo kyllä. Mitä nyt?

H: Ei mitään. Tiedätkö mitä?

P: No mitä?

H: Tänään on lämpimämpää kuin eilen.

P: Ai niinkö? Kohta kesä tulee.

H: Niin no… Jaksatko nousta ylös?

P: En halua vielä.

H: Selvä, katsotaan sitten uudestaan lounaan jälkeen.

     Haluatko tänään kävelylle kahvilaan?

P: Joo, mielelläni.

P: Huomenta!

H: Nukuitko hyvin?

P: Kyllä.

H: Aamupala tulee.

    Nyt minä laitan ruokaliinan.

    Tänään on puuroa ja mansikkahilloa ja maitoa.

P: Mitä toisessa mukissa on?

H: Tämä on kahvia. Haluatteko kahvia?

P: Haluan.

P: Huomenta, huomenta!

H: No mitäs kuuluu? Nukuitko hyvin?
P: Joo. Hyvin, kiitos.

H: Näitkö unia?
P: Kyllä olen nähnyt vähän.

H: Mistä se uni oli?
P: No, se oli vaimosta…

H: Ai niin… Selvä… Oliko kiva nähdä?

P: Joo, joo… Tosi kiva.

H: No miten sä voit?

P: Ihan hyvin kiitos.

H: Tänään on ihana ilma. Aurinko paistaa ja lämmintä…

P: Vai niin, hyvä, hyvä…

H: Haluatko lähteä ulos lounaan jälkeen?

P: Olisipa hyvä, jos voisin lähteä.

H: Okei, tehdään näin: Lähdetään ulos lounaan jälkeen.

P: Hyvä.

H: Nyt tehdään aamupesut ja mennään aamupuurolle.

P: Joo…

P: Päivää!

H: No mitäs täällä? Onko kaikki hyvin?

P: Joo kaikki hyvin.

H: Haluatko lähteä käsityöryhmään?
P: Kyllä haluaisin… Mutta en jaksa… Jalat niin kipeät ja selässä ei ole voimia.

H: Vai niin… Voisit mennä pyörätuolilla, jos haluat. Minä voisin viedä sut päiväsaliin.

P: Olisipa hyvä, jos viet minut päiväsaliin, ehkä jaksan istua vähän aikaa.

H: Okei. Tehdään sillä tavalla, että minä haen pyörätuolin ja vien sinut päiväsaliin. Ja istun sinun vieressä. Ja jos et jaksa istua, sitten vien sinut huoneeseen. Jookos?

P: Joo, kiitos. Sopii se.

H: No niin, hyvä. Tulen sitten puolen tunnin kuluttua.

P: Huomenta.

H: tänään on maanantai 25. huhtikuuta.

P: Hyvä päivä.

H: Minä autan sinua pesemään kasvot ja käymään wc:ssä ja aamupesulla.

P: Kiitos, mutta pesen itse!

H: Selvä. Jos tarvitset apua, soita minulle.

P: En tarvitse.

H: Heippa! Hyvää päivän jatkoa!
P: Heippa!

H: Minä sanon, koska aamupala tulee.

P: Sataako siellä?

H: Ei sada. Jaksatko nousta itse? Laita käsi tuohon kolmioon. Mä otan sinut tästä. Hyvä, nyt laitamme aamutossut jalkaan. Miss rollaattori on? Aha.

P: Oh, se vasen jalka… Sattuu…

H: Jaksatko itse kävellä vessaan? Tai otetaanko pyörätuoli?

P: Jaksan.

H: No, tule istumaan pöntölle. Otatko sen lapun? Pese kasvot.

vaihdetaan pyjama ja laitetaan päivävaatteet. Laitammeko helmet?

P: Joo.

H: Otatko kamman käteen? - - - Hyvä. Nyt jos nouset vähäksi ajaksi… Laitatko kädet tuohon. Mene vähän eteenpäin. Laitamme housut päälle. Odotapas. Tossa on rollaattori ja menemme syömään aamupuuroa.

P: O-ho-ho! Se polvi on kipeä.

H: No, nyt mennään…

Kauppa: 

Osaan pyytää myyjän apua kodin tavaroiden ostamisessa (huonekalut, kodinkoneet). Ymmärrän, mitä tarkoittaa takuu ja palautusoikeus.

Vaatekauppa: 

Osaan pyytää oikeaa kokoa, väriä ja hintaa. Ymmärrän vaihto- ja palautusoikeuden. Osaan palauttaa tuotteen.

Materiaali puuttuu

Kukkakauppa: 

Osaan ostaa kukkakimpun ja ymmärrän kukkien ostamiseen liittyvät peruskysymykset (Onko kauan paketissa?).

Materiaali puuttuu

Kampaaja/parturi: 

Osaan asioida kampaajalla/parturissa ja pyytää sopivaa palvelua.

VIDEO PUUTTUU (keskitaso löytyy)

Kahvila/ravintola: 

Osaan asioida melko sujuvasti kahvilassa/ravintolassa. Erikoiset tilanteet aiheuttavat edelleen vaikeuksia.

Pankkiasiointi: 

Ymmärrän laskun ja tiedän, miten toimia, jos en voi maksaa laskua. Ymmärrän, mitä tarkoittaa perintä ja luottotiedot. Ymmärrän, mitä tarkoittaa korko. Osaan sopia uuden eräpäivän tai laskun maksamisen osissa.

Osaan kertoa, mihin käytän rahaa.

Tunnen raha- ja pankkiasioihin liittyvää yksinkertaista sanastoa (kallis, halpa, edullinen, säästää, tallettaa, nostaa, lainata, siirtää, vaihtaa).

Minulla on nettipankkitunnukset, osaan lukea ja maksaa laskun verkossa sujuvasti. Ymmärrän laskun tärkeimmät sanat (viitenumero, eräpäivä, maksun saaja, muistutusmaksu).

Osaan lukea kuitin.

Tiedän, mikä on mainos ja löydän oleellisen tiedon mainoksesta.

Tunnen tavallisimpia huijausviestejä ja osaan epäillä erikoisia viestejä.

Tiedän tavallisimpia kotitöiden nimiä. Osaan kertoa, mistä pidän ja mistä en. Osaan kertoa, kuka perheessä tekee kotityöt.

Osaan pyytää ja käskeä kotitöihin liittyvissä tilanteissa (Vie roskat. Voisitko laittaa ruokaa tänään?)

Materiaali puuttuu

Osaan kysyä ruuan reseptiä tai antaa reseptin.

Osaan kertoa, mitä aion tehdä seuraavana päivänä tai mitä tein eilen. 

Osaan tavallisimpia arkipäivään liittyviä fraaseja. (Oletko syönyt? Syömään! Mihin aikaan tulet kotiin? Pelit pois! Nyt nukkumaan. Kävitkö jo suihkussa?)

Osaan kysyä matkustamiseen liittyvää lisätietoa. (Miltä raiteelta se lähtee? Onko vaihtoaikaa riittävästi? Anteeksi, onko tässä junassa ravintolavaunu?)

VIDEO PUUTTUU

Osaan kysyä tietä ja neuvoa yksinkertaisella tavalla reitin.

Materiaali tien neuvominen A1.3.-A2.2.

Ymmärrän pääidean yksinkertaisista liikennetiedotteista. (Odotamme vastaantulevaa junaa. Pahoittelemme viivästystä.)

Osaan nimetä erilaiset matkustamiseen ja liikkumiseen liittyvät asiakirjat (passi, henkilöllisyystodistus, ajokortti, matkalippu, viisumi, koronatodistus).

Ymmärrän pääkohdat kirjallisista liikennetiedotteista.

Osaan käyttää vähintään yhtä karttasovellusta.

Ymmärrän oleelliset tiedot matkalipusta (vaunu, istumapaikka, hytin numero, portti).

Osaan ostaa matkalipun verkosta.

APUA:Valitse verbit täältä: itkettää tai täältä: naurattaa

2.    Mikä on hyvää lähi- ja sairaanhoitajan koulutuksessa?

3.    Missä hän tekee töitä?

4.    Mikä on työssä parasta?

5.    Millainen on hyvä sairaanhoitaja?

6.    Miksi hän suosittelee alaa?

Lomalla täytyy levätä.

TAI

Terveys on ihmiselle tärkein asia.

Kerro, mitä terveys sinulle merkitsee.

Mikä on haava? 

Mitä tarkoittaa ”tyrehdytä verenvuoto”? 

Miten puhdistat haavan? 

Milloin pitää mennä lääkärille? 

 Murtuma 

Jos jalka on murtunut, mitä EI SAA tehdä? 

Miten jalkaa voi tukea? 

Miten kättä voi tukea? 

Miten murtuma tulee tavallisesti? 

Mitkä ovat murtuman oireet?