En el transcurso de la historia, la autora Samanta Schweblin, nos muestra a través de diferentes escenas cómo eso que simulaba ser perfecto y paradisiaco en verdad no era más que una desgracia encubierta. Los agrotóxicos dominantes en ese espacio, el sufrimiento por aquella contaminación, la ruptura del hilo que une madre e hijo, la homosexualidad, la dificultad para llevar a cabo ciertas relaciones, entre otros conceptos a analizar profundamente. 

Esta obra literaria utiliza un lenguaje único y exclusivo que insinúa lo ocurrido sin hablar explícitamente, por lo que nos incita a seguir leyendo e introduciéndonos en esto que tanto llama nuestra atención. En reducidas páginas, se logra atrapar por completo a curiosos y polémicos espectadores que buscan ir más allá de lo presentado. 

Así, tan renovadora y pronunciada, Distancia de rescate nos regala esa incertidumbre que a tantos nos apasiona, y resulta dejarnos atónitos con su tan deslumbrante temática.

Lo que nos transmite el personaje de Amanda es una obsesión por controlar esa “distancia de rescate” para proteger a su hija pero, al mismo tiempo, poder darle su espacio para que sea libre y pueda explorar el mundo y autoconocerse. A su vez, la unión entre una madre y su hijo se ve representada mediante el concepto de un hilo que puede estirarse y debilitarse cada vez más, pero nunca romperse. Como dijo la autora en su entrevista con la revista Lemas de Gandhi… “La idea de distancia de rescate tiene mucho que ver con el hilo umbilical, es un hilo real físico que une dos cuerpos, que en un momento se cortan de una manera muy violenta, se corta físicamente pero hay algo ahí que queda muy tirante entre una madre un hijo.” Samanta busca terminar con el concepto idealizado sobre el lazo inquebrantable entre una madre y su hijo. Lo representa mediante Carola y David mostrando como su relación va sufriendo un desgaste, pasando de miradas amorosas, de orgullo y ternura a temor y desconfianza. Podemos ver este cambio de perspectiva mediante lo ominoso; “Lo ominoso alude a una sensación de pérdida de familiaridad que aparece en el núcleo mismo de lo conocido”. Este concepto fue desarrollado por el psicoanalista Freud, refiriéndose a la desnaturalización de lo habitual. En este caso, se ve reflejado en el cambio de su relación. 

Existe una voz interna que se encarga de advertir y amenazar a Amanda acerca de las posibles consecuencias de su distancia con Nina: La voz de David que genera un juego psicológico en la cabeza de ella. Esto genera una distracción y la vuelve inconsciente de la realidad en la que viven. Aquí podemos nombrar  otra de las ideas más importantes de esta obra; el uso de agrotóxicos utilizados en el campo y sus consecuencias en la salud de la población, sobre todo en los niños. Esto se ve representado en la película, cuando la niña con el simple hecho de tocar el suelo apenas fumigado se intoxica , mientras su madre estaba distraída en sus propios pensamientos. 

En este sentido, es importante resaltar que Carla, la nueva  vecina de Amanda, debe ir en busca de agua a un pozo para poder hidratarse, ya que la de la canilla, no es potable. Podría pensarse que el objetivo de la autora es concientizar acerca de esta triste realidad; La industria agrícola a lo largo de los años se ha encargado de intoxicar y contaminar la tierra en la que vivimos y el agua que bebemos. Maria Valverde, quien era Amanda en la historia, comenta en el diario La Nación “Estuvimos trabajando con un médico forense que nos decía que la gente en la Argentina moría más por los efectos del envenenamiento que por los accidentes de tráfico, y a eso me hizo un click en la cabeza que me llevó a darme cuenta de que tenemos que cuidar lo que comemos”. Mientras la intérprete de Carola, Dolores Fonzi agregó para el mismo medio; “Es curioso que la película se filmó en la pre pandemia y se estrena post pandemia, y que en un punto también habla de eso: de la crisis climática, de la injusticia ambiental, de cómo avanzamos sobre los territorios sin conciencia y vamos agotando todos los recursos que nos van a mantener vivos”, aspectos reflejados en la película en un pueblo argentino lleno de malformaciones y que en su propia ‘naturaleza’ de ‘madre’ es lo que los terminan intoxicando. Como sostuvo Claudia Llosa, directora de la película, en una entrevista; “La distancia de rescate no se aplica sólo a las relaciones entre personas, también con el planeta surge la pregunta de si ya hemos roto esa distancia, cuando empezó todo y si estamos ya a las puertas de la tragedia”. Es por eso que queremos llevar el mensaje del texto, más allá de la maternidad y lo que está conlleva, sino relacionarlo y hacer hincapié en nuestra responsabilidad con la naturaleza. 

La novela, como dijimos anteriormente, está ambientada en un campo, donde  todas las desgracias que suceden, son verosímiles y existentes, muertes por intoxicación, chicos con malformaciones, son cosas que pasan ahora mismo en muchas poblaciones que viven alrededor de los cultivos con fumigaciones de glifosato. No hay nada inventado en ese sentido, y de hecho, son poblaciones que muchas veces tampoco pueden confiar en sus médicos, porque los médicos trabajan para las mismas compañías fumigadoras.

Ahora bien, ¿Es posible relacionar la maternidad con la contaminación del medio ambiente en este caso? Consideramos que en la novela de Samanta, Amanda está constantemente pendiente de su hija calculando la distancia de rescate, la cual es el espacio que existe entre ellas para poder reaccionar si algo le pasara a Nina, y dejando completamente de lado los problemas e inconvenientes que se plantean alrededor, en este caso, en el medio ambiente y su intoxicación. Esta distancia de la cual hablamos, no solo es aplicada en las relaciones entre las personas, sino que también con el planeta surge esa pregunta de si ya hemos roto esa distancia. Como dijimos anteriormente, este tema, lamentablemente no está alejado de la realidad en la que vivimos. Las personas que habitan en los campos se ven dificultades por falta de recursos, como también vemos en la novela. Nuestra tierra es nuestra madre y creemos que el descuido hacia ella por parte de los seres humanos es preocupante, la responsabilidad de los mismos con ella es inexistente, pero estamos a tiempo de cambiarlo, depende únicamente y 100% de cada uno, si nosotros no optamos por hacernos cargo, nadie lo hará.  

Para concluir, como dijimos anteriormente, estamos hablando de una película y una novela donde se cuenta la misma historia, pero donde ocurren diferentes escenas. En cuanto a la novela, la misma logra una ruptura en el lector , debido a la superposición de tiempos y superposición de voces. Por otro lado, la ruptura también se representa en los lazos maternales. A diferencia de una película, esta es más fácil de comprender ya que contiene imágenes , personajes visualizados, voces reconocidas, y todo lo que una película conlleva. Lo que a nosotras esto nos generó al ver primero la película, es poder entender la novela sin dificultades.