Shakespeare Translator by Tanja Smiley

Shakespeare Translator by Tanja Smiley https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c Made with the best of intentions en-us 2017-03-04 02:17:06 UTC 2020-12-10 15:21:08 UTC hello@padlet.com Directions: Use the Shakespeare Translator (http://funtranslations.com/shakespeare) and post your original phrase/sentence and the converted one here so that we can all enjoy. smileyt https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/157756524 2017-03-04 02:19:40 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/157756524 I will makes a desperate tender of my child's love. I think she will be ruled in all respect by me; Nay, more, I doubt it not. But what say you to Thursday? https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/158863907 2017-03-09 03:58:02 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/158863907 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/159254633 O, that this too, too sullied flesh would melt, / Thaw, and resolve itself into a dew, / Or that the Everlasting had not fixed / His canon ’gainst self-slaughter! O God, God, / How weary, stale, flat, and unprofitable / Seem to me all the uses of this world! / Fie on ’t, ah fie! ’Tis an unweeded garden / That grows to seed. Things rank and gross in nature / Possess it merely. That it should come to this: / But two months dead—nay, not so much, not two. / So excellent a king, that was to this / Hyperion to a satyr; so loving to my mother / That he might not beteem the winds of heaven / Visit her face too roughly. Heaven and Earth, / Must I remember? Why, she would hang on him / As if increase of appetite had grown / By what it fed on. And yet, within a month / (Let me not think on ’t; frailty, thy name is woman!), / A little month, or ere those shoes were old / With which she followed my poor father’s body, / Like Niobe, all tears—why she, even she / (O God, a beast that wants discourse of reason / Would have mourned longer!), married with my uncle, / My father’s brother, but no more like my father / Than I to Hercules. Within a month, / Ere yet the salt of most unrighteous tears / Had left the flushing in her gallèd eyes, / She married. O, most wicked speed, to post / With such dexterity to incestuous sheets! / It is not, nor it cannot come to good. / But break, my heart, for I must hold my tongue.]]> 2017-03-10 13:27:46 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/159254633 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/159347557 2017-03-10 17:59:39 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/159347557 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/160798659 Will cheer me ever or disseat me now. I have lived long enough. My way of life, Is fall’n into the sere, the yellow leaf, And that which should accompany old age,As honor, love, obedience, troops of friends, I must not look to have, but in their stead Curses, not loud but deep, mouth- honor, breath, Which the poor heart would fain deny and dare not.]]> 2017-03-17 14:02:56 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/160798659 They shall go forward, Kate, at thy command. https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/161354381 Obey the bride, you that attend on her;
Go to the feast, revel and domineer,
Carouse full measure to her maindenhead]]> 2017-03-21 00:08:08 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/161354381 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/164679100 I don't know why I helped Juliet; I respect Capulet very highly, although I am happy that she and Romeo are going to be happy together, something doesn’t feel right.

]]> 2017-04-04 17:12:13 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/164679100 That you have wronged me doth appear in this:You have condemned and noted Lucius PellaFor taking bribes here of the Sardians,Wherein my letters, praying on his sideBecause I knew the man, were slighted off. https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/164901793 2017-04-05 14:58:46 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/164901793 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/166613382 E'en as just a man as e'er my conversation cop'd withal]]> 2017-04-17 18:53:00 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/166613382 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/167077567 2017-04-19 17:04:01 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/167077567 Adieu. I shalt return on the morrow https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/167112229 2017-04-19 18:52:09 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/167112229 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/167592519 Good sister, wrong me not nor wrong yourself,

To make a bondmaid and a slave of me.

That I disdain. But for these other goods—

Unbind my hands, I’ll pull them off myself,

Yea, all my raiment to my petticoat,

Or what you will command me will I do,

So well I know my duty to my elders.

]]> 2017-04-21 21:52:22 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/167592519 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/168113525 Even even though ]]> 2017-04-25 14:13:29 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/168113525 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/168497610 1 that every wretch, pining and pale before, beholden him plucks comfort from his looks. I hargress universal his liberal doth give to everyone sewing that mean and gentle all behold home as may unworthiness define, A little touch in the night.
2. What influence hearts - ease must kings neglect that private men enjoy! and what have kings that privates have not too, save ceremony, save general ceremony?
3. if we are marked to die, we are enow to do our century loss, and if to live, the fewer men, the greater share of honor"
4. where is the number of our English dead ? Edward the Duke of York, the earl of Suffolk, sir Richard ketly, Davy gam, esquire; none else of name; and of all other men But five and twenty. O God, thy arm was here]]> 2017-04-26 20:33:33 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/168497610 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/168969564 I will requite thee]]> 2017-04-28 19:27:31 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/168969564 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/168973179 thou art more fair than yonder moon

]]> 2017-04-28 19:53:03 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/168973179 Morden https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/170214334 2017-05-05 15:55:36 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/170214334 To thine own self be true; and its must follow,as the night the day, thou can'st not then be false to any man https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/170473889 2017-05-08 11:15:48 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/170473889 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/170585064 Ass

]]> 2017-05-08 17:57:52 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/170585064 The Prince of Cumberland! that is a step On which I must fall down, or else o'erleap, For in my way it lies. Stars, hide your fires, Let . . . The eye wink at the hand: let the eye not see what the hand does. 51 Let not light see my black and deep desires; The eye wink at the hand; yet let that be yet let that be: yet let that (the murder of King Duncan) be accomplished. Which the eye fears, when it is done, to see. https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/171393159 2017-05-12 01:32:42 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/171393159 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/172864792 2017-05-19 17:59:41 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/172864792 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/301146733 Adieu I shalt return on the morrow]]> 2018-11-06 18:22:16 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/301146733 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/321862668 Your idea was a good one

]]> 2019-01-17 19:02:44 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/321862668 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/348373995 Adieu. I shalt return on the morrow ]]> 2019-04-04 05:46:44 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/348373995 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/349558262 Adieu. I shalt return on the morrow.]]> 2019-04-08 15:32:19 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/349558262 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/350628683 Yes ok]]> 2019-04-11 03:22:31 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/350628683 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/350718961 2019-04-11 11:44:05 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/350718961 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/355918257 2019-05-01 18:10:01 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/355918257 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/437278400 Your idea was a good one]]> 2020-01-28 21:31:21 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/437278400 https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/487929811 Your idea was a good one ]]> 2020-04-02 01:52:01 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/487929811 "Thou art more fair than yonder moon." https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/1006493073

]]> 2020-12-10 15:20:55 UTC https://padlet.com/smileyt/har5i08xg18c/wish/1006493073