La lingua italiana: storia e attualità by

COS'E' LA QUESTIONE DELLA LINGUA ITALIANA?

giannubilodenise — 2023-11-05 10:30:50 UTC

La questione della lingua fu la disputa su quale modello linguistico adottare nella penisola italiana. In essa si discusse del rapporto tra volgare e latino, tra registro letterario e parlato e tra lingue locali e lingue unitarie.

Nasce con la nascita dei volgari per arrivare fino agli anni dell'unità d'Italia e fino al '900

1300

giannubilodenise — 2023-11-05 10:32:59 UTC

DANTE ALIGHIERI scrive il DE VULGARI ELOQUENTIA: la prima opera in cui si affronta il problema di definire modelli di un volgare per la nuova lingua.

1400

giannubilodenise — 2023-11-05 10:34:33 UTC

Alla corte di LORENZO IL MAGNIFICO si diffonde il dibattito attorno alla lingua italiana. Leon Battista Alberti si fa promotore della lingua volgare e compila la prima grammatica italiana.

1500

giannubilodenise — 2023-11-05 10:35:25 UTC

PIETRO BEMBO dà vita alle PROSE DELLA VOLGAR LINGUA sostenendo il modello del fiorentino trecentesco.

Nascono così le tesi anti bembiane che propongono un modello basato sul fiorentino parlato ed aperto ad altre influenze

1600

giannubilodenise — 2023-11-05 10:36:17 UTC

GALIELO GALILEI rivoluziona la lingua arricchendo il volgare con lessico scientifico: VOLGARE LETTERARIO, caratterizzato da chiarezza espositiva.

1700

giannubilodenise — 2023-11-05 10:37:29 UTC

La lingua si modernizza, trasforma e diffonde grazie alla stampa e alla nascita dei Caffè. Nasce l'enciclopedia di DIDEROT e D'ALAMBERT e in Italia si diffondono le accademie: quella dei Pugni (fondata dai fratelli Pietro e Alessandro Verri), della Crusca (che in questi anni sviluppa una nuova edizione del dizionario)...

1800 e Unità d’Italia

giannubilodenise — 2023-11-05 10:38:44 UTC

"Risciacquare i panni in Arno", così MANZONI afferma che si è a lungo dibattuto sul tema della lingua. Secondo Manzoni la lingua italiana è a Firenze e con il suo romanzo propone la diffusione del fiorentino eliminando dai Promessi sposi tutti i dialettismi milanesi sostituendoli con termini fiorentini.

Alla fine del processo di unificazione infatti, Manzoni difende la lingua fiorentina in modo da utilizzarla per attuare un'unificazione anche linguistica dello stato.

1900

giannubilodenise — 2023-11-05 10:42:31 UTC

Si afferma il primato fiorentino sugli altri volgari: dalla lingua fiorentina derivano infatti gran parte delle parole della lingua italiana che parliamo ora.

giannubilodenise — 2023-11-05 10:55:32 UTC

La lingua italiana ha avuto una storia lunga, combattuta ed è in continua evoluzione, come testimoniano i neologismi.

Alcuni esempi sono:

VAMPING

Definizione

‘La patologia per cui si rimane svegli gran parte della notte a causa della dipendenza dai dispositivi elettronici’

Etimologia

Prestito non adattato dall’inglese: nome d’azione dal verbo (to) vamp ‘vampireggiare’, a sua volta da vamp ‘vampiro’, riduzione di vampire.

DOOMSCROLLING

Definizione

'L’azione di scorrere compulsivamente le pagine di un sito, la bacheca di un social network e sim., alla ricerca di cattive notizie'.

Etimologia

Prestito integrale dall’inglese, composto da doom ‘sventura, destino infelice’ e scrolling ‘scorrimento’.

RECAP

Definizione

Riassunto, riepilogo, sommario; breve filmato che riassume i momenti salienti di un evento

Etimologia

Dall’inglese recap, riduzione di recapitulation, dal latino recapitulatĭōne(m) ‘ricapitolazione’

GHOSTARE

Definizione

Porre fine a una relazione con una persona cessando improvvisamente ogni forma di comunicazione con quest’ultima’; anche ‘ignorare un messaggio, una chiamata o altra forma di comunicazione

Etimologia

Prestito parzialmente adattato del verbo inglese (to) ghost, con l’aggiunta del suffisso italiano -are della prima coniugazione