Diana: Bonjour, pourriez-vous nous apporter le menu s'il vous plaît?

Rodrigo (serveur): Bien sûr, quel sera le plat principal?

Leonor: Pour moi ce sera une lasagne, s'il vous plaît.

Diana: Et pour moi un magret de canard avec des frites.

Rodrigo (serveur): Et comme boisson?

Leonor: Deux bouteilles d'eau, s'il vous plait.

Rodrigo (serveur): Ok, bien sûr, j'apporte votre demande tout de suite. Et comme dessert, vous désirez...?

Diana: Nous désirons deux petits gâteaux, s'il vous plaît.

Rodrigo (serveur): Ok, c'est tout?

Leonor: Oui

Rodrigo (serveur): Merci. J'arrive en quelques minutes avec vos boissons.

Diana et Leonor: Merci, monsieur.

João: Je veux une "francesinha épicée".

Daniel: Et pour boire?

João: Un Pepsi avec de la glace et du citron, s'il vous plaît.

Daniel: Vous voulez choisir un dessert ?

João: Oui. J'aimerai une glace à la vanille.

Daniel: Voilà votre demande. Bon appetit.

João: Merci. Apportez-moi la somme, s'il vous plaît.

Daniel: Ça fait 36€.

João: Ok, je paie par carte bancaire. Ça va?

Daniel: Bien sur, monsieur.

João: Voilà.

Daniel: Merci, à la prochaine.

Beatriz: -Bonsoir! Bienvenues dans notre restaurant. 

Mafalda e Francisca: - Bonsoir, madame.

Beatriz: Savez-vous dejà ce que vous allez commander?

Mafalda : Oui. Nous sommes dejà prêtes pour faire notre commande.

Beatriz: -Alors, qu’ est-ce que désirez-vous pour boire?

Francisca: - Je veux une coca bien fraîche, s'il vous plaît.

Mafalda:- Moi aussi.

Beatriz: - Voudrez-vous des entrées?

Francisca:- D'accord! Apportez un peu de tout!

Beatriz: - D’accord! Et comme plat principal?

Mafalda:- Nous avons décidé du "strogonoff" de poulet. Strogonoff pour les deux.

Beatriz:- D’accord! J’arrive tout de suite!

(Quelques minutes plus tard...)

Beatriz: - Voilà, bon appetit.

Francisca- Ah, ça sent bon, merci!

(Après le diner)

Mafalda:- Le service était très bien, n'est ce pas?

Francisca- Oui, tout était incroyable.

Beatriz:- Pardon, vous voulez d'autre chose?

Francisca- Non, nous voulons la somme, s’ il vous plaît.

Beatriz:- Seulement un instant, s'il vous plaît.

( le serveur arrive avec l'addition)

Beatriz: - Ça fait 60 euros

Mafalda:- D’accord! Cette fois je paie.

Beatriz:- Merci beaucoup! À la prochaine.

Mafalda e Francisca:- Au revoir.

Joana: Oui, s’il vous plaît.

Paulo: Voulez-vous boire quelque chose maintenant?

Rúben: Oui, nous voulons deux coca-colas.

Paulo: Bien sûr, et quel sera le plat principal?

Rúben: Un steak saignant avec du riz, s’il vous plaît.

Joana: Une "pasta carbonata", s’il vous plaît.

Paulo: Voulez-vous un dessert?

Rúben: Oui, deux glaces "d'oreo" s’il vous plaît.

Paulo: Vous voulez certainement demander l'addition?

Joana: Oui, merci.

Paulo: Il s'agit alors de soixante-dix-huit euros.

Rúben: Ok merci!

Qu'est-ce qu'il y'a dans le menu, aujourd'hui? - Lara

Sur notre menu, nous proposons différents types de viandes et de poissons, des salades, de la restauration rapide et bien plus encore. - Joana

Bonjour, pour déjeuner je suis envie d'une "picanha" avec des frites et je bois une Coca-Cola zéro. - Dinis

Bonjour, je veux "cochon de lait" avec du riz et une bouteille d'eau. - Lara

Et comme dessert ? Nous avons des crêpes, des gauffres, des glaces de différentes saveurs et des croissants. - Joana

Nous voulons deux gauffres avec glace vanille et sauce chocolat. - Lara

Ok, c'est tout? - Joana

Oui! - Dinis

Vous pouvez vous asseoir à la table 5 et la nourriture arrivera bientôt! - Joana

(Un moment plus tard)

La nourriture était délicieuse! - Lara

Ok, ça fait cinquante euros. Vous payerez en espèces ou par carte bancaire ? - Joana

En espèces - Dinis

Merci et au revoir! - Joana