Sophie rencontre Émilie, au parc. Elle lui explique un peu ses découvertes et lui demande si elle veut l’aider dans ses recherches. Le Nouvelliste a publié un article sur une église où ils ont découvert des éléments impliquant une cérémonie occulte.

Émilie et Sophie commencent leur recherche. Sophie veulent qu’elles poursuivent les recherches. Elle continue à lire le journal de son grand-père. Il raconte que Thomas l’a amené en Abitibi pour voir le Wendigo. Il demande à Thomas de répondre à ses questions. 

Sophie passe l’après-midi chez Émilie et elle parle de leurs recherches.

Sophie retour à son école. Son professeure leur parle du projet qu'ils devront faire, par rapport au folklore.

Sophie regarde ses courriels et remarque qu'elle en a un du cégep Saint-Foy. Ses amies et elle ont été accepter.

Le directeur convoque tous les secondaire 5 pour leur annoncer que deux élèves sont mort la fin de semaine précédente. Ces deux élèves étaient des amis de Sarah.

Sophie va au musée chercher la collection de son grand-père et en profite pour le visiter. Elle remarque dans une série de gravure des sirènes qui ressemble à celles dans son rêve.

Sophie récupère les statut. Elle regarde celle de la Dame blanche et découvre deux petites feuilles roulées.

Sophie rentre chez son oncle et sa tante et remarque que l'emplacement du journal de son grand-père a changer.

Sophie lit les deux feuille du journal qu'elle a trouvée. Laurier raconte que des sirènes ont mangé des pêcheurs.

Sophie ne voit pas son amie à l'école. Elle commence à s'inquiéter et décide d'aller chez elle pour voir si tout va bien. Émilie n'est pas chez donc elle appelle un taxi pour la chercher.

Sophie et son père se rendirent dans un chalet. Elle en profita pour se remettre les idées en place. Ensuite, elle rencontre les membre de la Confrérie et en reconnaît quelques uns.

Sophie saisit cette occasion pour obtenir des réponses et elle les obtient. Thomas lui dit qu'elle s'en est bien sortie et maintenant c'est à lui de poser les quections.

Sophie révèle plusieurs information a la Confrérie, mais ne dit rien à propos de ses rêves. Après, elle décide de parler à son père, mais elle ne sait pas si elle peut lui faire confiance.