외래어나 어려운 말을 우리말답게 바꾼 것

(예: 인터넷 서핑-누리타기, 아르바이트-시간제 일)

• 상대방이 신조어나 줄임말의 의미를 모르면 의미 전달이 어렵고 오해가 생길 수 있다.

• 특히 세대 간 의사소통에서 큰 장벽이 된다.

📌 2. 언어 능력 저하

• 반복적으로 신조어나 줄임말에 익숙해지면, 표준어와 문법 사용 능력이 떨어질 수 있다.

• 글쓰기나 말하기에서 표현력이 제한될 수 있고, 어휘력이 감소할 위험도 있다.
  
  

📌 3. 공식적 상황에서 적절하지 않음

• 학교 과제, 입사 지원서, 회의 등 공식적인 자리에서는 신뢰를 잃을 수 있다.

• 면접이나 발표에서 줄임말을 사용하면 평가에 안 좋게 작용할 수 있다.

  
  

📌 4. 부정적인 의미의 신조어 확산

• 어떤 신조어나 줄임말은 상대를 비하하거나 조롱하는 의미를 담고 있어 문제가 될 수 있다.

다짐

나도 앞으로는 신조어와 줄임말을 쓰지 않아야겠다.

• 욕을 하면 대부분의 표현용어나 말 등을 욕으로 대체하기 때문.

2) 욕을 쓰면 듣는 사람의 건강이 안 좋아진다.

3) 욕을 쓰면 듣는 사람의 기분도 안 좋아진다.

• 사람들은 첫인상을 볼 때 그 사람의 성격 등을 파악. 욕을 쓰게 되면 그 사람을

  나쁜 사람으로 오해할 수도 있다.

**가람슬기,나눔손,너울가지,다소니,아람,해맑다,해밀,휘들,휘영청,같은 우리가 잘 쓰지 않는 말도 있고,

알뜰하다,알콩달콩,싱겁다,해님,별똥 같은 우리가 잘 쓰는 말도 있음.**

외래어 사용의 장점은 고유어로는 표현하기 어려운 새로운 개념이나 과학기술을 간결하고 정확하게 효과적으로 전달할 수 있다. 글로벌화가 가속 되고 있어서 다양한 문화의 사람들과 소통의 필요성이 커지고 있다. 외래어의 사용은 이러한 국제적인 환경에서 의사소통을 원활하게 해주는 역할은 한다. 외래어로 고유어 보다 미묘하고 섬세한 의미 전달이 가능하다. 다양한 표현방식을 가능하게 하고 우리말에 풍부함을 더하지만 외래어 사용에 세대간의 소통 어려움, 고유어 훼손등 문제점이 있어 외래어 사용엔 신중을 가해야한다.

다듬은말은 존중과 예의를 갖추는데 매우 유용하지만 과용하게 되면 의사소통의 효울성을 떨어뜨려 어색함이나 진정성을 결어 문제를 일으킬 수 있습니다.

다듬은 말은 상황과 상대에 맞게 써야 합니다.

우리말의 정체성과 우수성을 지키고, 조상들의 삶과 얼을 담은 소중한 가치를 이어가기 위함입니다. 또한, 우리 문화와 정체성을 보존하고, 명확한 의사소통을 가능하게 하며, 한글의 아름다움을 느낄 수 있도록 돕습니다. 

구체적인 이유:

• 우리말의 정체성과 우수성 증명:

  토박이말은 우리 겨레가 예로부터 사용해 온 말로, 우리말의 고유한 특성과 아름다움을 담고 있습니다. 이를 통해 우리말의 정체성을 확고히 하고, 그 우수성을 증명할 수

  있습니다. 

  
  

• 조상들의 삶과 얼을 이어감:

  토박이말은 조상들의 삶의 지혜와 정신이 담겨있는 소중한 유산입니다. 토박이말을 사용함으로써 조상들의 얼을 기리고, 그 가치를 이어갈 수 있습니다. 

  
  

• 명확하고 자연스러운 의사소통:

  토박이말은 우리말의 자연스러운 표현을 담고 있어, 외국어 번역체나 지나치게 어려운 한자어보다 이해하기 쉽고 자연스러운 의사소통을 가능하게 합니다. 

  
  

문항응답 항목응답 비율(%).

1.일상생활에서 주로 사용하는 단어는?

‘자동차’ (한자어) 32%

‘차’ (토박이말) 68. %

2.직장에서 보고서 작성 시 순우리말 대신 외래어나 한자어를 얼마나 사용하나요?

매우 자주 45%

자주 27%

가끔 15%

거의 사용하지 않음 8%

전혀 사용하지 않음 5. %

3.텔레비전 뉴스나 광고에서 토박이말 사용이 충분하다고 생각하나요?

매우 그렇다 12%

그렇다 26%

보통 20%

그렇지 않다 30%

전혀 그렇지 않다 12.%

4.순우리말을 더 배우고 싶습니까?

예 68%

아니오 32%

우리는 평소에 많은 외국어를 말과 글에 섞어서 쓰고 있습니다. 그런데 이런 외국어는 어린이, 어르신처럼 잘 모를 수도 있고, 우리말이 점점 사라지게 만들수도 있습니다.

그래서 국립국어원에서는 외국어를 쉬운 우리말로 바꾸는 활동을 하고있습니다.

이렇게 바꾼 말을 다듬은말이라고 합니다.

📌 다듬은말의 예

리모컨 → 먼거리 조종기

스마트폰 → 똑똑한 전화

밀키트 → 바로 요리 세트

💬 느낀 점

다듬은말을 알게 되니, 어려운 외국어보다 우리말이 더 쉽고 간편하다고 생각했습니다.

앞으로는 왜래어보단 우리말을 더 자주 써야겠다고 생각했습니다.

우리 먼저 토박이 말을 지켜요

• 명확성: 불필요한 말이나 중복을 줄여서 메시지가 더 명확해져요.

• 공손함과 예의: 상대방에게 더 예의 바르고 존중하는 인상을 줘서 좋은 관계 형성에 도움이 돼요.

• 전달력 향상: 핵심만 간결하게 전하기 때문에 이해하기 쉽고 전달력이 좋아요.

• 신뢰감: 정돈된 말투는 전문적이고 신뢰감 있는 이미지를 줄 수 있어요.

단점

부자연스러움: 지나치게 다듬으면 말이 딱딱 하거나 인위적으로 느껴질 수 있어요.

• 즉흥성 부족: 상황에 따라 자연스럽게 흘러가는 대화보다는 딱딱하고 경직된 느낌이 들 수 있어요.

• 감정 전달 제한: 너무 정제된 표현은 감정을 솔직하고 진솔하게 표현하는 데 한계가 있을 수 있어요.

• 시간 소요: 말을 다듬는 데 시간이 걸려서 즉시 대응이 필요한 상황에는 불리할 수 있어요.

• 일상생활에서 적극적으로 사용하기.

  가족, 친구, 동료들과 대화할 때 의식적으로 토박이말을

  사용해 보세요. 꾸준히 쓰다보면 자연스러워 집니다.

  예를 들어 "예쁘다" 대신 "아름답다" 로 바꿔 말할 수 있습니다.

  
  

• 토박이말 뜻과 어원 익히기.

  토박이말 사전이나 도서를 참고하여 뜻과 어원을 익히세요.

  다양한 토박이말 어휘을 접하며ㄴ서 어휘력을 늘리고

  단어의 쓰임새를 익히는 것이 중요합니다.

  
  

• 토박이말을 활용한 콘텐츠 제작

  토박이말을 활용한 그림책, 동화, 노래, 영상 등 다양한

  콘텐츠를 만들어보세요. 이러한 콘텐츠를 통해 우리말의

  아름다움을 알리고 다른 사람들과 공유할 수 있습니다.

  
  

• 토박이말 행사 참여

  토박이말 축제, 강연회, 워크숍 등 다양한 토박이말 관련 행사에 참여하여 토박이말에 대한 이해를 넓히고 활용 경험을 쌓을 수 있습니다. 토박이말 전문가나 애호가들과 교류하며 정보를 공유하고 함께 토박이말을 알리는 활동에 참여할 수도 있습니다. 

  
  

1. 이해하지 못하는 사람이 있을 수 있습니다.

-한국어만 쓰는 사람들에게 영어로 말을 하면 이해하기

어려울 수 있습니다.

2. 오해의 소지가 있을 수 있습니다.

-외국어는 국가에 따라 다른 의미를 갖고 있기때문에오해가발생할 수 있습니다.

3. 소통의 어려움이 있어 서로 정확한 의사를 전달하기어려울 수 있습니다.

이러한 문제점을 고려하여 외래어의 사용은 신중하게 이루어져야합니다.

그리고 비속어의 비어는 상대를 낮추는 표현 이고

속어가 저속 하는 표현 입니다.

비속어의 예시로는 "X신" "X발" "개XX" "X나"

등이 있고 이러한 단어는 상대에게 불쾌감이랑

슬픔을 줍니다

-줄임말 예시

1.일상

아아(아이스 아메리카노),치맥(치킨 과 맥주)

생선(생일 선물),길막(길을 막는다),오저치고(오늘 치킨 고)

2.SNS

편라(편의점 라면),삼김(삼각 김밥)

노잼(재미없다),애니(애니메이션)

이렇게 무분별하게 줄임말을 사용하면 한글이 파괴됩니다. 무분별하게 줄임말을 사용하지 말아 주세요.

"x발", "x신", "개x끼" 등과 같이 상대방을 비방하거나 모욕하는 표현.

• 은어:

  특정 집단에서만 사용하는 은밀한 표현으로, "듣보잡", "이x병" 등이 있다. 

비속어가 사용되는 이유:

감정 표현:

화가 나거나 불만을 표현할 때 감정을 격하 게 나타내기 위해 사용될 수 있다.

친밀감 표현:

특정 집단 내에서 친밀감을 과시하거나 동 질감을 느끼기 위해 사용될 수 있다.

습관적인 사용:

특별한 이유 없이 습관적으로 비속어를 사용하는 경우가 있다.

‘M.S.G.R’. 올봄 한 온라인 커뮤니티에 소개되며 누리꾼들 사이에 갑론을박이 펼쳐진 화제의 메뉴다. 온통 영어로만 쓰여 있는 카페 메뉴판에 대문자로 표기된 이 음료의 정체는 미숫가루. 실제 판매 중인 이 음료를 두고 “신선한 아이디어”라며 긍정적인 반응을 보인 이들도 있었지만, 대다수는 “주문도 영어로 해야 하는 것 아니냐”라고 비꼬거나 “영어가 공용어라고 생각하는 것 같다” 등 부정적인 댓글로 응수했다. M.S.G.R의 뜻은 아마도ㅡ 미숫가루 가루 가 ㅌ다

김시은_ 우리말을 사용하며 외래어를 많이 사용하지 않겠습니다.

김여민_외래어를 함부로 사용하지않고 올바른 우리말을 사용하겠습니다.

송나래_외국 어는 ㅆ즈ㅣ 않겠스ㅂ니다

앞으로는 비속어와 나쁜말을 쓰지 않고

바르고 고운말만 쓰겠습니다

긍정적인 언어 습관 형성하겠습니다.

그리고

꾸준히 실천하겠습니다.

하면 당당당 이라는 당처럼 예기하고계속하면 하겠습니다

-박도현