And within every dewdrop

A world of struggle.

My drawing represents the world as a whole and inside that world they are millions of flowers with dew on them, each flower has a tons of dew and each dew has a world of suffering. 

Lovers, stars themselves,

Must part.

The meaning that I interpreted from this poem is that there will always be an end to everything. The fact that there might be a new beginning after that end remains in mystery. However, it's assured that we will eventually suffer a parting at one point. Through my drawing, I wanted to convey both, a parting (through the grave and the girl) and before the occurrence of that parting (as seen by the stars that are still connected).

This haikus' meaning is that everything needs to end and to have a new start.  This is why I draw a flower and a moon crying.  Because to me everything needs to have an end, and I draw the two of them crying because it symbolizes that the love between two persons sometimes needs to end.  The flower's petals are falling down, because she is about to die.  The moon is crying because the love they had was so powerful that he is heart broken of her loss.   

And within every dewdrop

A world of struggle.

In my opinion, the message that this haiku is trying to tell us is that every single human being living in our world, referred to as dewdrops in the poem, go through periods of anguish and struggle that not everyone can comprehend. Everybody experiences struggles as an effect of impactful events in their lifes, and not everyone takes that into consideration everytime. Sometimes, people react and treat others a certain way because something is bothering them in their lives and they are not willing to share them with anyone. Struggles usually feed on the struggles of others, and if that pattern continues to flourish in our world, none of us will ever find peace and happiness within ourselves. 

And within every dewdrop

A world of struggle.

After reading this poem, I interpreted the daily struggles us humans face on a constant basis. Many of us tend to wake up everyday with a smile in our faces, but deep down we are truly hurting. This constant pain could be due to our struggles, loneliness, stress, etc. It is inevitable avoiding problems and struggles because it is part of our human life. There is a saying "The saddest people smile the brightest". 

The clouds give rest

To the moon-beholders.

This poem displays great sorrow at the time where circumstances might not go in your favor. After feeling these harsh emotions for a while, one might begin to contemplate when time will change for the better. It encapsulates how time is fickle and does not always give you the expected results.

And within every dewdrop

A world of struggle.
                  -Kobayashi Issa

In my opinion, the message of this haiku is that every drop is a human being. Without that drop, human beings, our world is not the same, even chaos. In conclusion, for the world to be beautiful and to function, all humans are necessary.

And within every dewdrop

A world of struggle

To me this Haiku means that in something so tiny as a dewdrop there could be a whole world of problems and emotions. Although we do not see these struggles in every place, they are always there. That is why in my drawing there is a dewdrop with the city behind it. With just a look at it we will not detect any problems in the city, but in every building, apartment, room, person and mind there is a completely different world with struggles we do not know about. 

The clouds give rest

To the moon-beholders.

I think this poem is the clouds moving aside and accepting that they should lett the moon shine, so this is people at night looking at the moon.

The clouds give rest

To the moon-beholders.

Analysis
For me, this haiku means from the time of time you have to rest, and moon-beholders means the workes. Not everything is work.

The clouds give rest

To the moon-beholders.

I believe this haiku talks of faith. It means that you have to believe to find what you seek. So I drew a mechanical god as they are my favorite representation of deities.